showmanship

[Stati Uniti]/'ʃomənʃɪp/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. abilità di presentarsi sul palcoscenico o in performance.
Word Forms

Frasi di Esempio

The magician's showmanship captivated the audience.

L'abilità del mago nel presentarsi ha affascinato il pubblico.

His showmanship on stage was truly impressive.

La sua abilità nel presentarsi sul palco era davvero impressionante.

She has a natural talent for showmanship.

Ha un talento naturale per il presentarsi.

The actor's showmanship brought life to the character.

L'abilità dell'attore nel presentarsi ha dato vita al personaggio.

The singer's showmanship enhanced the overall performance.

L'abilità del cantante nel presentarsi ha migliorato l'intera performance.

Good showmanship is essential for a successful entertainer.

Una buona capacità di presentarsi è essenziale per un intrattenitore di successo.

The dancer's showmanship shone through in every move.

L'abilità del ballerino nel presentarsi è emersa in ogni movimento.

His showmanship skills have earned him a loyal fan base.

Le sue capacità di presentarsi gli hanno fatto guadagnare una base di fan fedeli.

Showmanship is a key aspect of being a great performer.

Il presentarsi è un aspetto fondamentale per essere un grande interprete.

The band's showmanship added an extra layer of excitement to the concert.

L'abilità della band nel presentarsi ha aggiunto un ulteriore livello di entusiasmo al concerto.

Esempi Reali

I think it's becoming too much showmanship, and I don't like that.

Penso che stia diventando troppo esibizionismo, e non mi piace.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

The wand is called showmanship, and the beep is none of your business.

La bacchetta si chiama esibizionismo, e non sono affari tuoi.

Fonte: The Big Bang Theory Season 4

When people hear the name Gene Lundy, they expect quality. They expect showmanship.

Quando le persone sentono il nome Gene Lundy, si aspettano qualità. Si aspettano esibizionismo.

Fonte: Young Sheldon Season 4

Only 15th? It's still six spots above Steve Jobs. I care neither for turtlenecks nor showmanship.

Solo il quindicesimo? È comunque sei posizioni sopra a Steve Jobs. Non mi interessano né i colletti a golf né l'esibizionismo.

Fonte: The Big Bang Theory Season 4

He returned home a gifted surgeon with a passion for anatomy and a penchant for showmanship.

Tornò a casa come un chirurgo di talento con una passione per l'anatomia e una predilezione per l'esibizionismo.

Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

If I want showmanship, I'll go see the Globe Trotters, and that's what I go for.

Se voglio esibizionismo, andrò a vedere i Globe Trotters, ed è quello che cerco.

Fonte: What it takes: Celebrity Interviews

With each feat of showmanship or it of pique, Trump is redefining America's role on the world stage.

Con ogni atto di esibizionismo o di rabbia, Trump sta ridefinendo il ruolo dell'America nel mondo.

Fonte: Time

Annie's showmanship was becoming as skillful as her shooting.

L'esibizionismo di Annie stava diventando abile quanto il suo tiro.

Fonte: who was series

In nineteen forty-nine he received a special Academy Award for thirty-seven years of brilliant showmanship. He died of heart failure in nineteen fifty-nine.

Nel 1949 ricevette un premio speciale dall'Academy per trentasette anni di brillante esibizionismo. Morì di insufficienza cardiaca nel 1959.

Fonte: VOA Special August 2018 Collection

And look at how that turned out. So all in all, though, it was an extraordinary day of showmanship, at the very least.

E guarda come è andata a finire. Quindi, in generale, è stata un'extraordinaria giornata di esibizionismo, almeno.

Fonte: NPR News July 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora