ronin

[Stati Uniti]/ˈrəʊnɪn/
[Regno Unito]/ˈroʊnɪn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n.un samurai senza padrone; (Ronin) un cognome; ortografia alternativa per Ronin

Frasi & Collocazioni

ronin warrior

ronin guerriero

ronin spirit

spirito del ronin

ronin code

codice del ronin

ronin life

vita del ronin

ronin saga

saga del ronin

ronin legacy

eredità del ronin

ronin path

sentiero del ronin

ronin journey

viaggio del ronin

ronin honor

onore del ronin

ronin destiny

destino del ronin

Frasi di Esempio

the ronin wandered the countryside in search of purpose.

Il rōnin vagava per la campagna in cerca di uno scopo.

many ronin became mercenaries after losing their masters.

Molti rōnin divennero mercenari dopo aver perso il loro signore.

a ronin's life is often filled with uncertainty and danger.

La vita di un rōnin è spesso piena di incertezza e pericolo.

the story of the ronin has inspired countless films and books.

La storia del rōnin ha ispirato innumerevoli film e libri.

he trained hard to become a skilled ronin warrior.

Si allenò duramente per diventare un abile guerriero rōnin.

in feudal japan, being a ronin was a sign of lost honor.

Nel Giappone feudale, essere un rōnin era un segno di onore perduto.

ronin often had to fend for themselves in a harsh world.

I rōnin spesso dovevano cavarsela da soli in un mondo spietato.

the ronin sought revenge for the death of his master.

Il rōnin cercò vendetta per la morte del suo signore.

some ronin chose to live by a strict code of honor.

Alcuni rōnin scelsero di vivere secondo un rigido codice d'onore.

the legend of the 47 ronin is well-known in japan.

La leggenda dei 47 rōnin è ben nota in Giappone.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora