reunification

[Stati Uniti]/ˌri:ju:nifi'keiʃən/
[Regno Unito]/ˌrijunəfəˈkeʃən/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. l'atto di riunire o riunire un'organizzazione o un gruppo diviso.
Word Forms

Frasi & Collocazioni

achieving reunification

raggiungimento della riunificazione

peaceful reunification

riconoscimento pacifico

Frasi di Esempio

the irresistible momentum towards reunification of the two countries

l'irresistibile slancio verso la riunificazione dei due paesi

The reunification of the two countries was a long and difficult process.

La riunificazione dei due paesi è stata un processo lungo e difficile.

The reunification of the divided city brought joy to its residents.

La riunificazione della città divisa ha portato gioia ai suoi residenti.

The government is working towards the reunification of the country.

Il governo sta lavorando alla riunificazione del paese.

The reunification of the family after years of separation was a heartwarming moment.

La riunificazione della famiglia dopo anni di separazione è stato un momento commovente.

The reunification of the company's branches led to increased efficiency.

La riunificazione delle filiali dell'azienda ha portato a una maggiore efficienza.

The reunification of the team under new leadership brought about positive changes.

La riunificazione del team sotto una nuova leadership ha portato a cambiamenti positivi.

The reunification of the school districts resulted in better resource allocation.

La riunificazione dei distretti scolastici ha portato a una migliore allocazione delle risorse.

The reunification of the organization's goals and objectives is crucial for success.

La riunificazione degli obiettivi e degli obiettivi dell'organizzazione è fondamentale per il successo.

The reunification of the community after a crisis strengthened bonds among its members.

La riunificazione della comunità dopo una crisi ha rafforzato i legami tra i suoi membri.

The reunification of the company's branding strategy helped streamline its marketing efforts.

La riunificazione della strategia di branding dell'azienda ha contribuito a semplificare i suoi sforzi di marketing.

Esempi Reali

External interference is a prominent obstacle to China's reunification.

Le interferenze esterne sono un ostacolo significativo alla riunificazione della Cina.

Fonte: "White Paper on the Taiwan Issue"

Central authorities say the move is aimed at advancing the peaceful reunification of the motherland.

Le autorità centrali affermano che la mossa mira a promuovere la riunificazione pacifica della madrepatria.

Fonte: Current month CRI online

China will continue to endeavor to achieve peaceful reunification with the greatest sincerity and greatest efforts.

La Cina continuerà a impegnarsi per raggiungere la riunificazione pacifica con la massima sincerità e il massimo impegno.

Fonte: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

German Unity Day celebrates the reunification of the country at the end of the Cold War.

Il Giorno dell'Unità Tedesca celebra la riunificazione del paese alla fine della Guerra Fredda.

Fonte: CNN 10 Student English December 2019 Collection

The secretary general was hoping to discuss reunification.

Il segretario generale sperava di discutere della riunificazione.

Fonte: CNN Selected May 2015 Collection

This marks a new starting point for reunification.

Questo segna un nuovo punto di partenza per la riunificazione.

Fonte: "White Paper on the Taiwan Issue"

They didn't talk about Irish reunification in any way.

Non hanno parlato della riunificazione irlandese in alcun modo.

Fonte: Financial Times

And it restricted the right of family reunification and residency.

E ha limitato il diritto di riunificazione e residenza familiare.

Fonte: BBC Listening September 2015 Collection

Will it open the door to Irish reunification?

Aprirà la strada alla riunificazione irlandese?

Fonte: Financial Times

We will work with the greatest sincerity and exert our utmost efforts to achieve peaceful reunification.

Lavoreremo con la massima sincerità e faremo il massimo degli sforzi per raggiungere la riunificazione pacifica.

Fonte: "White Paper on the Taiwan Issue"

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora