prosecute

[Stati Uniti]/ˈprɒsɪkjuːt/
[Regno Unito]/ˈprɑːsɪkjuːt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt.Accusare o intentare un'azione legale contro qualcuno; avviare procedimenti legali contro qualcuno; Continuare a impegnarsi in (qualcosa)
Word Forms
terza persona singolareprosecutes
passatoprosecuted
participio passatoprosecuted
participio presenteprosecuting

Frasi di Esempio

prosecute a search for...

avviare una ricerca per...

waiting for permission to prosecute my craft.

in attesa del permesso di perseguire la mia attività.

prosecute sb. for a crime

incimare qcn. per un crimine

He was prosecuted for murder.

È stato processato per omicidio.

He was prosecuted for robbery.

È stato processato per rapina.

He was prosecuted for theft.

È stato processato per furto.

the council says it will prosecute traders who break the law.

il consiglio dice che perseguiterà i commercianti che violano la legge.

they were prosecuted for obstructing the highway.

sono stati processati per ostruzione della strada.

a serious threat to the government's ability to prosecute the war.

una seria minaccia alla capacità del governo di portare avanti la guerra.

Will you be able to prosecute your responsibilities effectively?

Sarete in grado di adempiere alle vostre responsabilità efficacemente?

prosecuted to the fullest extent of the law.

perseguito al massimo grado consentito dalla legge.

They were prosecuted for illicit liquor selling.

Sono stati processati per vendita illegale di alcolici.

The paper discusses the WB36 steel's wedding craft feature,forewarm,wedding,heat treatment etc,and prosecutes all kinds performance test to wedding joint,then gains favorable results.

Il documento discute della caratteristica artigianale di giunzione di matrimonio in acciaio WB36, forewarm, matrimonio, trattamento termico, ecc., ed esegue tutti i tipi di test prestazionali sulla giuntura di matrimonio, ottenendo risultati favorevoli.

Action Pour Les Enfants (APLE), a charity, notes that Cambodia prosecuted 17 paedophilia cases last year, a sharp rise on previous years.

Action Pour Les Enfants (APLE), un'organizzazione benefica, ha rilevato che in Cambogia sono state perseguite 17 cause di pedofilia l'anno scorso, un forte aumento rispetto agli anni precedenti.

Esempi Reali

This corruption case now could take years to prosecute.

Questo caso di corruzione potrebbe richiedere anni per essere perseguito.

Fonte: NPR News November 2019 Collection

He's the one who should be prosecuted.

È lui che dovrebbe essere perseguito.

Fonte: Billions Season 1

That's so many other people who can be prosecuted.

Ci sono così tante altre persone che possono essere perseguite.

Fonte: BBC Ideas Selection (Bilingual)

And we hold traffickers accountable by prosecuting them.

E riteniamo responsabili i trafficanti perseguendoli.

Fonte: VOA Daily Standard December 2017 Collection

Technically, you could be prosecuted for this, but I don't suppose you will be.

Tecnicamente, potresti essere perseguito per questo, ma non credo che accadrà.

Fonte: New Concept English Vocabulary Book 3 for Speaking

Employees and partners of bodies designated in this way can be prosecuted.

I dipendenti e i partner di enti designati in questo modo possono essere perseguiti.

Fonte: BBC Listening Compilation March 2023

Roberto Saviano has been prosecuted for insulting the Prime Minister Giorgia Meloni.

Roberto Saviano è stato perseguitato per aver insultato il Primo Ministro Giorgia Meloni.

Fonte: BBC Listening of the Month

Turkey formally requested that Germany prosecute a comedian who ridiculed President Recep Tayyip Erdogan.

La Turchia ha formalmente chiesto alla Germania di perseguire penalmente un comico che aveva ridicolizzato il Presidente Recep Tayyip Erdogan.

Fonte: The Economist (Summary)

And we are championing partnerships with technology companies and financial institutions to better prosecute traffickers.

E promuoviamo partnership con aziende tecnologiche e istituzioni finanziarie per perseguire meglio i trafficanti.

Fonte: VOA Standard English_Americas

U.S. officials say this was the largest college cheating scam the Federal government has ever prosecuted.

I funzionari statunitensi affermano che si tratta della più grande truffa per l'ammissione all'università mai perseguita dal governo federale.

Fonte: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora