pure scampishness
pura scampagnolaggine
playful scampishness
scampagnolaggine giocosa
a scampishness
una scampagnolaggine
his scampishness
la sua scampagnolaggine
her scampishness
la sua scampagnolaggine
scampishness shows
la scampagnolaggine si manifesta
scampishness returned
la scampagnolaggine è tornata
scampishness fades
la scampagnolaggine svanisce
scampishness delights
la scampagnolaggine delizia
his scampishness showed up in harmless jokes during the staff meeting.
La sua scapigliatura si manifestò in innocui scherzi durante la riunione del personale.
everyone smiled at her scampishness, especially when she pulled a playful prank.
Tutti sorrisero per la sua scapigliatura, soprattutto quando combinava un piccolo scherzo giocoso.
the novel captures the boy’s scampishness and quick wit on every page.
Il romanzo cattura la scapigliatura e la prontezza di spirito del ragazzo in ogni pagina.
he tried to hide his scampishness behind a serious face, but failed.
Cercò di nascondere la sua scapigliatura dietro un'espressione seria, ma fallì.
her scampishness came out at the party, turning small moments into laughter.
La sua scapigliatura si manifestò alla festa, trasformando piccoli momenti in risate.
the teacher tolerated a bit of scampishness as long as the class stayed focused.
L'insegnante tollerava un po' di scapigliatura finché la classe rimaneva concentrata.
his scampishness was all over the room, from teasing remarks to playful gestures.
La sua scapigliatura era presente in tutta la stanza, dai commenti scherzosi ai gesti giocosi.
they remembered her scampishness with affection, not annoyance.
Ricordavano la sua scapigliatura con affetto, non con fastidio.
the puppy’s scampishness got it into trouble, but nobody stayed angry long.
La scapigliatura del cucciolo lo mise nei guai, ma nessuno rimase arrabbiato a lungo.
his scampishness made the long trip easier, filling the car with cheerful banter.
La sua scapigliatura rese il lungo viaggio più facile, riempiendo l'auto di scherzi affettuosi.
she balanced scampishness with respect, knowing when to stop joking.
Equilibrava la scapigliatura con il rispetto, sapendo quando smettere di scherzare.
a touch of scampishness in his tone softened the criticism and kept things friendly.
Un tocco di scapigliatura nel suo tono attenuò le critiche e mantenne un'atmosfera amichevole.
pure scampishness
pura scampagnolaggine
playful scampishness
scampagnolaggine giocosa
a scampishness
una scampagnolaggine
his scampishness
la sua scampagnolaggine
her scampishness
la sua scampagnolaggine
scampishness shows
la scampagnolaggine si manifesta
scampishness returned
la scampagnolaggine è tornata
scampishness fades
la scampagnolaggine svanisce
scampishness delights
la scampagnolaggine delizia
his scampishness showed up in harmless jokes during the staff meeting.
La sua scapigliatura si manifestò in innocui scherzi durante la riunione del personale.
everyone smiled at her scampishness, especially when she pulled a playful prank.
Tutti sorrisero per la sua scapigliatura, soprattutto quando combinava un piccolo scherzo giocoso.
the novel captures the boy’s scampishness and quick wit on every page.
Il romanzo cattura la scapigliatura e la prontezza di spirito del ragazzo in ogni pagina.
he tried to hide his scampishness behind a serious face, but failed.
Cercò di nascondere la sua scapigliatura dietro un'espressione seria, ma fallì.
her scampishness came out at the party, turning small moments into laughter.
La sua scapigliatura si manifestò alla festa, trasformando piccoli momenti in risate.
the teacher tolerated a bit of scampishness as long as the class stayed focused.
L'insegnante tollerava un po' di scapigliatura finché la classe rimaneva concentrata.
his scampishness was all over the room, from teasing remarks to playful gestures.
La sua scapigliatura era presente in tutta la stanza, dai commenti scherzosi ai gesti giocosi.
they remembered her scampishness with affection, not annoyance.
Ricordavano la sua scapigliatura con affetto, non con fastidio.
the puppy’s scampishness got it into trouble, but nobody stayed angry long.
La scapigliatura del cucciolo lo mise nei guai, ma nessuno rimase arrabbiato a lungo.
his scampishness made the long trip easier, filling the car with cheerful banter.
La sua scapigliatura rese il lungo viaggio più facile, riempiendo l'auto di scherzi affettuosi.
she balanced scampishness with respect, knowing when to stop joking.
Equilibrava la scapigliatura con il rispetto, sapendo quando smettere di scherzare.
a touch of scampishness in his tone softened the criticism and kept things friendly.
Un tocco di scapigliatura nel suo tono attenuò le critiche e mantenne un'atmosfera amichevole.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora