| plurale | piers |
fishing pier
pier per la pesca
wooden pier
pier in legno
concrete pier
pier in cemento
ocean pier
pier oceanico
bridge pier
pile del ponte
pier foundation
fondazione del molo
the pier was abustle with voyagers and well-wishers.
Il molo era pieno di viaggiatori e persone che facevano gli auguri.
The pier has cafes and restaurants.
Il molo ha caffè e ristoranti.
the mere thought of Piers with Nicole made her see red.
Il solo pensiero di Piers con Nicole la faceva infuriare.
Lifebelt by the sea on the pier in Howth, Dublin, Ireland.
Boa di salvataggio sul mare sul molo a Howth, Dublino, Irlanda.
With descending of the main pier s foundation slab and integral moving of pier,not only the navigable dimensions meet the demand,but also the influence on upbound ships is very li.
Con la discesa del lastra di fondazione del molo principale e il trasloco integrale del molo, non solo le dimensioni navigabili soddisfano la domanda, ma anche l'influenza sulle navi in salita è molto li.
Construction of a new pier after removal of the existing pier including dredging, provision of handrails, a navigation light, bollards and fendering systems together with transplantation of coral.
Costruzione di un nuovo molo dopo la rimozione del molo esistente, compreso il dragaggio, la fornitura di ringhiere, una luce di navigazione, bitte e sistemi di parabordi, nonché il trapianto di coralli.
The technique of pier integral precasting at the sea was researched and applied in the innavigable section construction of Donghai Bridge(the first bridge at the sea in China).
La tecnica della prefabbricazione integrale dei piloni in mare è stata studiata e applicata nella costruzione della sezione non navigabile del Ponte Donghai (il primo ponte in mare in Cina).
the rigidization strip is in fixed connection with the support pier stud through a prestressing force elastic steel bearing;
La striscia di irrigidimento è saldamente collegata al perno del pilone di supporto tramite un cuscinetto in acciaio elastico a forza precompressa;
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
La proposta architettonica consisterà in un'azienda agricola offshore, un rinvio agricolo, un ristorante galleggiante e nuove vasche di alghe e una torre di essiccazione.
For lack of the theoretical calculation method at present,the skew bridge backwater is simulated in adopting circle pier and embank uncompressing river through hydraulic models.
A causa della mancanza del metodo di calcolo teorico al momento, il backwater del ponte obliquo viene simulato adottando modelli idraulici con molo circolare e argine che non comprimono il fiume.
Practical experience in construction drawing design of marine works (harbours， piers， quaywall…)， engineering site follow- up and service;
Esperienza pratica nella progettazione di disegni di costruzione di opere marittime (porti, piloni, muri di sostegno, ecc.), monitoraggio e assistenza del cantiere edile;
Based on homothetic triangle theory, a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.
Sulla base della teoria del triangolo simile, viene introdotto un nuovo metodo di calcolo dell'altezza per pilastro di ponte a pali e pilastro di appoggio a piastra a costone.
4.Based on homothetic triangle theory,a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.
4. Sulla base della teoria del triangolo simile, viene introdotto un nuovo metodo di calcolo dell'altezza per pilastro di ponte a pali e pilastro di appoggio a piastra a costone.
It is still good time to catch salmon from Pacifica pier while you can still catch other sea fishes such kingfish, surfperch, mackerels smelt etc.
È ancora un buon momento per pescare il salmone dal Pacifica pier, mentre puoi ancora pescare altri pesci marini come kingfish, surfperch, sgombri, smelt ecc.
It was knocked off its pier and into the water.
È stato scaricato dal suo molo e gettato in acqua.
Fonte: NPR News May 2013 CompilationThe US Open of Surfing has been held near its famous pier since 1959.
Lo US Open di Surf si è tenuto vicino al suo famoso molo dal 1959.
Fonte: Vacation Travel City Guide: North America EditionWill you please send someone to the pier?
Potrebbe mandare qualcuno al molo, per favore?
Fonte: English little tyrantYour brother Anthony still the foreman at the pier?
Tu fratello Anthony è ancora il capo al molo?
Fonte: English little tyrantSo the first pier in New York started right here.
Quindi, il primo molo a New York è iniziato proprio qui.
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionSo, we're gonna go hang at the pier.
Quindi, andremo a passare del tempo al molo.
Fonte: Modern Family - Season 07Further up the coastline is the upscale city of Newport Beach with its famous pier, fabulous bars, and boutiques.
Più a nord lungo la costa si trova l'elegante città di Newport Beach con il suo famoso molo, i suoi fantastici bar e negozi di lusso.
Fonte: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe accident happened after a beam on a floating crane fell and impacted steel cofferdams, which supported the pier.
L'incidente è avvenuto dopo che una trave di una gru galleggiante è caduta e ha colpito le paratie in acciaio, che sostenevano il molo.
Fonte: CRI Online October 2013 CollectionThe water was so great. We jumped off this pier and my suit came off.
L'acqua era così bella. Abbiamo saltato da questo molo e il mio abito si è tolto.
Fonte: Friends Season 3She walked to the long pier glass and looked at herself, her head held high.
Si avvicinò allo specchio lungo del molo e si guardò, con la testa alta.
Fonte: Gone with the Windfishing pier
pier per la pesca
wooden pier
pier in legno
concrete pier
pier in cemento
ocean pier
pier oceanico
bridge pier
pile del ponte
pier foundation
fondazione del molo
the pier was abustle with voyagers and well-wishers.
Il molo era pieno di viaggiatori e persone che facevano gli auguri.
The pier has cafes and restaurants.
Il molo ha caffè e ristoranti.
the mere thought of Piers with Nicole made her see red.
Il solo pensiero di Piers con Nicole la faceva infuriare.
Lifebelt by the sea on the pier in Howth, Dublin, Ireland.
Boa di salvataggio sul mare sul molo a Howth, Dublino, Irlanda.
With descending of the main pier s foundation slab and integral moving of pier,not only the navigable dimensions meet the demand,but also the influence on upbound ships is very li.
Con la discesa del lastra di fondazione del molo principale e il trasloco integrale del molo, non solo le dimensioni navigabili soddisfano la domanda, ma anche l'influenza sulle navi in salita è molto li.
Construction of a new pier after removal of the existing pier including dredging, provision of handrails, a navigation light, bollards and fendering systems together with transplantation of coral.
Costruzione di un nuovo molo dopo la rimozione del molo esistente, compreso il dragaggio, la fornitura di ringhiere, una luce di navigazione, bitte e sistemi di parabordi, nonché il trapianto di coralli.
The technique of pier integral precasting at the sea was researched and applied in the innavigable section construction of Donghai Bridge(the first bridge at the sea in China).
La tecnica della prefabbricazione integrale dei piloni in mare è stata studiata e applicata nella costruzione della sezione non navigabile del Ponte Donghai (il primo ponte in mare in Cina).
the rigidization strip is in fixed connection with the support pier stud through a prestressing force elastic steel bearing;
La striscia di irrigidimento è saldamente collegata al perno del pilone di supporto tramite un cuscinetto in acciaio elastico a forza precompressa;
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
La proposta architettonica consisterà in un'azienda agricola offshore, un rinvio agricolo, un ristorante galleggiante e nuove vasche di alghe e una torre di essiccazione.
For lack of the theoretical calculation method at present,the skew bridge backwater is simulated in adopting circle pier and embank uncompressing river through hydraulic models.
A causa della mancanza del metodo di calcolo teorico al momento, il backwater del ponte obliquo viene simulato adottando modelli idraulici con molo circolare e argine che non comprimono il fiume.
Practical experience in construction drawing design of marine works (harbours， piers， quaywall…)， engineering site follow- up and service;
Esperienza pratica nella progettazione di disegni di costruzione di opere marittime (porti, piloni, muri di sostegno, ecc.), monitoraggio e assistenza del cantiere edile;
Based on homothetic triangle theory, a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.
Sulla base della teoria del triangolo simile, viene introdotto un nuovo metodo di calcolo dell'altezza per pilastro di ponte a pali e pilastro di appoggio a piastra a costone.
4.Based on homothetic triangle theory,a new height computation method of pile type brige pier and ribbed plate type abutment post is introduced.
4. Sulla base della teoria del triangolo simile, viene introdotto un nuovo metodo di calcolo dell'altezza per pilastro di ponte a pali e pilastro di appoggio a piastra a costone.
It is still good time to catch salmon from Pacifica pier while you can still catch other sea fishes such kingfish, surfperch, mackerels smelt etc.
È ancora un buon momento per pescare il salmone dal Pacifica pier, mentre puoi ancora pescare altri pesci marini come kingfish, surfperch, sgombri, smelt ecc.
It was knocked off its pier and into the water.
È stato scaricato dal suo molo e gettato in acqua.
Fonte: NPR News May 2013 CompilationThe US Open of Surfing has been held near its famous pier since 1959.
Lo US Open di Surf si è tenuto vicino al suo famoso molo dal 1959.
Fonte: Vacation Travel City Guide: North America EditionWill you please send someone to the pier?
Potrebbe mandare qualcuno al molo, per favore?
Fonte: English little tyrantYour brother Anthony still the foreman at the pier?
Tu fratello Anthony è ancora il capo al molo?
Fonte: English little tyrantSo the first pier in New York started right here.
Quindi, il primo molo a New York è iniziato proprio qui.
Fonte: CNN 10 Student English April 2019 CollectionSo, we're gonna go hang at the pier.
Quindi, andremo a passare del tempo al molo.
Fonte: Modern Family - Season 07Further up the coastline is the upscale city of Newport Beach with its famous pier, fabulous bars, and boutiques.
Più a nord lungo la costa si trova l'elegante città di Newport Beach con il suo famoso molo, i suoi fantastici bar e negozi di lusso.
Fonte: Vacation Travel City Guide: North America EditionThe accident happened after a beam on a floating crane fell and impacted steel cofferdams, which supported the pier.
L'incidente è avvenuto dopo che una trave di una gru galleggiante è caduta e ha colpito le paratie in acciaio, che sostenevano il molo.
Fonte: CRI Online October 2013 CollectionThe water was so great. We jumped off this pier and my suit came off.
L'acqua era così bella. Abbiamo saltato da questo molo e il mio abito si è tolto.
Fonte: Friends Season 3She walked to the long pier glass and looked at herself, her head held high.
Si avvicinò allo specchio lungo del molo e si guardò, con la testa alta.
Fonte: Gone with the WindEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora