spoilers

[Stati Uniti]/[ˈspɔɪlə(r)]/
[Regno Unito]/[ˈspoɪlə(r)]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Qualcosa che rovina il godimento di qualcos'altro, specialmente rivelando informazioni sulla trama; una persona che rivela dettagli della trama; un dispositivo su un veicolo che riduce la resistenza aerodinamica.
v. Rivelare dettagli importanti della trama, specialmente in una storia o in un film; rovinare il godimento di qualcosa.

Frasi & Collocazioni

no spoilers

Italian_translation

spoilers ahead

Italian_translation

avoiding spoilers

Italian_translation

spoiler alert

Italian_translation

spoilers, please!

Italian_translation

spoilers online

Italian_translation

Frasi di Esempio

please don't reveal any spoilers for the new season of the show!

Per favore, non rivelare nessun spoiler per la nuova stagione dello show!

i hate it when people post spoilers on social media.

Odio quando le persone pubblicano spoiler sui social media.

i accidentally read a major spoiler online yesterday.

Ieri ho letto per errore un grande spoiler online.

i'm trying to avoid spoilers while watching the movie.

Sto cercando di evitare i spoiler mentre guardo il film.

the article contained some spoilers about the ending.

L'articolo contiene alcuni spoiler sull'epilogo.

i asked them not to give away any spoilers.

Gli ho chiesto di non rivelare nessun spoiler.

i'm worried someone will spoil the plot for me.

Preoccupato che qualcuno mi rovini la trama.

the forum rules prohibit sharing spoilers.

Le regole del forum vietano la condivisione di spoiler.

i'm going to mute anyone who posts spoilers.

Sto per silenziare chiunque pubblichi spoiler.

don't spoil the surprise for me, please!

Non rovinare la sorpresa per me, per favore!

i'm trying to experience the story without spoilers.

Sto cercando di vivere la storia senza spoiler.

the trailer didn't give away any major spoilers.

Il trailer non ha rivelato nessun grande spoiler.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora