rebuild

[Stati Uniti]/riː'bɪld/
[Regno Unito]/ˌri'bɪld/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. ricostruire; ristrutturare
vi. ricostruire
Word Forms
passatorebuilt
pluralerebuilds
participio passatorebuilt
participio presenterebuilding
terza persona singolarerebuilds

Frasi di Esempio

we try to help them rebuild their lives.

Cerchiamo di aiutarli a ricostruire le loro vite.

rebuild one's shattered fortune

ricostruire la propria fortuna distrutta

tried to rebuild society.

ha cercato di ricostruire la società.

The company is making every effort to rebuild its business.

L'azienda sta facendo ogni sforzo per ricostruire la propria attività.

they have spent a colossal amount rebuilding the stadium.

hanno speso un'enorme quantità di denaro per ricostruire lo stadio.

they have tried to put their grief behind them and rebuild their lives.

Hanno cercato di superare il loro dolore e ricostruire le loro vite.

The design technology of rebuilding a feed mill to a flourmill is introduced.

Viene introdotta la tecnologia di progettazione per la ricostruzione di un mulino per mangimi in un mulino per farina.

Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.

Ricostruisci l'Orrery profanato e sblocca i segreti di questo Santuario Interno della Gilda dei Maghi.

For filler, we mixed epoxy wood rebuilder, following the manufacturer's instructions.

Come riempitivo, abbiamo miscelato il ricostituente del legno epossidico, seguendo le istruzioni del produttore.

The villagers hurled all possible effort into rebuilding the bombed houses.

Gli abitanti del villaggio hanno riversato tutte le loro energie nella ricostruzione delle case bombardate.

Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.

Niente scoraggiato, la gente si mise a ricostruire le proprie case dopo l'incendio.

The country needs enormous help to rebuild its economy, and it’s time to take up the gauntlet and do what we can.

Il paese ha bisogno di un enorme aiuto per ricostruire la sua economia, ed è tempo di accettare la sfida e fare ciò che possiamo.

The establishment of humanistic size is aim to rebuild and discover the humanistic value, and to search and design the ideal abuttal of our living.

La creazione di una dimensione umanistica mira a ricostruire e riscoprire il valore umanistico, e a cercare e progettare l'ideale confine del nostro vivere.

Through examining one aged loculus of the water factory's security,coming out the rebuild project and put up harness.

Attraverso l'esame di un vecchio loculo della sicurezza della fabbrica idrica, è emerso il progetto di ricostruzione e l'installazione di protezioni.

The plaiter that similar mobile telephone rebuilds is designed, loudhailer/microphone is installed. supports VOIP function.

Il dispositivo di intrecciatura che ricostruisce telefoni cellulari simili è progettato, è installato altoparlante/microfono. Supporta la funzione VOIP.

The jojoba essence can get rid of the fine wrinkles, rebuild the natural subacid Waterlipid membrane and prevent the external excitant and harm.

L'essenza di jojoba può eliminare le sottili rughe, ricostruire la naturale membrana subacida del Waterlipid e prevenire stimoli esterni e danni.

They purchase unused and old cotton the station rebuilds farm, oneself start work build cowhouse 1000 square metre, raise a cattle 160;

Acquistano cotone inutilizzato e vecchio, la stazione ricostruisce la fattoria, iniziano a lavorare e costruiscono un bovino di 1000 metri quadrati, allevando 160 capi di bestiame.

Conclusion:Proper degree joint movement of could be helpful to repair and rebuild decayed arthrochondritis, and make it more stable.

Conclusione: Un movimento articolare di grado appropriato potrebbe essere utile per riparare e ricostruire l'artrocondrite cariata e renderla più stabile.

Jack used to be a thief, but now he's seen the error of his ways and is trying to rebuild his life.

Jack era un ladro, ma ora si è reso conto dei suoi errori e sta cercando di ricostruire la sua vita.

Esempi Reali

But the Notre Dame will be rebuilt.

Ma la cattedrale di Notre Dame sarà ricostruita.

Fonte: United Nations Youth Speech

And then having to kind of rebuild.

E poi doverlo ricostruire.

Fonte: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

" Maybe you can't rebuild it? " Harry replied.

" Forse non si può ricostruire? " Harry rispose.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

A similar interventionism is visible in the plan to rebuild 1960s estates.

Un simile interventismo è visibile nel piano di ricostruzione delle proprietà degli anni '60.

Fonte: The Economist (Summary)

What has been destroyed and damaged will be rebuilt.

Ciò che è stato distrutto e danneggiato sarà ricostruito.

Fonte: BBC Listening Compilation January 2021

So much of America needs to be rebuilt right now.

Tanta America ha bisogno di essere ricostruita adesso.

Fonte: Obama's speech

" I wonder why nobody's ever rebuilt it? " whispered Hermione.

" Mi chiedo perché nessuno l'abbia mai ricostruito?" sussurrò Hermione.

Fonte: Harry Potter and the Deathly Hallows

Nothing can be rebuilt in kills.

Niente può essere ricostruito con uccisioni.

Fonte: BBC Listening Compilation October 2015

Class of 2020, the world has changed, you will determine how we rebuild.

Classe del 2020, il mondo è cambiato, voi deciderete come ricostruiremo.

Fonte: 2020 Celebrity College Graduation Speech

Oklahoma's governor says the town of Moore will be rebuilt.

Il governatore dell'Oklahoma ha dichiarato che la città di Moore sarà ricostruita.

Fonte: AP Listening Collection May 2013

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora