sanskrit

[Stati Uniti]/ˈsænskrɪt/
[Regno Unito]/ˈsænskrɪt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una lingua antica indoeuropea dell'India, strettamente correlata al sanscrito classico.

Frasi di Esempio

The yoga instructor chanted in Sanskrit during the meditation session.

L'istruttore di yoga cantò in sanscrito durante la sessione di meditazione.

She studied Sanskrit in college to better understand ancient texts.

Ha studiato sanscrito all'università per capire meglio i testi antichi.

Many mantras are recited in Sanskrit during Hindu rituals.

Molti mantra vengono recitati in sanscrito durante i rituali indù.

The Sanskrit language has a rich history and is considered sacred by many.

La lingua sanscrita ha una storia ricca ed è considerata sacra da molti.

Scholars often translate ancient Sanskrit texts into modern languages for wider accessibility.

Gli studiosi spesso traducono antichi testi sanscriti in lingue moderne per una maggiore accessibilità.

Sanskrit is known for its complex grammar rules and precise pronunciation requirements.

Il sanscrito è noto per le sue complesse regole grammaticali e i precisi requisiti di pronuncia.

Many spiritual practices in India involve the use of Sanskrit chants and prayers.

Molte pratiche spirituali in India prevedono l'uso di canti e preghiere in sanscrito.

The ancient scriptures written in Sanskrit are considered the foundation of Indian philosophy.

Gli antichi testi sacri scritti in sanscrito sono considerati il fondamento della filosofia indiana.

Students of yoga often learn Sanskrit terms to deepen their understanding of the practice.

Gli studenti di yoga spesso imparano termini sanscriti per approfondire la loro comprensione della pratica.

Sanskrit is one of the oldest languages in the world, with a rich literary tradition.

Il sanscrito è una delle lingue più antiche del mondo, con una ricca tradizione letteraria.

Esempi Reali

The game was originally known as chaturanga — a Sanskrit word for " four divisions."

Il gioco era originariamente conosciuto come chaturanga, un termine sanscrito che significa "quattro divisioni."

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Well, it is sanskrit for " Mother" .

Beh, è sanscrito per "Madre".

Fonte: Modern Family Season 6

The name Kamala means " lotus flower" in Sanskrit.

Il nome Kamala significa "fiore di loto" in sanscrito.

Fonte: Encyclopædia Britannica

Most Kathakali, like Sanskrit drama, borrows stories from the great Hindu epics-" the Mahabharata" and " the Ramayana" .

La maggior parte del Kathakali, come il dramma sanscrito, prende in prestito storie dai grandi poemi epici indù: "il Mahabharata" e "il Ramayana".

Fonte: Crash Course in Drama

The name Chandrayaan means " moon craft" in the Sanskrit language.

Il nome Chandrayaan significa "veicolio lunare" nella lingua sanscrita.

Fonte: VOA Special August 2023 Collection

Sahasra Deepika is a Sanskrit word that means a thousand lights.

Sahasra Deepika è una parola sanscrita che significa "un migliaio di luci".

Fonte: VOA Video Highlights

By the 13th century, Sanskrit drama wasn't performed much anymore.

Nel XIII secolo, il dramma sanscrito non veniva più rappresentato molto.

Fonte: Crash Course in Drama

The game was originally known as chaturanga– a Sanskrit word for " four divisions" .

Il gioco era originariamente conosciuto come chaturanga, un termine sanscrito che significa "quattro divisioni".

Fonte: 21 Days of Intensive Listening to TED-Ed Bilingual Fun Science Popularization

The vital employee might be someone who knows the technology equivalent of Sanskrit.

Il dipendente vitale potrebbe essere qualcuno che conosce l'equivalente tecnologico del sanscrito.

Fonte: The Economist - Business

The next block over would be real words that stem from Greek, Latin and Sanskrit.

Il blocco successivo sarebbe costituito da parole reali derivate dal greco, dal latino e dal sanscrito.

Fonte: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora