| plurale | sorties |
A series of sorties was carried out at night by specially equipped aircraft.
Una serie di sortite è stata condotta di notte da aeromobili appositamente equipaggiati.
His first sortie into the world of film-making wasn’t very successful.
La sua prima sortita nel mondo della realizzazione cinematografica non è stata molto efficace.
In addition, the reporter understands, never sortie net swims the Internet company of business and operation of combination of network game company are in at present precedented already.
Inoltre, il reporter capisce che le aziende di giochi di rete e di business e operazione combinate non hanno ancora precedenti.
The fighter jets conducted a sortie over enemy territory.
I caccia hanno condotto una sortita sul territorio nemico.
The military planned a nighttime sortie to rescue the hostages.
L'esercito ha pianificato una sortita notturna per salvare gli ostaggi.
The squadron completed a successful sortie against the enemy's supply lines.
Lo squadrone ha completato una sortita di successo contro le linee di rifornimento del nemico.
The aircraft carrier launched a sortie of fighter jets.
La portaerei ha lanciato una sortita di caccia.
The special forces unit executed a daring sortie to capture the terrorist leader.
Unità delle forze speciali ha eseguito una sortita audace per catturare il leader terrorista.
The naval fleet organized a sortie to patrol the waters.
La flotta navale ha organizzato una sortita per pattugliare le acque.
The army conducted a sortie to disrupt the enemy's communication lines.
L'esercito ha condotto una sortita per interrompere le linee di comunicazione del nemico.
The air force launched a sortie to intercept enemy aircraft.
L'aeronautica militare ha lanciato una sortita per intercettare gli aerei nemici.
The reconnaissance team went on a sortie to gather intelligence.
Il team di ricognizione ha effettuato una sortita per raccogliere informazioni.
The commando unit carried out a nighttime sortie to infiltrate enemy lines.
L'unità dei commando ha condotto una sortita notturna per infiltrarsi nelle linee nemiche.
Caspian and other captains of course made many sorties into the open country.
Caspian e altri capitani, naturalmente, fecero molte sortite nell'entroterra.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOne estimate is that NATO's nearly 8,000 strike sorties killed fewer than a dozen civilians.
Si stima che le quasi 8.000 sortite di attacco della NATO abbiano ucciso meno di un dozzina di civili.
Fonte: The Economist - InternationalOut of 28 NATO members, 14 committed military assets, but just eight were prepared to fly ground-attack sorties.
Dei 28 membri della NATO, 14 hanno impegnato risorse militari, ma solo otto erano preparati a effettuare sortite di attacco a terra.
Fonte: The Economist - InternationalInstead it took five months of fighting and 17,000 air sorties.
Invece, ci sono voluti cinque mesi di combattimenti e 17.000 sortite aeree.
Fonte: The Economist - Comprehensive" They might try a sortie by 'thopter, " Stilgar said.
" Potrebbero provare a fare una sortita con un 'thopter, " disse Stilgar.
Fonte: "Dune" audiobookNow you do one sortie you're exhausted, you're soaking wet.
Ora fai una sortita e sei esausto, sei fradicio.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesThe US Air Force flew no less than 25 sorties over the area over the next few weeks to collect atmospheric samples.
L'US Air Force ha effettuato non meno di 25 sortite sull'area nelle settimane successive per raccogliere campioni atmosferici.
Fonte: Realm of LegendsThe US and its allies carried out 44,000 sorties during this period.
Gli Stati Uniti e i suoi alleati hanno effettuato 44.000 sortite durante questo periodo.
Fonte: Collins-Longman-AllNon-NATO Sweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatar and the United Arab Emirates joined strike sorties.
La Svezia e la Giordania, non membri della NATO, hanno effettuato pattuglie aeree per far rispettare la zona di interdizione aerea, mentre Qatar ed Emirati Arabi Uniti hanno partecipato a sortite di attacco.
Fonte: The Economist - InternationalOn the Greek island of Evia, the air is filled with acrid smoke, punctured by the low flying sorties of water dropping aircraft.
Sull'isola greca di Evia, l'aria è piena di fumo acre, interrotta dalle sortite a bassa quota degli aerei cisterna.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyA series of sorties was carried out at night by specially equipped aircraft.
Una serie di sortite è stata condotta di notte da aeromobili appositamente equipaggiati.
His first sortie into the world of film-making wasn’t very successful.
La sua prima sortita nel mondo della realizzazione cinematografica non è stata molto efficace.
In addition, the reporter understands, never sortie net swims the Internet company of business and operation of combination of network game company are in at present precedented already.
Inoltre, il reporter capisce che le aziende di giochi di rete e di business e operazione combinate non hanno ancora precedenti.
The fighter jets conducted a sortie over enemy territory.
I caccia hanno condotto una sortita sul territorio nemico.
The military planned a nighttime sortie to rescue the hostages.
L'esercito ha pianificato una sortita notturna per salvare gli ostaggi.
The squadron completed a successful sortie against the enemy's supply lines.
Lo squadrone ha completato una sortita di successo contro le linee di rifornimento del nemico.
The aircraft carrier launched a sortie of fighter jets.
La portaerei ha lanciato una sortita di caccia.
The special forces unit executed a daring sortie to capture the terrorist leader.
Unità delle forze speciali ha eseguito una sortita audace per catturare il leader terrorista.
The naval fleet organized a sortie to patrol the waters.
La flotta navale ha organizzato una sortita per pattugliare le acque.
The army conducted a sortie to disrupt the enemy's communication lines.
L'esercito ha condotto una sortita per interrompere le linee di comunicazione del nemico.
The air force launched a sortie to intercept enemy aircraft.
L'aeronautica militare ha lanciato una sortita per intercettare gli aerei nemici.
The reconnaissance team went on a sortie to gather intelligence.
Il team di ricognizione ha effettuato una sortita per raccogliere informazioni.
The commando unit carried out a nighttime sortie to infiltrate enemy lines.
L'unità dei commando ha condotto una sortita notturna per infiltrarsi nelle linee nemiche.
Caspian and other captains of course made many sorties into the open country.
Caspian e altri capitani, naturalmente, fecero molte sortite nell'entroterra.
Fonte: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOne estimate is that NATO's nearly 8,000 strike sorties killed fewer than a dozen civilians.
Si stima che le quasi 8.000 sortite di attacco della NATO abbiano ucciso meno di un dozzina di civili.
Fonte: The Economist - InternationalOut of 28 NATO members, 14 committed military assets, but just eight were prepared to fly ground-attack sorties.
Dei 28 membri della NATO, 14 hanno impegnato risorse militari, ma solo otto erano preparati a effettuare sortite di attacco a terra.
Fonte: The Economist - InternationalInstead it took five months of fighting and 17,000 air sorties.
Invece, ci sono voluti cinque mesi di combattimenti e 17.000 sortite aeree.
Fonte: The Economist - Comprehensive" They might try a sortie by 'thopter, " Stilgar said.
" Potrebbero provare a fare una sortita con un 'thopter, " disse Stilgar.
Fonte: "Dune" audiobookNow you do one sortie you're exhausted, you're soaking wet.
Ora fai una sortita e sei esausto, sei fradicio.
Fonte: GQ — Representative Roles of CelebritiesThe US Air Force flew no less than 25 sorties over the area over the next few weeks to collect atmospheric samples.
L'US Air Force ha effettuato non meno di 25 sortite sull'area nelle settimane successive per raccogliere campioni atmosferici.
Fonte: Realm of LegendsThe US and its allies carried out 44,000 sorties during this period.
Gli Stati Uniti e i suoi alleati hanno effettuato 44.000 sortite durante questo periodo.
Fonte: Collins-Longman-AllNon-NATO Sweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatar and the United Arab Emirates joined strike sorties.
La Svezia e la Giordania, non membri della NATO, hanno effettuato pattuglie aeree per far rispettare la zona di interdizione aerea, mentre Qatar ed Emirati Arabi Uniti hanno partecipato a sortite di attacco.
Fonte: The Economist - InternationalOn the Greek island of Evia, the air is filled with acrid smoke, punctured by the low flying sorties of water dropping aircraft.
Sull'isola greca di Evia, l'aria è piena di fumo acre, interrotta dalle sortite a bassa quota degli aerei cisterna.
Fonte: VOA Standard English_ TechnologyEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora