remuneration

[Stati Uniti]/rɪ,mjuːnə'reɪʃ(ə)n/
[Regno Unito]/rɪ,mjunə'reʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. pagamento o compenso per servizi o lavoro; ricompensa o compenso
Word Forms

Frasi & Collocazioni

remuneration package

pacchetto retributivo

Frasi di Esempio

remuneration is in line with comparable international organizations.

la retribuzione è in linea con organizzazioni internazionali comparabili.

He received a generous remuneration for his services.

Ha ricevuto un generoso compenso per i suoi servizi.

the remuneration packages will add fuel to the debate about top-level rewards.

I pacchetti di compensazione alimenteranno il dibattito sulle ricompense di alto livello.

fair remuneration for employees

compenso equo per i dipendenti

adequate remuneration for the job

compenso adeguato per il lavoro

base salary plus performance-based remuneration

stipendio base più compenso basato sulle prestazioni

receive remuneration for services

ricevere un compenso per i servizi

remuneration based on experience

compenso basato sull'esperienza

negotiate remuneration package with employer

negoziare il pacchetto di compensi con il datore di lavoro

Esempi Reali

They are entitled to remuneration for helping others.

Hanno diritto a una retribuzione per aiutare gli altri.

Fonte: This is how legal English should be said.

For example, generous remuneration packages are offered in this position.

Ad esempio, vengono offerti generosi pacchetti di retribuzione in questa posizione.

Fonte: Learn business English with Lucy.

After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.

In fondo, la retribuzione è un fattore così cruciale quando si tratta di cercare lavoro.

Fonte: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Pay and remuneration means the same thing, essentially.

In sostanza, retribuzione e stipendio significano la stessa cosa.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

Could I first ask about the remuneration package ?

Potrei chiedere innanzitutto informazioni sul pacchetto di retribuzione?

Fonte: EnglishPod 181-270

Here are some words that can express that: pay or remuneration.

Ecco alcune parole che possono esprimere questo concetto: stipendio o retribuzione.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

Another words we can just write here is salary or a remuneration of the same things.

Un'altra parola che possiamo semplicemente scrivere qui è stipendio o una retribuzione delle stesse cose.

Fonte: IELTS Speaking Preparation Guide

For all that, quietly competent types hoping for greater appreciation (and remuneration) should not sit still.

Nonostante tutto, i tipi silenziosamente competenti che sperano in una maggiore apprezzamento (e retribuzione) non dovrebbero rimanere fermi.

Fonte: The Economist (Summary)

You will hear so many native speakers get this wrong and call this renumeration, but it should be remuneration.

Sentirai molti madrelingua sbagliare e chiamare questo renumeration, ma dovrebbe essere remuneration.

Fonte: Learn business English with Lucy.

Many bosses loom large over their boardrooms, and may cow notionally independent remuneration committees.

Molti capi dominano le loro sale riunioni e possono intimidire i comitati di retribuzione formalmente indipendenti.

Fonte: Economist Business

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora