semi-transparent

[Stati Uniti]/[ˈsɛmɪˌtrænspərənt]/
[Regno Unito]/[ˈsɛmɪˌtrænsˈpɛrənt]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. Che permette alla luce di passare ma non completamente; parzialmente trasparente; Parzialmente visibile o percepibile; Non completamente aperto o onesto; disonesto.

Frasi & Collocazioni

semi-transparent film

pellicola semi-trasparente

semi-transparent material

materiale semi-trasparente

becoming semi-transparent

diventare semi-trasparente

semi-transparent window

finestra semi-trasparente

semi-transparent screen

schermo semi-trasparente

semi-transparent effect

effetto semi-trasparente

semi-transparent plastic

plastica semi-trasparente

semi-transparent glass

vetro semi-trasparente

semi-transparent coating

rivestimento semi-trasparente

semi-transparent design

design semi-trasparente

Frasi di Esempio

the artist used a semi-transparent glaze on the ceramic bowl.

L'artista ha utilizzato una smaltatura semitrasparente sulla ciotola in ceramica.

the curtains were semi-transparent, allowing some light to filter through.

Le tende erano semitrasparenti, permettendo a un po' di luce di filtrare.

we applied a semi-transparent coating to the windows for privacy.

Abbiamo applicato un rivestimento semitrasparente alle finestre per privacy.

the fabric was a semi-transparent silk, perfect for a summer scarf.

Il tessuto era una seta semitrasparente, perfetta per una sciarpa estiva.

the film featured a semi-transparent effect to create a ghostly appearance.

Il film presentava un effetto semitrasparente per creare un'apparenza spettrale.

the plastic sheet was semi-transparent, allowing us to see through it slightly.

Il foglio di plastica era semitrasparente, permettendoci di vederci attraverso leggermente.

the design incorporated semi-transparent layers to create depth.

Il design incorporava strati semitrasparenti per creare profondità.

the paint was semi-transparent, revealing the texture of the wood underneath.

La vernice era semitrasparente, rivelando la texture del legno sottostante.

the screen door was semi-transparent, letting the breeze flow through.

La porta zanzariera era semitrasparente, permettendo alla brezza di fluire attraverso.

the artist layered semi-transparent colors to achieve a luminous effect.

L'artista ha stratificato colori semitrasparenti per ottenere un effetto luminoso.

the packaging used a semi-transparent material to showcase the product inside.

L'imballaggio utilizzava un materiale semitrasparente per mostrare il prodotto all'interno.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora