reducible fraction
frazione riducibile
Shakespeare's major soliloquies are not reducible to categories.
I principali monologhi di Shakespeare non sono riducibili a categorie.
A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.
Una vernice a base acquosa, opaca, a finitura opaca in cui un mezzo albuminoso o colloidale (come tuorlo d'uovo) viene utilizzato come veicolo al posto dell'olio o della vernice.
The problem is reducible to a few key factors.
Il problema è riducibile a pochi fattori chiave.
The complex issue is not easily reducible to a simple solution.
L'argomento complesso non è facilmente riducibile a una soluzione semplice.
The data is reducible to a single graph.
I dati sono riducibili a un singolo grafico.
The theory is reducible to a set of basic principles.
La teoria è riducibile a un insieme di principi basilari.
The problem seems reducible to a misunderstanding.
Il problema sembra riducibile a un malinteso.
The process is reducible to a series of steps.
Il processo è riducibile a una serie di passaggi.
The equation is reducible to a simpler form.
L'equazione è riducibile a una forma più semplice.
The task is reducible to a few key actions.
L'incarico è riducibile a poche azioni chiave.
The concept is reducible to a basic idea.
Il concetto è riducibile a un'idea basilare.
The problem is reducible to a matter of communication.
Il problema è riducibile a una questione di comunicazione.
Now, it turns out this is actually based on this set of Penrose tiles, which are reducible to these shapes.
Ora, risulta che questo si basa effettivamente su questo insieme di piastrelle di Penrose, che sono riducibili a queste forme.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo render such an establishment perfectly reasonable, with the circumstance of being reducible to strict rule and method, two other circumstances ought to concur.
Per rendere tale stabilimento perfettamente ragionevole, con la circostanza di essere riducibile a regole e metodi rigorosi, due altre circostanze dovrebbero concordare.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)A dynamic theory would begin by assuming that all history, terrestrial or cosmic, mechanical or intellectual, would be reducible to this formula if we knew the facts.
Una teoria dinamica inizierebbe assumendo che tutta la storia, terrestre o cosmica, meccanica o intellettuale, sarebbe riducibile a questa formula se conoscessimo i fatti.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)When a navigable cut or canal has been once made, the management of it becomes quite simple and easy, and it is reducible to strict rule and method.
Quando un taglio navigabile o un canale è stato realizzato una volta, la gestione diventa molto semplice e facile, e è riducibile a regole e metodi rigorosi.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)It is clear that an emotion is essentially complex, and we have to inquire whether it ever contains any non-physiological material not reducible to sensations and images and their relations.
È chiaro che un'emozione è essenzialmente complessa, e dobbiamo chiederci se mai contiene alcun materiale non fisiologico non riducibile a sensazioni e immagini e alle loro relazioni.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 2)To this analysis — if one understood it right — all matter whatever was reducible, and the only difference of opinion in science regarded the doubt whether a still deeper analysis would reduce the atom of gas to pure motion.
A questa analisi - se si comprendesse correttamente - tutta la materia, qualsiasi essa fosse, era riducibile, e l'unica differenza di opinione nella scienza riguardava il dubbio su se un'analisi ancora più approfondita ridurrebbe l'atomo di gas al puro movimento.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)reducible fraction
frazione riducibile
Shakespeare's major soliloquies are not reducible to categories.
I principali monologhi di Shakespeare non sono riducibili a categorie.
A water-reducible, opaque, matte-finish paint in which an albuminous or colloidal medium (as egg yolk) is employed as a vehicle instead of oil or varnish.
Una vernice a base acquosa, opaca, a finitura opaca in cui un mezzo albuminoso o colloidale (come tuorlo d'uovo) viene utilizzato come veicolo al posto dell'olio o della vernice.
The problem is reducible to a few key factors.
Il problema è riducibile a pochi fattori chiave.
The complex issue is not easily reducible to a simple solution.
L'argomento complesso non è facilmente riducibile a una soluzione semplice.
The data is reducible to a single graph.
I dati sono riducibili a un singolo grafico.
The theory is reducible to a set of basic principles.
La teoria è riducibile a un insieme di principi basilari.
The problem seems reducible to a misunderstanding.
Il problema sembra riducibile a un malinteso.
The process is reducible to a series of steps.
Il processo è riducibile a una serie di passaggi.
The equation is reducible to a simpler form.
L'equazione è riducibile a una forma più semplice.
The task is reducible to a few key actions.
L'incarico è riducibile a poche azioni chiave.
The concept is reducible to a basic idea.
Il concetto è riducibile a un'idea basilare.
The problem is reducible to a matter of communication.
Il problema è riducibile a una questione di comunicazione.
Now, it turns out this is actually based on this set of Penrose tiles, which are reducible to these shapes.
Ora, risulta che questo si basa effettivamente su questo insieme di piastrelle di Penrose, che sono riducibili a queste forme.
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo render such an establishment perfectly reasonable, with the circumstance of being reducible to strict rule and method, two other circumstances ought to concur.
Per rendere tale stabilimento perfettamente ragionevole, con la circostanza di essere riducibile a regole e metodi rigorosi, due altre circostanze dovrebbero concordare.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)A dynamic theory would begin by assuming that all history, terrestrial or cosmic, mechanical or intellectual, would be reducible to this formula if we knew the facts.
Una teoria dinamica inizierebbe assumendo che tutta la storia, terrestre o cosmica, meccanica o intellettuale, sarebbe riducibile a questa formula se conoscessimo i fatti.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)When a navigable cut or canal has been once made, the management of it becomes quite simple and easy, and it is reducible to strict rule and method.
Quando un taglio navigabile o un canale è stato realizzato una volta, la gestione diventa molto semplice e facile, e è riducibile a regole e metodi rigorosi.
Fonte: The Wealth of Nations (Part Four)It is clear that an emotion is essentially complex, and we have to inquire whether it ever contains any non-physiological material not reducible to sensations and images and their relations.
È chiaro che un'emozione è essenzialmente complessa, e dobbiamo chiederci se mai contiene alcun materiale non fisiologico non riducibile a sensazioni e immagini e alle loro relazioni.
Fonte: Analysis of the Heart (Part 2)To this analysis — if one understood it right — all matter whatever was reducible, and the only difference of opinion in science regarded the doubt whether a still deeper analysis would reduce the atom of gas to pure motion.
A questa analisi - se si comprendesse correttamente - tutta la materia, qualsiasi essa fosse, era riducibile, e l'unica differenza di opinione nella scienza riguardava il dubbio su se un'analisi ancora più approfondita ridurrebbe l'atomo di gas al puro movimento.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora