sadistic

[Stati Uniti]/sæˈdɪstɪk/
[Regno Unito]/sæ'dɪstɪk/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. derivante piacere dall'infliggere dolore, sofferenza o umiliazione agli altri

Frasi di Esempio

a mannish, sadistic matron.

una matrona da uomo e sadica.

Do sadistic films deprave the viewers?

I film sadici depravano gli spettatori?

"Humans are basically sadistic; watch how toddlers calumniate their siblings, just to watch the spectacle of the punishment."

Gli esseri umani sono fondamentalmente sadici; guarda come i bambini piccoli diffamano i loro fratelli, solo per assistere allo spettacolo della punizione.

The sadistic killer enjoyed inflicting pain on his victims.

L'assassino sadico si divertiva a infliggere dolore alle sue vittime.

Her sadistic sense of humor made others uncomfortable.

Il suo macabro senso dell'umorismo rendeva gli altri a disagio.

The movie depicted a sadistic character who took pleasure in causing harm.

Il film ritraeva un personaggio sadico che prendeva piacere nel causare danni.

The sadistic boss enjoyed making his employees feel miserable.

Il capo sadico si divertiva a far sentire miserati i suoi dipendenti.

She had a sadistic streak that emerged when she was angry.

Aveva una vena sadica che emergeva quando era arrabbiata.

The sadistic bully tormented the weaker kids at school.

Il bullo sadico tormentava i bambini più deboli a scuola.

His sadistic tendencies were a cause for concern among his friends.

Le sue tendenze sadiche erano motivo di preoccupazione tra i suoi amici.

The sadistic character in the novel was truly terrifying.

Il personaggio sadico nel romanzo era davvero terrificante.

The sadistic behavior of the dictator led to widespread suffering among the population.

Il comportamento sadico del dittatore ha portato a diffuse sofferenze tra la popolazione.

The sadistic nature of the experiment horrified the researchers.

La natura sadica dell'esperimento ha allarmato i ricercatori.

Esempi Reali

Typically torture falls into two categories, sadistic and functional.

Tipicamente, la tortura rientra in due categorie: sadica e funzionale.

Fonte: Criminal Minds Season 1

It was not a sadistic, motiveless attack, he said.

Non è stato un attacco sadico e senza motivo, disse lui.

Fonte: The Guardian (Article Version)

Listen, she's sadistic. Ok. She threatened you. She threatened everyone.

Ascolta, è sadica. Ok. Ti ha minacciato. Ha minacciato tutti.

Fonte: The Vampire Diaries Season 2

And we have to underscore, these were particularly sadistic or horrific home invasion.

E dobbiamo sottolineare che si trattava di invasioni domestiche particolarmente sadiche o terrificanti.

Fonte: NPR News July 2020 Compilation

I don't know if you're indecisive, sadistic, or just plain crazy.

Non so se sei indeciso, sadico o semplicemente pazzo.

Fonte: Modern Family - Season 10

A guard who called himself Hitler would organize sadistic dinner entertainment for his colleagues.

Un guardia che si faceva chiamare Hitler organizzava intrattenimento per cena sadico per i suoi colleghi.

Fonte: New York Times

[Narrator]: Lee comes face to face against the bearded, sadistic and facially scraced O'Hara in a martial arts tournament.

[Narratore]: Lee si trova faccia a faccia con l'O'Hara, barbuto, sadico e con il viso segnato, in un torneo di arti marziali.

Fonte: Listening Digest

I don't relish the thought of killing another creature, even a sadistic one like James.

Non mi fa piacere all'idea di uccidere un'altra creatura, anche se sadica come James.

Fonte: Twilight Saga Selected

These sadistic youths had around Portu Prince gave rise to a tidal wave of sexual assault.

Questi giovani sadici intorno a Port-au-Prince hanno dato origine a un'ondata di violenza sessuale.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

By the time Bruno crossed Gargiulo's path, the killer had grown even more sadistic, authorities suspected.

Quando Bruno ha incrociato la strada di Gargiulo, l'assassino era diventato ancora più sadico, secondo quanto sospettavano le autorità.

Fonte: People Magazine

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora