| plurale | rhizomes |
Definition: Glabrous Greenbrier Rhizome is the dried rhizome of Smilax glabra Roxb. (Fam.
Definizione: Lo rhizoma di Smilax glabra Roxb. glabro è lo rhizoma essiccato di Smilax glabra Roxb. (Fam.
Definition: Nutgrass Galingale Rhizome is the dried rhizome of Cyperus rotundus L. (Fam.Cyperaceae).
Definizione: Lo rhizoma di Cyperus rotundus L. (Fam.Cyperaceae) è lo rhizoma essiccato di Cyperus rotundus L. (Fam.Cyperaceae).
The periderm is the secondary protective tissue of the rhizome, and is composed of pellem, pellogen and phelloderm;
Il periderma è il tessuto protettivo secondario del rizoma ed è composto da pellem, pellogeno e felloderma;
Conclusion Unguentum Rhizome coptidis prepared in the paper could be widely used in clinic.
Conclusione L'unguento Rhizome coptidis preparato nel documento potrebbe essere ampiamente utilizzato in clinica.
Rhizome dimorphic: short and thick (nodulose), and long and thin; sepals 5--12.
Dimorfismo del rizoma: corto e spesso (nodoso) e lungo e sottile; sepali 5--12.
As for clinic application, tangerine peel, nutgrass galingale rhizome, costusroot and aloeswood are applied for accerating-qi;
Per quanto riguarda l'applicazione clinica, scorza di mandarino, rhizoma di nutgrass galingale, costusroot e legno di aloes sono utilizzati per accelerare il qi;
Objective: To observe the clinical efficacy of pulse microwave combined with Chinaroot greenbrier rhizome in the treatment of chronic non-bacterial prostatitis(NBP).
Obiettivo: Osservare l'efficacia clinica del microonde a impulsi combinato con la radice di rhizoma di Chinaroot nel trattamento della prostatite non batterica cronica (NBP).
The number and biomass of the tillers and rhizomes were all in a linear isogony growth with increasing survival space of the clones.
Il numero e la biomassa dei germogli e dei rizomi mostravano tutti una crescita isogona lineare con l'aumentare dello spazio di sopravvivenza dei cloni.
Blackberrylily Rhizome can inhibit the Schistosoma japonicum cercaria′s entering the host body in vitro and so can Pokeberry Root and Paniculate Swallowwort Root in vivo.
Il Rhizoma di Blackberrylily può inibire l'ingresso del cercario di Schistosoma japonicum nell'organismo in vitro e così possono anche le radici di Pokeberry e le radici di Paniculate Swallowwort in vivo.
There are a large number of starch grains in most cells of protocorm and in cells of cortex parenchyma of rhizome, but almost no starch grain is found in pseudobulb.
Ci sono un gran numero di granuli di amido nella maggior parte delle cellule del protocormo e nelle cellule del parenchima corticale della rizoma, ma quasi nessun granulo di amido si trova nel pseudobulbo.
Rhizome long and thin or shortly nodulose; leaf blade ternate, petiole narrow; involucral bracts petiolate; pistils and achenes with distinct style and small, usually linear stigma.
Rhizoma lungo e sottile o brevemente nodoso; lamina fogliare ternata, picciolo stretto; brattee involutrici petiolate; pistilli e acheni con stilo distinto e stigma piccolo, solitamente lineare.
Objective: To study the therapeutic effect of added Largeleaf Gentian Root and Atractylodes Rhizome Decoction applied to rectitis and anal canal inflammation by different means of administration.
Obiettivo: studiare l'effetto terapeutico del decotto di Radice di Gentiana Maggiore e Rizoma di Atractylodes applicato a rettite e infiammazione del canale anale con diversi metodi di somministrazione.
All the seagrasses have horizontal rhizomes, and many species have vertical rhizomes.In some seagrass species, clonal reproduction, via apomict, was also observed.
Tutte le erbe marine hanno rhizomi orizzontali e molte specie hanno rhizomi verticali. In alcune specie di erbe marine, è stata osservata anche la riproduzione clonale, tramite apomittia.
Result:Four compounds were isolated from the rhizome of A. jianganfeng and elucidated as kaempferol 3 O glucuronide(1), docosanoic acid(2), 3 hydroxy stigmast 5 en 7 one(3) and β sitosterol(4).
Risultato: Quattro composti sono stati isolati dal rizoma di A. jianganfeng e identificati come kaempferolo 3 O glucuronide(1), acido docosanoico(2), 3 idrossi stigmast-5-en-7-one(3) e β-sitosterolo(4).
32. How? Well, they have tough sort of ... uh ...underground stems called rhizomes.
32. Come? Beh, hanno un tipo di stelo sotterraneo resistente chiamato rizomi.
Fonte: New TPO ListeningReal wasabi is made from the ground rhizomes (aka the stems) of the Brassicaceae mustard plant.
Il vero wasabi è fatto dal wasabi macinato (o steli) della pianta di senape Brassicaceae.
Fonte: Selected English short passages33. Rhizomes from one plant grow through the muddy soil and interlock with those of other nearby plants.
33. I rizomi di una pianta crescono attraverso il terreno fangoso e si intersecano con quelli di altre piante vicine.
Fonte: New TPO Listening36. So in addition to the interlocking underground rhizomes, they have yet another adaptation and it's, well, we're back to reverse osmosis again.
36. Quindi, oltre ai rizomi sotterranei interconnessi, hanno un'altra adattamento e, beh, siamo tornati all'osmosi inversa.
Fonte: New TPO ListeningBy the way, when you picked this, you're not killing a plant because it's a network of underground stems called rhizomes that give rise to the leaves.
Tra l'altro, quando lo hai raccolto, non stai uccidendo una pianta perché è una rete di steli sotterranei chiamati rizomi che danno origine alle foglie.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionNow we know that seagrasses are beautiful swans -- which actually eat seagrass leaves and rhizomes -- and healthy seagrass meadows are harbingers of a healthy ocean.
Ora sappiamo che le piante acquatiche sono bellissimi cigni: mangiano effettivamente le foglie e i rizomi delle piante acquatiche e le distese di piante acquatiche sane sono presagi di un oceano sano.
Fonte: TED Talks (Audio Version) January 2022 CollectionTheir rhizomes are set in black mould accumulated in hollows of the metamorphic slates beside the pools, where they are well watered without being subjected to flood action.
I loro rizomi sono posti in muffa nera accumulata nelle cavità delle argille metamorfiche vicino alle piscine, dove sono ben irrigati senza essere soggetti all'azione delle inondazioni.
Fonte: Summer walks through the mountains.He thought this could've been a rhizome – a special type of root that grows sideways, which some modern plants use to reproduce, sort of like the creeping vines that come out of a strawberry plant.
Pensò che questo potesse essere un rizoma: un tipo speciale di radice che cresce lateralmente, che alcune piante moderne usano per riprodursi, un po' come le viti rampicanti che escono da una pianta di fragola.
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsSeagrasses grow by extending a rhizome -- that is a subterranean stem that elongates at rates of about one centimeter to about five meters per year, and they branch and extend along the seafloor, forming large clones.
Le piante acquatiche crescono estendendo un rizoma: si tratta di un fusto sotterraneo che si allunga a velocità comprese tra circa un centimetro e circa cinque metri all'anno e si diramano ed estendono lungo il fondale marino, formando grandi cloni.
Fonte: TED Talks (Audio Version) January 2022 CollectionDefinition: Glabrous Greenbrier Rhizome is the dried rhizome of Smilax glabra Roxb. (Fam.
Definizione: Lo rhizoma di Smilax glabra Roxb. glabro è lo rhizoma essiccato di Smilax glabra Roxb. (Fam.
Definition: Nutgrass Galingale Rhizome is the dried rhizome of Cyperus rotundus L. (Fam.Cyperaceae).
Definizione: Lo rhizoma di Cyperus rotundus L. (Fam.Cyperaceae) è lo rhizoma essiccato di Cyperus rotundus L. (Fam.Cyperaceae).
The periderm is the secondary protective tissue of the rhizome, and is composed of pellem, pellogen and phelloderm;
Il periderma è il tessuto protettivo secondario del rizoma ed è composto da pellem, pellogeno e felloderma;
Conclusion Unguentum Rhizome coptidis prepared in the paper could be widely used in clinic.
Conclusione L'unguento Rhizome coptidis preparato nel documento potrebbe essere ampiamente utilizzato in clinica.
Rhizome dimorphic: short and thick (nodulose), and long and thin; sepals 5--12.
Dimorfismo del rizoma: corto e spesso (nodoso) e lungo e sottile; sepali 5--12.
As for clinic application, tangerine peel, nutgrass galingale rhizome, costusroot and aloeswood are applied for accerating-qi;
Per quanto riguarda l'applicazione clinica, scorza di mandarino, rhizoma di nutgrass galingale, costusroot e legno di aloes sono utilizzati per accelerare il qi;
Objective: To observe the clinical efficacy of pulse microwave combined with Chinaroot greenbrier rhizome in the treatment of chronic non-bacterial prostatitis(NBP).
Obiettivo: Osservare l'efficacia clinica del microonde a impulsi combinato con la radice di rhizoma di Chinaroot nel trattamento della prostatite non batterica cronica (NBP).
The number and biomass of the tillers and rhizomes were all in a linear isogony growth with increasing survival space of the clones.
Il numero e la biomassa dei germogli e dei rizomi mostravano tutti una crescita isogona lineare con l'aumentare dello spazio di sopravvivenza dei cloni.
Blackberrylily Rhizome can inhibit the Schistosoma japonicum cercaria′s entering the host body in vitro and so can Pokeberry Root and Paniculate Swallowwort Root in vivo.
Il Rhizoma di Blackberrylily può inibire l'ingresso del cercario di Schistosoma japonicum nell'organismo in vitro e così possono anche le radici di Pokeberry e le radici di Paniculate Swallowwort in vivo.
There are a large number of starch grains in most cells of protocorm and in cells of cortex parenchyma of rhizome, but almost no starch grain is found in pseudobulb.
Ci sono un gran numero di granuli di amido nella maggior parte delle cellule del protocormo e nelle cellule del parenchima corticale della rizoma, ma quasi nessun granulo di amido si trova nel pseudobulbo.
Rhizome long and thin or shortly nodulose; leaf blade ternate, petiole narrow; involucral bracts petiolate; pistils and achenes with distinct style and small, usually linear stigma.
Rhizoma lungo e sottile o brevemente nodoso; lamina fogliare ternata, picciolo stretto; brattee involutrici petiolate; pistilli e acheni con stilo distinto e stigma piccolo, solitamente lineare.
Objective: To study the therapeutic effect of added Largeleaf Gentian Root and Atractylodes Rhizome Decoction applied to rectitis and anal canal inflammation by different means of administration.
Obiettivo: studiare l'effetto terapeutico del decotto di Radice di Gentiana Maggiore e Rizoma di Atractylodes applicato a rettite e infiammazione del canale anale con diversi metodi di somministrazione.
All the seagrasses have horizontal rhizomes, and many species have vertical rhizomes.In some seagrass species, clonal reproduction, via apomict, was also observed.
Tutte le erbe marine hanno rhizomi orizzontali e molte specie hanno rhizomi verticali. In alcune specie di erbe marine, è stata osservata anche la riproduzione clonale, tramite apomittia.
Result:Four compounds were isolated from the rhizome of A. jianganfeng and elucidated as kaempferol 3 O glucuronide(1), docosanoic acid(2), 3 hydroxy stigmast 5 en 7 one(3) and β sitosterol(4).
Risultato: Quattro composti sono stati isolati dal rizoma di A. jianganfeng e identificati come kaempferolo 3 O glucuronide(1), acido docosanoico(2), 3 idrossi stigmast-5-en-7-one(3) e β-sitosterolo(4).
32. How? Well, they have tough sort of ... uh ...underground stems called rhizomes.
32. Come? Beh, hanno un tipo di stelo sotterraneo resistente chiamato rizomi.
Fonte: New TPO ListeningReal wasabi is made from the ground rhizomes (aka the stems) of the Brassicaceae mustard plant.
Il vero wasabi è fatto dal wasabi macinato (o steli) della pianta di senape Brassicaceae.
Fonte: Selected English short passages33. Rhizomes from one plant grow through the muddy soil and interlock with those of other nearby plants.
33. I rizomi di una pianta crescono attraverso il terreno fangoso e si intersecano con quelli di altre piante vicine.
Fonte: New TPO Listening36. So in addition to the interlocking underground rhizomes, they have yet another adaptation and it's, well, we're back to reverse osmosis again.
36. Quindi, oltre ai rizomi sotterranei interconnessi, hanno un'altra adattamento e, beh, siamo tornati all'osmosi inversa.
Fonte: New TPO ListeningBy the way, when you picked this, you're not killing a plant because it's a network of underground stems called rhizomes that give rise to the leaves.
Tra l'altro, quando lo hai raccolto, non stai uccidendo una pianta perché è una rete di steli sotterranei chiamati rizomi che danno origine alle foglie.
Fonte: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionNow we know that seagrasses are beautiful swans -- which actually eat seagrass leaves and rhizomes -- and healthy seagrass meadows are harbingers of a healthy ocean.
Ora sappiamo che le piante acquatiche sono bellissimi cigni: mangiano effettivamente le foglie e i rizomi delle piante acquatiche e le distese di piante acquatiche sane sono presagi di un oceano sano.
Fonte: TED Talks (Audio Version) January 2022 CollectionTheir rhizomes are set in black mould accumulated in hollows of the metamorphic slates beside the pools, where they are well watered without being subjected to flood action.
I loro rizomi sono posti in muffa nera accumulata nelle cavità delle argille metamorfiche vicino alle piscine, dove sono ben irrigati senza essere soggetti all'azione delle inondazioni.
Fonte: Summer walks through the mountains.He thought this could've been a rhizome – a special type of root that grows sideways, which some modern plants use to reproduce, sort of like the creeping vines that come out of a strawberry plant.
Pensò che questo potesse essere un rizoma: un tipo speciale di radice che cresce lateralmente, che alcune piante moderne usano per riprodursi, un po' come le viti rampicanti che escono da una pianta di fragola.
Fonte: PBS Earth - Animal Fun FactsSeagrasses grow by extending a rhizome -- that is a subterranean stem that elongates at rates of about one centimeter to about five meters per year, and they branch and extend along the seafloor, forming large clones.
Le piante acquatiche crescono estendendo un rizoma: si tratta di un fusto sotterraneo che si allunga a velocità comprese tra circa un centimetro e circa cinque metri all'anno e si diramano ed estendono lungo il fondale marino, formando grandi cloni.
Fonte: TED Talks (Audio Version) January 2022 CollectionEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora