| terza persona singolare | rescinds |
| participio presente | rescinding |
| participio passato | rescinded |
| passato | rescinded |
| plurale | rescinds |
rescind an offer
annullare un'offerta
rescind a contract
annullare un contratto
rescind a decision
annullare una decisione
the government eventually rescinded the directive.
il governo alla fine ritirò la direttiva.
The company decided to rescind the job offer.
L'azienda ha deciso di revocare l'offerta di lavoro.
The government may rescind the new law due to public outcry.
Il governo potrebbe revocare la nuova legge a causa della protesta pubblica.
She had to rescind her resignation after the company offered her a promotion.
Ha dovuto revocare le sue dimissioni dopo che l'azienda le ha offerto una promozione.
The university may rescind the scholarship if the student fails to maintain a certain GPA.
L'università potrebbe revocare la borsa di studio se lo studente non mantiene una media dei voti sufficiente.
He decided to rescind his decision to sell the house.
Ha deciso di revocare la sua decisione di vendere la casa.
The board of directors voted to rescind the controversial policy.
Il consiglio di amministrazione ha votato per revocare la politica controversa.
The court ordered the company to rescind the contract due to breach of terms.
Il tribunale ha ordinato all'azienda di revocare il contratto a causa della violazione dei termini.
The mayor announced plans to rescind the curfew in the city.
Il sindaco ha annunciato piani per revocare il coprifuoco in città.
The athlete had to rescind his endorsement deal after a scandal broke out.
L'atleta ha dovuto revocare il suo accordo di sponsorizzazione dopo che è scoppiato uno scandalo.
The school may rescind the admission offer if the student is found to have lied on their application.
La scuola potrebbe revocare l'offerta di ammissione se si riscontra che lo studente ha mentito nella sua domanda.
The NLC has not rescinded that decision.
L'NLC non ha ancora ritirato tale decisione.
Fonte: VOA Standard English_AfricaGovernments of both parties keep adding stacks of rules, few of which are ever rescinded.
I governi di entrambi i partiti continuano ad aggiungere una serie di regole, poche delle quali vengono mai revocate.
Fonte: The Economist - ComprehensiveYes, these techniques were approved for a time. And then, of course, they were rescinded.
Sì, queste tecniche sono state approvate per un periodo di tempo. E poi, naturalmente, sono state revocate.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionThe buy-order was rescinded minutes later.
L'ordine di acquisto è stato revocato pochi minuti dopo.
Fonte: CRI Online September 2013 CollectionMy orders have been rescinded. I am officially " no go" to space.
I miei ordini sono stati revocati. Sono ufficialmente 'non autorizzato' ad andare nello spazio.
Fonte: The Big Bang Theory Season 5Instead, a judge said the schools had reached an agreement with the government to rescind the policy.
Invece, un giudice ha dichiarato che le scuole avevano raggiunto un accordo con il governo per revocare la politica.
Fonte: NPR News July 2020 CompilationI'm rescinding your offer to join the Bureau.
Sto revocando la tua offerta di entrare nel Bureau.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Why would a policeman rescind a request for backup?
Perché un poliziotto revocherebbe una richiesta di rinforzi?
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Apparently, we failed to rescind the interdepartmental clearance procedure.
A quanto pare, non siamo riusciti a revocare la procedura di autorizzazione interdipartimentale.
Fonte: Yes, Minister Season 1On the other hand, George forbade his brother to return to Britain, lest he rescind his generous allowance.
D'altra parte, George proibì al fratello di tornare in Gran Bretagna, per paura che revocasse la sua generosa indennità.
Fonte: Women Who Changed the Worldrescind an offer
annullare un'offerta
rescind a contract
annullare un contratto
rescind a decision
annullare una decisione
the government eventually rescinded the directive.
il governo alla fine ritirò la direttiva.
The company decided to rescind the job offer.
L'azienda ha deciso di revocare l'offerta di lavoro.
The government may rescind the new law due to public outcry.
Il governo potrebbe revocare la nuova legge a causa della protesta pubblica.
She had to rescind her resignation after the company offered her a promotion.
Ha dovuto revocare le sue dimissioni dopo che l'azienda le ha offerto una promozione.
The university may rescind the scholarship if the student fails to maintain a certain GPA.
L'università potrebbe revocare la borsa di studio se lo studente non mantiene una media dei voti sufficiente.
He decided to rescind his decision to sell the house.
Ha deciso di revocare la sua decisione di vendere la casa.
The board of directors voted to rescind the controversial policy.
Il consiglio di amministrazione ha votato per revocare la politica controversa.
The court ordered the company to rescind the contract due to breach of terms.
Il tribunale ha ordinato all'azienda di revocare il contratto a causa della violazione dei termini.
The mayor announced plans to rescind the curfew in the city.
Il sindaco ha annunciato piani per revocare il coprifuoco in città.
The athlete had to rescind his endorsement deal after a scandal broke out.
L'atleta ha dovuto revocare il suo accordo di sponsorizzazione dopo che è scoppiato uno scandalo.
The school may rescind the admission offer if the student is found to have lied on their application.
La scuola potrebbe revocare l'offerta di ammissione se si riscontra che lo studente ha mentito nella sua domanda.
The NLC has not rescinded that decision.
L'NLC non ha ancora ritirato tale decisione.
Fonte: VOA Standard English_AfricaGovernments of both parties keep adding stacks of rules, few of which are ever rescinded.
I governi di entrambi i partiti continuano ad aggiungere una serie di regole, poche delle quali vengono mai revocate.
Fonte: The Economist - ComprehensiveYes, these techniques were approved for a time. And then, of course, they were rescinded.
Sì, queste tecniche sono state approvate per un periodo di tempo. E poi, naturalmente, sono state revocate.
Fonte: NPR News December 2014 CollectionThe buy-order was rescinded minutes later.
L'ordine di acquisto è stato revocato pochi minuti dopo.
Fonte: CRI Online September 2013 CollectionMy orders have been rescinded. I am officially " no go" to space.
I miei ordini sono stati revocati. Sono ufficialmente 'non autorizzato' ad andare nello spazio.
Fonte: The Big Bang Theory Season 5Instead, a judge said the schools had reached an agreement with the government to rescind the policy.
Invece, un giudice ha dichiarato che le scuole avevano raggiunto un accordo con il governo per revocare la politica.
Fonte: NPR News July 2020 CompilationI'm rescinding your offer to join the Bureau.
Sto revocando la tua offerta di entrare nel Bureau.
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Why would a policeman rescind a request for backup?
Perché un poliziotto revocherebbe una richiesta di rinforzi?
Fonte: TV series Person of Interest Season 2Apparently, we failed to rescind the interdepartmental clearance procedure.
A quanto pare, non siamo riusciti a revocare la procedura di autorizzazione interdipartimentale.
Fonte: Yes, Minister Season 1On the other hand, George forbade his brother to return to Britain, lest he rescind his generous allowance.
D'altra parte, George proibì al fratello di tornare in Gran Bretagna, per paura che revocasse la sua generosa indennità.
Fonte: Women Who Changed the WorldEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora