| plurale | savageries |
They threw away their advantage by their savagery to the black population.
Hanno buttato via il loro vantaggio a causa della loro brutalità nei confronti della popolazione nera.
the savagery of his thoughts frightened him.
La ferocia dei suoi pensieri lo spaventò.
The savagery of the attack shocked the entire community.
La ferocia dell'attacco ha sconvolto l'intera comunità.
The movie depicted the savagery of war in a realistic way.
Il film ha rappresentato la ferocia della guerra in modo realistico.
The savagery of the dictator's regime led to widespread suffering.
La ferocia del regime del dittatore ha portato a diffuse sofferenze.
The savagery of the animal's attack left deep wounds on its prey.
La ferocia dell'attacco dell'animale ha lasciato profonde ferite alla preda.
The savagery of the natural disaster caused immense destruction.
La ferocia del disastro naturale ha causato immense distruzioni.
The savagery of the crime scene indicated a brutal murder.
La ferocia della scena del crimine indicava un omicidio brutale.
The savagery of the wild animals was evident in their hunting techniques.
La ferocia degli animali selvatici era evidente nelle loro tecniche di caccia.
The savagery of the battlefield was overwhelming for the young soldiers.
La ferocia del campo di battaglia era opprimente per i giovani soldati.
The savagery of the competition brought out the worst in some athletes.
La ferocia della competizione ha fatto emergere il peggio in alcuni atleti.
The savagery of the dictator's rule left a legacy of fear and oppression.
La ferocia del governo del dittatore ha lasciato un'eredità di paura e oppressione.
I've been accused of having committed this savagery.
Sono stato accusato di aver commesso questa selvagginità.
Fonte: American Horror Story: Season 2DiFronzo considers that culinary savagery. No, no, no. It's good.
DiFronzo lo considera selvagginità culinaria. No, no, no. È buono.
Fonte: VOA Daily Standard October 2018 CollectionHe alone endured and prospered, matching the husky in strength, savagery, and cunning.
Lui solo sopportò e prosperò, eguagliando l'husky in forza, selvagginità e astuzia.
Fonte: The Call of the WildTen minutes later they were crossing the frontier that separated civilization from savagery.
Dieci minuti dopo, stavano attraversando la frontiera che separava la civiltà dalla selvagginità.
Fonte: Brave New WorldThe war was fought with a savagery, with a brutality that was simply staggering.
La guerra fu combattuta con una selvagginità, con una brutalità semplicemente sbalorditiva.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And don't you think certain acts of savagery forfeit any sympathy for the perpetrators?
E non pensate che certi atti di selvagginità facciano perdere ogni simpatia per i colpevoli?
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Darkness awakens " the ancient horrors … the almost forgotten savagery upon which the town was founded."
Darkness awakens " gli antichi orrori... la selvagginità quasi dimenticata su cui è stata fondata la città."
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)His well-earned reputation for savagery preceded him on the streets.
La sua meritata reputazione di selvaggio lo precedeva per le strade.
Fonte: The Kite RunnerHe knew who this was, Fenrit Greyback, the werewolf who was permitted to wear Death Eater robes in return for his hired savagery.
Sapeva chi fosse, Fenrit Greyback, il licantropo che aveva il permesso di indossare le vesti dei Mangiamorte in cambio della sua selvagginità assoldata.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsYet, they were fascinated by these objects and by the fashionable ideas about race and savagery that were projected onto them.
Eppure, erano affascinati da questi oggetti e dalle idee alla moda su razza e selvagginità che venivano proiettate su di essi.
Fonte: BBC documentary "Civilization"They threw away their advantage by their savagery to the black population.
Hanno buttato via il loro vantaggio a causa della loro brutalità nei confronti della popolazione nera.
the savagery of his thoughts frightened him.
La ferocia dei suoi pensieri lo spaventò.
The savagery of the attack shocked the entire community.
La ferocia dell'attacco ha sconvolto l'intera comunità.
The movie depicted the savagery of war in a realistic way.
Il film ha rappresentato la ferocia della guerra in modo realistico.
The savagery of the dictator's regime led to widespread suffering.
La ferocia del regime del dittatore ha portato a diffuse sofferenze.
The savagery of the animal's attack left deep wounds on its prey.
La ferocia dell'attacco dell'animale ha lasciato profonde ferite alla preda.
The savagery of the natural disaster caused immense destruction.
La ferocia del disastro naturale ha causato immense distruzioni.
The savagery of the crime scene indicated a brutal murder.
La ferocia della scena del crimine indicava un omicidio brutale.
The savagery of the wild animals was evident in their hunting techniques.
La ferocia degli animali selvatici era evidente nelle loro tecniche di caccia.
The savagery of the battlefield was overwhelming for the young soldiers.
La ferocia del campo di battaglia era opprimente per i giovani soldati.
The savagery of the competition brought out the worst in some athletes.
La ferocia della competizione ha fatto emergere il peggio in alcuni atleti.
The savagery of the dictator's rule left a legacy of fear and oppression.
La ferocia del governo del dittatore ha lasciato un'eredità di paura e oppressione.
I've been accused of having committed this savagery.
Sono stato accusato di aver commesso questa selvagginità.
Fonte: American Horror Story: Season 2DiFronzo considers that culinary savagery. No, no, no. It's good.
DiFronzo lo considera selvagginità culinaria. No, no, no. È buono.
Fonte: VOA Daily Standard October 2018 CollectionHe alone endured and prospered, matching the husky in strength, savagery, and cunning.
Lui solo sopportò e prosperò, eguagliando l'husky in forza, selvagginità e astuzia.
Fonte: The Call of the WildTen minutes later they were crossing the frontier that separated civilization from savagery.
Dieci minuti dopo, stavano attraversando la frontiera che separava la civiltà dalla selvagginità.
Fonte: Brave New WorldThe war was fought with a savagery, with a brutality that was simply staggering.
La guerra fu combattuta con una selvagginità, con una brutalità semplicemente sbalorditiva.
Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And don't you think certain acts of savagery forfeit any sympathy for the perpetrators?
E non pensate che certi atti di selvagginità facciano perdere ogni simpatia per i colpevoli?
Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Darkness awakens " the ancient horrors … the almost forgotten savagery upon which the town was founded."
Darkness awakens " gli antichi orrori... la selvagginità quasi dimenticata su cui è stata fondata la città."
Fonte: The Atlantic Monthly (Article Edition)His well-earned reputation for savagery preceded him on the streets.
La sua meritata reputazione di selvaggio lo precedeva per le strade.
Fonte: The Kite RunnerHe knew who this was, Fenrit Greyback, the werewolf who was permitted to wear Death Eater robes in return for his hired savagery.
Sapeva chi fosse, Fenrit Greyback, il licantropo che aveva il permesso di indossare le vesti dei Mangiamorte in cambio della sua selvagginità assoldata.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsYet, they were fascinated by these objects and by the fashionable ideas about race and savagery that were projected onto them.
Eppure, erano affascinati da questi oggetti e dalle idee alla moda su razza e selvagginità che venivano proiettate su di essi.
Fonte: BBC documentary "Civilization"Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora