| plurale | platoons |
platoon leader
capo plotone
platoons of sharp lawyers.
plotoni di avvocati brillanti.
platoons of empty bottles
plottoni di bottiglie vuote
the platoon which had been kept in reserve.
il plotone che era stato tenuto in riserva.
platooned the two catchers.
ha schierato i due ricevitori.
The platoon pulled back to safety.
Il plotone si ritirò in salvo.
a platoon of firefighters; buses carrying platoons of tourists.
un plotone di vigili del fuoco; autobus che trasportano plotoni di turisti.
In his platoon he had thirty-two men.
Nel suo plotone aveva trentadue uomini.
he had a platoon of forty men to prepare for battle.
aveva un plotone di quaranta uomini per prepararsi alla battaglia.
Platoon sergeants fell their men in on the barrack square.
I sergenti di plotone schieravano i loro uomini in piazza dei baraccamenti.
guerrillas ambushing a platoon of regulars;
guerriglie che tendono un'imboscata a un plotone di regolari;
the platoon changed from drill order into PT kit.
il plotone è passato dall'ordine di addestramento all'equipaggiamento PT.
The platoon stood at ease while the officer explained the battle plan.
Il plotone era a riposo mentre l'ufficiale spiegava il piano di battaglia.
The platoon broke cover and headed down the road.
Il plotone è uscito allo scoperto e si è diretto lungo la strada.
The platoon made its way to the pre-arranged rendezvous in the desert.
Il plotone si è diretto al punto di incontro prestabilito nel deserto.
A platoon leader with the orange pauldron of an officer.
Un capo plotone con la spallina arancione di un ufficiale.
The young platoon leader set a courageous example for his soldiers by leading them safely into and out of jungle territory held by the enemy.
Il giovane capo plotone ha dato un esempio coraggioso ai suoi soldati guidandoli in sicurezza dentro e fuori dal territorio di giungla occupato dal nemico.
I had a lot of 17 year olds my first platoon.
Avevo molti diciassettenni nel mio primo plotone.
Fonte: Classic moviesHe found it unlikely that three lightly armed criminals would combat an entire platoon of 41 men.
Ha ritenuto improbabile che tre criminali scarsamente armati combattessero un intero plotone di 41 uomini.
Fonte: New York TimesShe was attended by a virtual platoon of medical professionals.
Era assistita da una vera e propria squadra di professionisti medici.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He...he was a merchant marine, and his platoon was killed in the battle of Hanoi?
Lui... era un marinaio mercantile, e il suo plotone è stato ucciso nella battaglia di Hanoi?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The platoon radio telephone operator says he's changed since then. He's left the Army.
L'operatore radio telefonico del plotone dice che è cambiato da allora. Ha lasciato l'esercito.
Fonte: CNN Listening Collection June 2014If they knew about me that's a member of a famous technical platoon of course they just killed me.
Se lo sapevano, io sono un membro di un famoso plotone tecnico, ovviamente mi hanno solo ucciso.
Fonte: VOA Standard English - Asia24-year-old Mo Sihua is a platoon commander, and this is his first time in the United States.
Mo Sihua, 24 anni, è un comandante di plotone, ed è la sua prima volta negli Stati Uniti.
Fonte: CRI Online December 2017 CollectionIf you've ever served, you know that if one of your fellow platoon guys, they need help.
Se hai mai prestato servizio, sai che se uno dei tuoi commilitoni del plotone ha bisogno di aiuto.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionWe're all gonna tackle the platoon and reserve.
Affronteremo tutti il plotone e la riserva.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesThey have set up a platoon of 24 travelling bankers to drum up business in areas far from its branches.
Hanno allestito un plotone di 24 bancari itineranti per promuovere l'attività in aree lontane dalle sue filiali.
Fonte: The Economist - Comprehensiveplatoon leader
capo plotone
platoons of sharp lawyers.
plotoni di avvocati brillanti.
platoons of empty bottles
plottoni di bottiglie vuote
the platoon which had been kept in reserve.
il plotone che era stato tenuto in riserva.
platooned the two catchers.
ha schierato i due ricevitori.
The platoon pulled back to safety.
Il plotone si ritirò in salvo.
a platoon of firefighters; buses carrying platoons of tourists.
un plotone di vigili del fuoco; autobus che trasportano plotoni di turisti.
In his platoon he had thirty-two men.
Nel suo plotone aveva trentadue uomini.
he had a platoon of forty men to prepare for battle.
aveva un plotone di quaranta uomini per prepararsi alla battaglia.
Platoon sergeants fell their men in on the barrack square.
I sergenti di plotone schieravano i loro uomini in piazza dei baraccamenti.
guerrillas ambushing a platoon of regulars;
guerriglie che tendono un'imboscata a un plotone di regolari;
the platoon changed from drill order into PT kit.
il plotone è passato dall'ordine di addestramento all'equipaggiamento PT.
The platoon stood at ease while the officer explained the battle plan.
Il plotone era a riposo mentre l'ufficiale spiegava il piano di battaglia.
The platoon broke cover and headed down the road.
Il plotone è uscito allo scoperto e si è diretto lungo la strada.
The platoon made its way to the pre-arranged rendezvous in the desert.
Il plotone si è diretto al punto di incontro prestabilito nel deserto.
A platoon leader with the orange pauldron of an officer.
Un capo plotone con la spallina arancione di un ufficiale.
The young platoon leader set a courageous example for his soldiers by leading them safely into and out of jungle territory held by the enemy.
Il giovane capo plotone ha dato un esempio coraggioso ai suoi soldati guidandoli in sicurezza dentro e fuori dal territorio di giungla occupato dal nemico.
I had a lot of 17 year olds my first platoon.
Avevo molti diciassettenni nel mio primo plotone.
Fonte: Classic moviesHe found it unlikely that three lightly armed criminals would combat an entire platoon of 41 men.
Ha ritenuto improbabile che tre criminali scarsamente armati combattessero un intero plotone di 41 uomini.
Fonte: New York TimesShe was attended by a virtual platoon of medical professionals.
Era assistita da una vera e propria squadra di professionisti medici.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He...he was a merchant marine, and his platoon was killed in the battle of Hanoi?
Lui... era un marinaio mercantile, e il suo plotone è stato ucciso nella battaglia di Hanoi?
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2The platoon radio telephone operator says he's changed since then. He's left the Army.
L'operatore radio telefonico del plotone dice che è cambiato da allora. Ha lasciato l'esercito.
Fonte: CNN Listening Collection June 2014If they knew about me that's a member of a famous technical platoon of course they just killed me.
Se lo sapevano, io sono un membro di un famoso plotone tecnico, ovviamente mi hanno solo ucciso.
Fonte: VOA Standard English - Asia24-year-old Mo Sihua is a platoon commander, and this is his first time in the United States.
Mo Sihua, 24 anni, è un comandante di plotone, ed è la sua prima volta negli Stati Uniti.
Fonte: CRI Online December 2017 CollectionIf you've ever served, you know that if one of your fellow platoon guys, they need help.
Se hai mai prestato servizio, sai che se uno dei tuoi commilitoni del plotone ha bisogno di aiuto.
Fonte: CNN 10 Student English October 2018 CollectionWe're all gonna tackle the platoon and reserve.
Affronteremo tutti il plotone e la riserva.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesThey have set up a platoon of 24 travelling bankers to drum up business in areas far from its branches.
Hanno allestito un plotone di 24 bancari itineranti per promuovere l'attività in aree lontane dalle sue filiali.
Fonte: The Economist - ComprehensiveEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora