recontextualize

[Stati Uniti]/[riːkənˈtekstjuəlaɪz]/
[Regno Unito]/[riːkənˈtekstʃuəlaɪz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. Da collocare o considerare all'interno di un nuovo contesto; Da reinterpretare qualcosa alla luce di un nuovo contesto; Da fornire un nuovo contesto a qualcosa.

Frasi & Collocazioni

recontextualize data

recontestualizzare i dati

recontextualize meaning

recontestualizzare il significato

recontextualize information

recontestualizzare le informazioni

recontextualize the text

recontestualizzare il testo

recontextualize events

recontestualizzare gli eventi

recontextualize perspectives

recontestualizzare le prospettive

recontextualize arguments

recontestualizzare gli argomenti

recontextualize findings

recontestualizzare i risultati

recontextualize narratives

recontestualizzare le narrazioni

Frasi di Esempio

we need to recontextualize the data to understand the current market trends.

Dobbiamo riconsiderare i dati per comprendere le tendenze del mercato attuali.

the historian sought to recontextualize the event within a broader historical framework.

Lo storico cercò di riconsiderare l'evento all'interno di un quadro storico più ampio.

it's important to recontextualize his comments considering the circumstances.

È importante riconsiderare le sue osservazioni tenendo conto delle circostanze.

let's recontextualize this project within the company's overall strategy.

Riconsideriamo questo progetto all'interno della strategia generale dell'azienda.

the artist aimed to recontextualize familiar objects in a surprising way.

L'artista mirava a riconsiderare oggetti familiari in modo sorprendente.

researchers worked to recontextualize the findings from previous studies.

I ricercatori lavorarono per riconsiderare i risultati dei precedenti studi.

the critic tried to recontextualize the film within the director's body of work.

Il critico cercò di riconsiderare il film all'interno dell'opera del regista.

we should recontextualize the problem to identify the root causes effectively.

Dovremmo riconsiderare il problema per identificare efficacemente le cause principali.

the museum exhibit sought to recontextualize ancient artifacts for a modern audience.

La mostra del museo cercò di riconsiderare manufatti antichi per un pubblico moderno.

it's crucial to recontextualize the information before drawing any conclusions.

È fondamentale riconsiderare le informazioni prima di trarre qualsiasi conclusione.

the journalist needed to recontextualize the leaked documents for public understanding.

Il giornalista doveva riconsiderare i documenti trapelati per la comprensione del pubblico.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora