straight-laced

[Stati Uniti]/[ˈstreɪtˌleɪst]/
[Regno Unito]/[ˈstreɪtˌleɪst]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. Rigido, formale e convenzionale; eccessivamente rispettabile; privo di immaginazione o originalità; convenzionale.
n. Una persona rigida, formale e convenzionale.

Frasi & Collocazioni

straight-laced individual

individuo rigoroso

becoming straight-laced

diventare rigoroso

straight-laced manner

modo rigoroso

a straight-laced life

una vita rigorosa

seemed straight-laced

sembrava rigoroso

straight-laced appearance

aspetto rigoroso

living straight-laced

vivere in modo rigoroso

remarkably straight-laced

estremamente rigoroso

was straight-laced

era rigoroso

quite straight-laced

abbastanza rigoroso

Frasi di Esempio

he was a straight-laced individual, always following the rules.

Lui era una persona molto seria, che seguiva sempre le regole.

her straight-laced upbringing instilled a strong sense of propriety.

L'educazione seria di lei ha instillato un forte senso di decoro.

the company's straight-laced policies discouraged creativity and innovation.

Le politiche molto rigide dell'azienda scoraggiavano la creatività e l'innovazione.

despite his success, he remained a straight-laced and honest man.

Nonostante il suo successo, rimase una persona seria e onesta.

she found his straight-laced personality a bit boring, to be honest.

Onestamente, trovava noiosa la sua personalità seria.

the straight-laced professor emphasized the importance of academic rigor.

Il professore serio sottolineava l'importanza della rigorosità accademica.

his straight-laced approach to problem-solving was predictable but effective.

La sua approccio serio al risolvere i problemi era prevedibile ma efficace.

she admired his straight-laced integrity and unwavering principles.

Apprezzava la sua integrità seria e i principi irremovibili.

the straight-laced lawyer insisted on following procedure meticulously.

L'avvocato serio insisteva nel seguire la procedura con estrema attenzione.

even in a relaxed setting, he maintained a straight-laced demeanor.

Anche in un ambiente rilassato, manteneva un comportamento serio.

she contrasted his straight-laced style with her own more rebellious nature.

Contrapponeva il suo stile serio alla sua natura più ribelle.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora