revenue

[Stati Uniti]/ˈrevənjuː/
[Regno Unito]/ˈrevənuː/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. reddito, guadagni; reddito finanziario, entrate fiscali.
Word Forms
pluralerevenues

Frasi & Collocazioni

revenue growth

crescita dei ricavi

annual revenue

ricavi annuali

revenue generation

generazione di ricavi

revenue forecast

previsione dei ricavi

revenue model

modello di ricavo

revenue stream

flusso di entrate

tax revenue

ricavi fiscali

sales revenue

ricavi delle vendite

revenue and expenditure

entrate e uscite

inland revenue

entrate interne

fiscal revenue

entrate fiscali

source of revenue

fonte di reddito

total revenue

ricavi totali

internal revenue

ricavi interni

revenue sharing

condivisione dei ricavi

marginal revenue

ricavo marginale

revenue income

reddito da ricavi

internal revenue service

servizio delle entrate interne

state revenue

ricavi statali

revenue bond

obbligazione di ricavo

net revenue

ricavi netti

revenue recognition

riconoscimento dei ricavi

revenue account

conto dei ricavi

average revenue

ricavi medi

Frasi di Esempio

she's with the Inland Revenue now.

ora lavora all'Agenzia delle Entrate.

internally generated revenue

ricavi generati internamente

the raising of revenue and the authorization of spending.

l'aumento delle entrate e l'autorizzazione alle spese.

A government's revenue and expenditure should be balanced.

Le entrate e le uscite di un governo dovrebbero essere bilanciate.

Diminish the revenue by reducing tax.

Ridurre le entrate riducendo le tasse.

a revenue stamp was embossed or impressed on the instrument.

un timbro fiscale è stato inciso o impresso sullo strumento.

a pledge of customs revenue to fund government notes

un impegno di entrate doganali per finanziare titoli di stato

The country diminished the revenue by reducing tax.

Il paese ha ridotto le entrate riducendo le tasse.

The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes.

I Commissionari delle Entrate Interno controllano le tasse britanniche nazionali.

a gap between revenue and spending; the widening gap between rich and poor.

un divario tra entrate e spese; il divario crescente tra ricchi e poveri

our current revenues are certainly lower than anticipated.

le nostre entrate correnti sono certamente inferiori alle aspettative.

tax revenues have undershot Treasury projections by a wide margin.

le entrate fiscali hanno ampiamente sottostimato le proiezioni del Tesoro

There's a ludicrously large backlist in books and this could mean a massive new revenue stream.

C'è un retrolista incredibilmente vasto di libri e questo potrebbe significare una nuova importante fonte di entrate.

Revenues from oil are the biggest single component part in the country's income.

Le entrate derivanti dal petrolio sono la componente più grande del reddito del paese.

a revenue of £1,400 less a sales brokerage of £12.50.

un reddito di 1.400 sterline meno una commissione di vendita di 12,50 sterline.

the basic construction uniline account calculation can not reflect the finance, revenue and expenditure comprehensively, completely and correctly.

La costruzione di base del calcolo unilineare del conto non può riflettere in modo completo, completo e corretto le finanze, le entrate e le spese.

Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.

Temendo una rivolta dei contribuenti, il parlamento ha approvato un disegno di legge sulle entrate meno esorbitante.

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

L'articolo 165 del codice tributario interno consente una detrazione per le perdite associate all'abbandono di beni non ammortizzabili.

Esempi Reali

There are also concerns about Uber's revenues.

Ci sono anche preoccupazioni sulle entrate di Uber.

Fonte: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Pantone says the guidebooks generate the most revenue.

Pantone afferma che le guide generano il maggior reddito.

Fonte: Wall Street Journal

Tariff provides the goverment with extra tax revenue.

I dazi forniscono al governo entrate fiscali aggiuntive.

Fonte: Foreign Trade English Topics King

It means tax revenue for better schools and roads.

Significa entrate fiscali per scuole e strade migliori.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The government got much revenue from taxes last year.

Lo scorso anno il governo ha ottenuto molte entrate dalle tasse.

Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That's correct. – The show's made enormous revenue.

È corretto. – Lo spettacolo ha generato enormi entrate.

Fonte: The Truman Show Selected Works

It means time for the website generating the revenue.

Significa tempo per il sito web che genera le entrate.

Fonte: Go blank axis version

All these are done to generate more revenue for institutions.

Tutto questo viene fatto per generare maggiori entrate per le istituzioni.

Fonte: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

If that income were better taxed, it might provide the revenue for better infrastructure.

Se quel reddito fosse tassato meglio, potrebbe fornire le entrate per una migliore infrastruttura.

Fonte: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora