snobbish

[Stati Uniti]/ˈsnɒbɪʃ/
[Regno Unito]/ˈsnɑːbɪʃ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. mostrare un atteggiamento superiore, guardando dall'alto in basso gli altri, essere arrogante e condiscendente.

Frasi di Esempio

She’s much too snobbish to stay at that plain hotel.

È decisamente troppo snob per soggiornare in quell'hotel squallido.

the writer takes a rather snobbish tone.

Lo scrittore assume un tono piuttosto snob.

She always acts snobbish around people she considers beneath her.

Si comporta sempre in modo snob con le persone che considera inferiori.

His snobbish attitude towards others makes him unlikeable.

Il suo atteggiamento snob nei confronti degli altri lo rende antipatico.

Don't be so snobbish about where people come from, we are all equal.

Non essere così snob riguardo a da dove vengono le persone, siamo tutti uguali.

She refused to attend the party because of the snobbish guests.

Si rifiutò di partecipare alla festa a causa degli ospiti snob.

His snobbish behavior towards the staff caused tension in the workplace.

Il comportamento snob nei confronti del personale ha causato tensione sul posto di lavoro.

The snobbish tone of her voice made it clear she thought she was better than everyone else.

Il tono snob della sua voce ha reso chiaro che pensava di essere migliore di tutti gli altri.

I don't like his snobbish taste in music.

Non mi piace il suo gusto musicale snob.

She may come across as snobbish, but she's actually very down-to-earth.

Potrebbe sembrare snob, ma in realtà è molto realista.

The snobbish elite of the city looked down on anyone not from their social circle.

L'élite snob della città guardava con disprezzo chiunque non provenisse dal loro circolo sociale.

His snobbish remarks offended many people at the party.

I suoi commenti snob hanno offeso molte persone alla festa.

Esempi Reali

The underlying point is serious, Emma is unwittingly but cruelly snobbish.

Il punto fondamentale è serio, Emma è inconsapevolmente ma crudelmente snob.

Fonte: Literature

747. Snobbish Knob is doing his hobby in the lobby.

747. Lo snob Knob sta facendo il suo hobby nella hall.

Fonte: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Elderly Mr. and Mrs. Riddle had been rich, snobbish, and rude.

Il signor e la signora Riddle anziani erano stati ricchi, snob e maleducati.

Fonte: Harry Potter and the Goblet of Fire

The second speaker there came across as a bit snobbish, don't you think?

Il secondo oratore sembrava un po' snob, non credi?

Fonte: BBC Authentic English

For the snobbish Habsburgs, that just wasn't posh enough.

Per gli snob Asburgo, non era abbastanza elegante.

Fonte: Biography of Famous Historical Figures

But a century ago, the Bloomsbury set were frightfully snobbish about her.

Ma un secolo fa, l'ambiente di Bloomsbury era terribilmente snob nei suoi confronti.

Fonte: The Economist (Summary)

My snobbish coworker thinks she is the most important employee in the company.

Il mio collega snob pensa che sia il dipendente più importante dell'azienda.

Fonte: IELTS Vocabulary: Category Recognition

There is a maddeningly persistent view in the UK that caring about healthy food is snobbish or middle-class.

C'è una visione persistentemente fastidiosa nel Regno Unito secondo cui preoccuparsi di cibo sano è snob o di classe media.

Fonte: The Guardian (Article Version)

Elderly Mr. and Mrs.Riddle had been rich, snobbish, and rude, and their grown-up son, Tom, had been, if anything, worse.

Il signor e la signora Riddle anziani erano stati ricchi, snob e maleducati, e loro figlio adulto, Tom, era stato, se non altro, peggio.

Fonte: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Not at all, My Lady. As a matter of fact, I don't believe Her Ladyship was acting for snobbish reasons.

Assolutamente no, mia signora. A dire il vero, non credo che Sua Signoria stesse agendo per motivi snob.

Fonte: Downton Abbey (Audio Version) Season 6

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora