| plurale | stickinesses |
The stickiness of the tape made it difficult to remove.
La bavezza del nastro rendeva difficile rimuoverlo.
The stickiness of the dough made it challenging to roll out.
La bavezza dell'impasto rendeva difficile stenderlo.
High humidity can increase the stickiness of certain surfaces.
L'alta umidità può aumentare la bavezza di alcune superfici.
The stickiness of the situation required careful handling.
La natura appiccicosa della situazione richiedeva un'attenta gestione.
The stickiness of the syrup made it perfect for drizzling over pancakes.
La bavezza dello sciroppo lo rendeva perfetto da versare sui pancake.
The stickiness of the label made it stick firmly to the package.
La bavezza dell'etichetta faceva aderire saldamente al pacchetto.
The stickiness of the situation made it hard to find a quick solution.
La natura appiccicosa della situazione rendeva difficile trovare una soluzione rapida.
The stickiness of the glue ensured a strong bond between the pieces.
La bavezza della colla garantiva un forte legame tra i pezzi.
The stickiness of the floor caused people to slip and fall.
La bavezza del pavimento faceva scivolare e cadere le persone.
The stickiness of the candy made it fun to eat.
La bavezza della caramella la rendeva divertente da mangiare.
But what gives glue and tape their stickiness?
Ma cosa conferisce a colla e nastro adesivo la loro capacità adesiva?
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome of the mutations in Omicron are linked to less antibody stickiness in Delta, for example.
Alcune delle mutazioni in Omicron sono collegate a una minore capacità adesiva degli anticorpi in Delta, ad esempio.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionThat stickiness comes courtesy of the mucus.
Quella capacità adesiva è dovuta al muco.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Where does the stickiness come from?
Da dove proviene la capacità adesiva?
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo stay clear of the stickiness, sap suckers will eject drops of honeydew some distance away.
Per evitare la capacità adesiva, gli insetti succhiatori di linfa espelleranno gocce di melata a una certa distanza.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Granola and milk, seeds, nuts, fruit, some stickiness some sort of honey maybe, some spices in a bowl.
Granola e latte, semi, noci, frutta, un po' di capacità adesiva, forse un tipo di miele, alcune spezie in una ciotola.
Fonte: Gourmet BaseTo turn off the catechol's stickiness, the researchers shielded the chemical with a non-sticky molecule.
Per disattivare la capacità adesiva del catecolico, i ricercatori hanno protetto il prodotto chimico con una molecola non appiccicosa.
Fonte: Student Science JournalAltering the glue's pH turns its stickiness on and off.
Modificare il pH della colla ne attiva e disattiva la capacità adesiva.
Fonte: Student Science JournalBut olive oil doesn't actually reduce the stickiness in pasta.
Ma l'olio d'oliva non riduce effettivamente la capacità adesiva nella pasta.
Fonte: BoJack Horseman Season 3If only we had some olive oil to reduce the stickiness.
Se solo avessimo un po' di olio d'oliva per ridurre la capacità adesiva.
Fonte: BoJack Horseman Season 3The stickiness of the tape made it difficult to remove.
La bavezza del nastro rendeva difficile rimuoverlo.
The stickiness of the dough made it challenging to roll out.
La bavezza dell'impasto rendeva difficile stenderlo.
High humidity can increase the stickiness of certain surfaces.
L'alta umidità può aumentare la bavezza di alcune superfici.
The stickiness of the situation required careful handling.
La natura appiccicosa della situazione richiedeva un'attenta gestione.
The stickiness of the syrup made it perfect for drizzling over pancakes.
La bavezza dello sciroppo lo rendeva perfetto da versare sui pancake.
The stickiness of the label made it stick firmly to the package.
La bavezza dell'etichetta faceva aderire saldamente al pacchetto.
The stickiness of the situation made it hard to find a quick solution.
La natura appiccicosa della situazione rendeva difficile trovare una soluzione rapida.
The stickiness of the glue ensured a strong bond between the pieces.
La bavezza della colla garantiva un forte legame tra i pezzi.
The stickiness of the floor caused people to slip and fall.
La bavezza del pavimento faceva scivolare e cadere le persone.
The stickiness of the candy made it fun to eat.
La bavezza della caramella la rendeva divertente da mangiare.
But what gives glue and tape their stickiness?
Ma cosa conferisce a colla e nastro adesivo la loro capacità adesiva?
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome of the mutations in Omicron are linked to less antibody stickiness in Delta, for example.
Alcune delle mutazioni in Omicron sono collegate a una minore capacità adesiva degli anticorpi in Delta, ad esempio.
Fonte: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 CollectionThat stickiness comes courtesy of the mucus.
Quella capacità adesiva è dovuta al muco.
Fonte: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2016Where does the stickiness come from?
Da dove proviene la capacità adesiva?
Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTo stay clear of the stickiness, sap suckers will eject drops of honeydew some distance away.
Per evitare la capacità adesiva, gli insetti succhiatori di linfa espelleranno gocce di melata a una certa distanza.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Granola and milk, seeds, nuts, fruit, some stickiness some sort of honey maybe, some spices in a bowl.
Granola e latte, semi, noci, frutta, un po' di capacità adesiva, forse un tipo di miele, alcune spezie in una ciotola.
Fonte: Gourmet BaseTo turn off the catechol's stickiness, the researchers shielded the chemical with a non-sticky molecule.
Per disattivare la capacità adesiva del catecolico, i ricercatori hanno protetto il prodotto chimico con una molecola non appiccicosa.
Fonte: Student Science JournalAltering the glue's pH turns its stickiness on and off.
Modificare il pH della colla ne attiva e disattiva la capacità adesiva.
Fonte: Student Science JournalBut olive oil doesn't actually reduce the stickiness in pasta.
Ma l'olio d'oliva non riduce effettivamente la capacità adesiva nella pasta.
Fonte: BoJack Horseman Season 3If only we had some olive oil to reduce the stickiness.
Se solo avessimo un po' di olio d'oliva per ridurre la capacità adesiva.
Fonte: BoJack Horseman Season 3Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora