shamelessly

[Stati Uniti]/'ʃeimləsli/
[Regno Unito]/ˈʃemləslɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. senza vergogna; in modo sfacciato.

Frasi di Esempio

He shamelessly flirted with every woman at the party.

Lui ha flirtato senza vergogna con ogni donna alla festa.

She shamelessly took credit for her colleague's work.

Lei si è appropriata senza vergogna del lavoro del suo collega.

The politician shamelessly lied about his involvement in the scandal.

Il politico ha mentito senza vergogna sul suo coinvolgimento nello scandalo.

They shamelessly ignored the rules and regulations.

Loro hanno ignorato senza vergogna le regole e i regolamenti.

The scam artist shamelessly tricked innocent people out of their money.

L'imbroglione ha truffato senza vergogna persone innocenti facendole perdere i loro soldi.

She shamelessly flaunted her wealth on social media.

Lei ha ostentato senza vergogna la sua ricchezza sui social media.

He shamelessly cut in line ahead of everyone else.

Lui si è inserito senza vergogna in fila davanti a tutti gli altri.

The celebrity shamelessly promoted their new product during the interview.

La celebrità ha promosso senza vergogna il loro nuovo prodotto durante l'intervista.

The student shamelessly copied their classmate's homework.

Lo studente ha copiato senza vergogna il compito del suo compagno di classe.

She shamelessly asked for a discount even though the price was already low.

Lei ha chiesto senza vergogna uno sconto anche se il prezzo era già basso.

Esempi Reali

That would be shamelessly overconfident and incorrect.

Sarebbe eccessivamente sicuro di sé e scorretto.

Fonte: VOA Slow English - Word Stories

So, you have to shamelessly promote yourself then.

Quindi, devi promuoverti in modo sfacciato, allora.

Fonte: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

Whoever would have thought that he of all people would be so shamelessly, so openly proud of fatherhood?

Chi mai avrebbe pensato che proprio lui, di tutti, sarebbe stato così sfacciatamente, così apertamente orgoglioso di essere padre?

Fonte: Gone with the Wind

Thank you, thank you, thank you! said the goose, nodding and bowing shamelessly.

Grazie, grazie, grazie! disse l'oca, annuendo e inchinandosi in modo sfacciato.

Fonte: Charlotte's Web

Well, that could be bragging, though. So, you have to shamelessly promote yourself then.

Beh, potrebbe essere vantarsi, però. Quindi, devi promuoverti in modo sfacciato, allora.

Fonte: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Had they been spoken to anyone save Rhett she would have shamelessly retracted them.

Se le avessero rivolte a qualcuno diverso da Rhett, le avrebbe ritratte in modo sfacciato.

Fonte: Gone with the Wind

A PAPER in the Lancet, shamelessly timed to coincide with the Olympic games, compares countries' rates of physical activity.

Un ARTICOLO sul Lancet, sfacciatamente programmato per coincidere con le Olimpiadi, confronta i tassi di attività fisica dei paesi.

Fonte: The Economist - Technology

The one who was flirting with me shamelessly?

Quello che mi faceva la corte in modo sfacciato?

Fonte: Vicious Season 1

I've still got step three up my sleeve; beg and plead shamelessly!

Ho ancora il terzo passaggio nella manica; supplica e implora sfacciatamente!

Fonte: The daily life of a chatty orange.

Shamelessly shoving your meatballs in my husband's face.

Sfacciatamente, stai infilando le tue polpette in faccia a mio marito.

Fonte: Desperate Housewives Video Edition Season 6

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora