stealthy

[Stati Uniti]/'stelθɪ/
[Regno Unito]/'stɛlθi/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. riservato; subdolo.
Word Forms
comparativostealthier
superlativostealthiest

Frasi & Collocazioni

stealthy approach

approccio furtivo

Frasi di Esempio

heard stealthy footsteps on the stairs.

ho sentito dei passi furtivi sulle scale.

I managed to get there by a series of stealthy movements.

Sono riuscito ad arrivarci grazie a una serie di movimenti furtivi.

a menacing and furtive look to his eye. Somethingsurreptitious is stealthy, furtive, and often unseemly or unethical:

uno sguardo minaccioso e furtivo nei suoi occhi. Qualcosa di insidioso è furtivo, subdolo e spesso sconveniente o non etico:

The stealthy ninja avoided being detected by the guards.

Il ninja furtivo evitò di essere scoperto dalle guardie.

The thief made a stealthy entrance into the house.

Il ladro fece un'entrata furtiva in casa.

She made a stealthy escape from the party.

È riuscita a fuggire furtivamente dalla festa.

The military used stealthy tactics to surprise the enemy.

L'esercito usò tattiche furtive per sorprendere il nemico.

The stealthy predator stalked its prey silently.

Il predatore furtivo inseguì la sua preda silenziosamente.

The thief operated with a stealthy precision.

Il ladro operò con una precisione furtiva.

The spy relied on his stealthy skills to gather information undetected.

Lo spia si affidò alle sue abilità furtive per raccogliere informazioni senza essere scoperto.

The ninja's stealthy movements were like a shadow in the night.

I movimenti furtivi del ninja erano come un'ombra nella notte.

Esempi Reali

Boa Constrictors are powerful snakes and stealthy hunters.

I Boa Costrittori sono serpenti potenti e cacciatori furtivi.

Fonte: National Geographic (Children's Section)

Until recently anti-abortionists were engaged in a stealthier battle.

Fino a poco tempo fa, gli antiabortisti erano impegnati in una battaglia più furtiva.

Fonte: The Economist (Summary)

It sounds so big and stealthy at the same time.

Sembra così grande e furtivo allo stesso tempo.

Fonte: CNN 10 Student English March 2021 Collection

Andy uses soft and stealthy methods to reach his goals.

Andy usa metodi delicati e furtivi per raggiungere i suoi obiettivi.

Fonte: The wisdom of Laozi's life.

This new nanoparticle technique is stealthy and it do[es] not need external power.

Questa nuova tecnica a nanoparticelle è furtiva e non necessita di alimentazione esterna.

Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

How they finesse this stealthy departure has just been revealed in the Journal of Experimental Biology.

Come riescono a gestire questa partenza furtiva è appena stato rivelato nella rivista Journal of Experimental Biology.

Fonte: Science in 60 Seconds February 2018 Collection

So a lot of stealthy tax rises.

Quindi molteplici aumenti delle tasse furtivi.

Fonte: Financial Times Podcast

Even the dogs failed to notice her stealthy approach.

Neanche i cani si sono accorti del suo avvicinamento furtivo.

Fonte: Summer walks through the mountains.

Their tongues were loosed, and they burst into stealthy rejoicings.

Le loro lingue furono sciolte e scoppiarono in gioiosi festeggiamenti furtivi.

Fonte: The Room with a View (Part Two)

This new nanoparticle technique is stealthy and it do not need external power.

Questa nuova tecnica a nanoparticelle è furtiva e non necessita di alimentazione esterna.

Fonte: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora