stand-ins

[Stati Uniti]/[ˈstændɪn]/
[Regno Unito]/[ˈstændɪn]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. Persone che sostituiscono temporaneamente altre persone, specialmente in una produzione cinematografica o televisiva; Un sostituto o una riserva; In un gioco, un giocatore che prende temporaneamente il posto di un giocatore assente.

Frasi & Collocazioni

using stand-ins

Italian_translation

stand-in actor

Italian_translation

be stand-ins

Italian_translation

hired stand-ins

Italian_translation

stand-in role

Italian_translation

as stand-ins

Italian_translation

stand-in performance

Italian_translation

were stand-ins

Italian_translation

become stand-ins

Italian_translation

Frasi di Esempio

the director used stand-ins to rehearse the complex fight scene.

Il regista usava dei sosia per provare la complessa scena di combattimento.

during the photoshoot, we often use stand-ins for background extras.

Durante il servizio fotografico, spesso usiamo dei sosia per gli figuranti sullo sfondo.

the injured actor had several stand-ins ready to take his place.

L'attore ferito aveva diversi sosia pronti a prendere il suo posto.

for safety reasons, stand-ins performed the dangerous stunt.

Per motivi di sicurezza, i sosia hanno eseguito l'azzardato stunt.

the production team hired experienced stand-ins for the lead actor.

Il team di produzione ha assunto sosia esperti per il protagonista.

we needed stand-ins to simulate a large crowd at the rally.

Avevamo bisogno di sosia per simulare una grande folla al raduno.

the child actor’s stand-in was crucial for long filming hours.

Il sosia del giovane attore è stato fondamentale per lunghe ore di riprese.

the director carefully selected stand-ins who resembled the actors.

Il regista ha selezionato attentamente dei sosia che assomigliavano agli attori.

the stand-in had to mimic the actor's mannerisms perfectly.

Il sosia doveva imitare perfettamente i manierismi dell'attore.

using stand-ins saved time and reduced the risk of injury on set.

L'uso di sosia ha fatto risparmiare tempo e ridotto il rischio di infortuni sul set.

the film required several stand-ins for the horse riding scenes.

Il film richiedeva diversi sosia per le scene a cavallo.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora