startlingly beautiful
sorprendentemente bello
startlingly similar
sorprendentemente simile
startlingly effective
sorprendentemente efficace
startlingly fast
sorprendentemente veloce
The results of the experiment were startlingly different from what we expected.
I risultati dell'esperimento erano sorprendentemente diversi da quanto ci aspettassimo.
She made a startlingly accurate prediction about the outcome.
Ha fatto una previsione sorprendentemente accurata sull'esito.
His sudden outburst was startlingly loud.
Il suo improvviso scoppio di rabbia era sorprendentemente forte.
The movie's special effects were startlingly realistic.
Gli effetti speciali del film erano sorprendentemente realistici.
The news of the accident was startlingly tragic.
La notizia dell'incidente era sorprendentemente tragica.
The new technology is startlingly innovative.
La nuova tecnologia è sorprendentemente innovativa.
The painting was startlingly beautiful, capturing everyone's attention.
Il dipinto era sorprendentemente bello, catturando l'attenzione di tutti.
The sudden change in weather was startlingly quick.
Il cambiamento improvviso del tempo è stato sorprendentemente rapido.
The athlete's performance was startlingly impressive.
La performance dell'atleta è stata sorprendentemente impressionante.
The growth of the company has been startlingly rapid.
La crescita dell'azienda è stata sorprendentemente rapida.
" The results were terrible." A deep resonant voice broke startlingly into the dialogue.
I risultati furono terribili. Una voce profonda e risonante interruppe inaspettatamente il dialogo.
Fonte: Brave New WorldThen, in another tone, suddenly, startlingly.
Poi, con un altro tono, improvvisamente, inaspettatamente.
Fonte: Brave New WorldBut at about the twenty-fifth repetition the proceedings were startlingly interrupted.
Ma circa alla venticinquesima ripetizione, la procedura fu inaspettatamente interrotta.
Fonte: Brave New WorldHis white teeth gleamed startlingly against his brown face and his bold eyes raked her.
I suoi denti bianchi brillavano inaspettatamente contro il suo viso marrone e i suoi occhi audaci la squadrarono.
Fonte: Gone with the WindWeir, after all, directed The Truman Show, the incisive satire-drama from 1998 that seems startlingly prescient today.
Weir, dopotutto, ha diretto The Truman Show, l'acuta satira-dramma del 1998 che oggi sembra sorprendentemente lungimirante.
Fonte: NewsweekShe had thick, dark red hair that fell to her shoulders, and startlingly green almond-shaped eyes—Harry's eyes.
Aveva capelli folti, rosso scuro che le arrivavano alle spalle e sorprendentemente occhi a mandorla verdi: gli occhi di Harry.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixAllan Blinder, an economics expert at Princeton University, told The Associated Press he considered that paper " startlingly original."
In general, the philosophy of Hellenism was not startlingly original.
In generale, la filosofia dell'ellenismo non era sorprendentemente originale.
Fonte: Sophie's World (Original Version)It was a long time coming; and when it came was startlingly unexpected.
Ci volle molto tempo; e quando arrivò, fu inaspettatamente inatteso.
Fonte: The Gadfly (Original Version)They looked up into his startlingly huge face which resembled a grey full moon swimming in the gloom of the clearing.
Guardarono su verso il suo viso sorprendentemente enorme che assomigliava a una piena luna grigia che nuotava nella penombra del raduno.
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenixstartlingly beautiful
sorprendentemente bello
startlingly similar
sorprendentemente simile
startlingly effective
sorprendentemente efficace
startlingly fast
sorprendentemente veloce
The results of the experiment were startlingly different from what we expected.
I risultati dell'esperimento erano sorprendentemente diversi da quanto ci aspettassimo.
She made a startlingly accurate prediction about the outcome.
Ha fatto una previsione sorprendentemente accurata sull'esito.
His sudden outburst was startlingly loud.
Il suo improvviso scoppio di rabbia era sorprendentemente forte.
The movie's special effects were startlingly realistic.
Gli effetti speciali del film erano sorprendentemente realistici.
The news of the accident was startlingly tragic.
La notizia dell'incidente era sorprendentemente tragica.
The new technology is startlingly innovative.
La nuova tecnologia è sorprendentemente innovativa.
The painting was startlingly beautiful, capturing everyone's attention.
Il dipinto era sorprendentemente bello, catturando l'attenzione di tutti.
The sudden change in weather was startlingly quick.
Il cambiamento improvviso del tempo è stato sorprendentemente rapido.
The athlete's performance was startlingly impressive.
La performance dell'atleta è stata sorprendentemente impressionante.
The growth of the company has been startlingly rapid.
La crescita dell'azienda è stata sorprendentemente rapida.
" The results were terrible." A deep resonant voice broke startlingly into the dialogue.
I risultati furono terribili. Una voce profonda e risonante interruppe inaspettatamente il dialogo.
Fonte: Brave New WorldThen, in another tone, suddenly, startlingly.
Poi, con un altro tono, improvvisamente, inaspettatamente.
Fonte: Brave New WorldBut at about the twenty-fifth repetition the proceedings were startlingly interrupted.
Ma circa alla venticinquesima ripetizione, la procedura fu inaspettatamente interrotta.
Fonte: Brave New WorldHis white teeth gleamed startlingly against his brown face and his bold eyes raked her.
I suoi denti bianchi brillavano inaspettatamente contro il suo viso marrone e i suoi occhi audaci la squadrarono.
Fonte: Gone with the WindWeir, after all, directed The Truman Show, the incisive satire-drama from 1998 that seems startlingly prescient today.
Weir, dopotutto, ha diretto The Truman Show, l'acuta satira-dramma del 1998 che oggi sembra sorprendentemente lungimirante.
Fonte: NewsweekShe had thick, dark red hair that fell to her shoulders, and startlingly green almond-shaped eyes—Harry's eyes.
Aveva capelli folti, rosso scuro che le arrivavano alle spalle e sorprendentemente occhi a mandorla verdi: gli occhi di Harry.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixAllan Blinder, an economics expert at Princeton University, told The Associated Press he considered that paper " startlingly original."
In general, the philosophy of Hellenism was not startlingly original.
In generale, la filosofia dell'ellenismo non era sorprendentemente originale.
Fonte: Sophie's World (Original Version)It was a long time coming; and when it came was startlingly unexpected.
Ci volle molto tempo; e quando arrivò, fu inaspettatamente inatteso.
Fonte: The Gadfly (Original Version)They looked up into his startlingly huge face which resembled a grey full moon swimming in the gloom of the clearing.
Guardarono su verso il suo viso sorprendentemente enorme che assomigliava a una piena luna grigia che nuotava nella penombra del raduno.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora