proportions

[Stati Uniti]/[prəˈpɔːʃənz]/
[Regno Unito]/[prəˈpɔːrʃənz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. essere in proporzione; adeguare qualcosa alle proporzioni corrette
n. la relazione corretta o piacevole tra le diverse parti di qualcosa; la relazione tra le dimensioni di diverse parti di un corpo o di un oggetto; una proporzione o un rapporto; una parte o una quota

Frasi & Collocazioni

in proportion

in proporzione

proportions matter

le proporzioni contano

proper proportions

proporzioni corrette

proportions changed

le proporzioni sono cambiate

adjust proportions

aggiusta le proporzioni

scale proportions

scala le proporzioni

ideal proportions

proporzioni ideali

proportions similar

proporzioni simili

proportions reflect

le proporzioni riflettono

proportions show

le proporzioni mostrano

Frasi di Esempio

the recipe requires adjusting the proportions of flour and water.

la ricetta richiede di regolare le proporzioni di farina e acqua.

we need to analyze the proportions of different expenses in the budget.

dobbiamo analizzare le proporzioni delle diverse spese nel budget.

the proportions of men and women in the company are almost equal.

le proporzioni di uomini e donne nell'azienda sono quasi uguali.

the artist carefully considered the proportions of the human figure.

l'artista ha attentamente considerato le proporzioni della figura umana.

the proportions of the model's face were perfectly symmetrical.

le proporzioni del viso del modello erano perfettamente simmetriche.

the city's population growth has altered the proportions of its demographics.

la crescita della popolazione della città ha alterato le proporzioni della sua demografia.

the proportions of the building's design were classical and elegant.

le proporzioni del design dell'edificio erano classiche ed eleganti.

the survey showed a significant shift in the proportions of voter preferences.

il sondaggio ha mostrato un significativo cambiamento nelle proporzioni delle preferenze degli elettori.

the proportions of the ingredients are crucial for the cake's texture.

le proporzioni degli ingredienti sono fondamentali per la consistenza della torta.

the map accurately represents the proportions of land and water.

la mappa rappresenta accuratamente le proporzioni di terra e acqua.

the company maintains strict proportions in its financial reporting.

l'azienda mantiene proporzioni rigorose nella sua rendicontazione finanziaria.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora