he gave me a playful punch on the arm.
mi ha dato un buffetto giocoso sul braccio.
the ballet accents the playful use of movement.
il balletto sottolinea l'uso giocoso del movimento.
They make a playful thing of me,use me for their amusement.
Mi usano come un oggetto giocoso, per il loro divertimento.
She took a playful swipe at her brother.
Ha dato un colpetto scherzoso a suo fratello.
A crafty Kisser enjoys being playful and prankish.
Un Kisser astuto ama essere giocoso e scherzoso.
They are :a playful curiosity,a capacity for dreams,a sense of humor to correct those dreams,and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.......
Sono: una giocosa curiosità, la capacità di sognare, un senso dell'umorismo per correggere quei sogni, e infine una certa eccentricità e imprevedibilità del comportamento......
Sometimes the word scherzando is used in musical notation to indicate that a passage should be played in a playful manner.
A volte la parola scherzando viene utilizzata nella notazione musicale per indicare che un passaggio dovrebbe essere suonato in modo giocoso.
My characters are dressed with atemporal, colorful, and playful clothes or costumes which aid in a certain way to hiding their true personality.
I miei personaggi sono vestiti con abiti o costumi atemporali, colorati e giocosi che, in un certo senso, aiutano a nascondere la loro vera personalità.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
Una sedia bergère vintage è stata infusa di una nuova vitalità con un po' di vernice color lampone lucida e tappezzeria a stampa animale, aggiungendo uno stile giocoso ma sofisticato alla stanza di questa adolescente.
Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.
Inoltre, questa strategia narrativa rivela anche l'atteggiamento giocoso di Flaubert nei confronti del nichilismo esistenziale, e quindi aiuta lo scrittore a trascendere e a poeticizzare la realtà.
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
Un'allegra risata permea l'aria intorno alle nostre orecchie, barzellette blu si sentono ovunque, scherzi giocosi e infinite prese in giro costituiscono la maggior parte delle nostre riunioni e un atteggiamento cinico ha dominato le nostre discussioni.
he gave me a playful punch on the arm.
mi ha dato un buffetto giocoso sul braccio.
the ballet accents the playful use of movement.
il balletto sottolinea l'uso giocoso del movimento.
They make a playful thing of me,use me for their amusement.
Mi usano come un oggetto giocoso, per il loro divertimento.
She took a playful swipe at her brother.
Ha dato un colpetto scherzoso a suo fratello.
A crafty Kisser enjoys being playful and prankish.
Un Kisser astuto ama essere giocoso e scherzoso.
They are :a playful curiosity,a capacity for dreams,a sense of humor to correct those dreams,and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.......
Sono: una giocosa curiosità, la capacità di sognare, un senso dell'umorismo per correggere quei sogni, e infine una certa eccentricità e imprevedibilità del comportamento......
Sometimes the word scherzando is used in musical notation to indicate that a passage should be played in a playful manner.
A volte la parola scherzando viene utilizzata nella notazione musicale per indicare che un passaggio dovrebbe essere suonato in modo giocoso.
My characters are dressed with atemporal, colorful, and playful clothes or costumes which aid in a certain way to hiding their true personality.
I miei personaggi sono vestiti con abiti o costumi atemporali, colorati e giocosi che, in un certo senso, aiutano a nascondere la loro vera personalità.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
Una sedia bergère vintage è stata infusa di una nuova vitalità con un po' di vernice color lampone lucida e tappezzeria a stampa animale, aggiungendo uno stile giocoso ma sofisticato alla stanza di questa adolescente.
Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.
Inoltre, questa strategia narrativa rivela anche l'atteggiamento giocoso di Flaubert nei confronti del nichilismo esistenziale, e quindi aiuta lo scrittore a trascendere e a poeticizzare la realtà.
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
Un'allegra risata permea l'aria intorno alle nostre orecchie, barzellette blu si sentono ovunque, scherzi giocosi e infinite prese in giro costituiscono la maggior parte delle nostre riunioni e un atteggiamento cinico ha dominato le nostre discussioni.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora