| plurale | subsistences |
subsistence farming
agricoltura di sussistenza
subsistence level
livello di sussistenza
means of subsistence
mezzi di sussistenza
the minimum subsistence ration
la razione minima di sussistenza
Their subsistence comes from the sea.
Il loro sostentamento proviene dal mare.
Their main mode of subsistence is hunting.
Il loro principale mezzo di sussistenza è la caccia.
Most of the population lives at subsistence level.
La maggior parte della popolazione vive al livello di sussistenza.
She had no means of subsistence and was dependent on charity.
Non aveva mezzi di sussistenza ed era dipendente dalla carità.
They were living barely above the level of subsistence.
Vivevano appena al di sopra del livello di sussistenza.
the garden provided not only subsistence but a little cash crop.
L'orto forniva non solo sostentamento, ma anche un piccolo raccolto di denaro.
rights of occupation normally only continue during the subsistence of the marriage.
I diritti di occupazione normalmente continuano solo durante la durata del matrimonio.
Peripateticism is actually saponaceous subsistence philosophy and the parry to the monologue.
Il peripatetismo è in realtà una filosofia di sussistenza saponosa e la parata al monologo.
Based on the geographical characters, the local ethnic peoples have built a subsistence system combined with environment, inhabitancy and terraces.
Sulla base delle caratteristiche geografiche, i popoli etnici locali hanno costruito un sistema di sussistenza combinato con l'ambiente, l'abitazione e le terrazze.
The technique of redundancy and multiformity is used in the design of agent-level and isomerous redundancy structure.That guarantees the subsistence ability of the system in the framework.
La tecnica di ridondanza e multiformità viene utilizzata nella progettazione di una struttura di ridondanza a livello di agente e isomerica. Ciò garantisce la capacità di sopravvivenza del sistema all'interno del framework.
Extreme weather events can have devastating effects on subsistence farmers.
Eventi meteorologici estremi possono avere effetti devastanti sui piccoli agricoltori di sussistenza.
Fonte: VOA Standard Speed February 2016 CollectionBasic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.
Sono stati innalzati gli standard di base per l'assicurazione pensionistica, l'assicurazione sanitaria e l'assegno di sussistenza.
Fonte: Government bilingual documentsFrom generation to generation, they tilled land for landlord only to eke out a bare subsistence.
Di generazione in generazione, lavoravano la terra per il proprietario terriero solo per sbarcare il lunario.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1Rural subsistence was suddenly an advantage, and people knew it.
La sussistenza rurale è improvvisamente diventata un vantaggio, e la gente lo sapeva.
Fonte: The Guardian (Article Version)If I'm Cup' ik, subsistence is mine.
Se sono Cup' ik, la sussistenza è mia.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationHe's a subsistence farmer living from hand to mouth.
È un agricoltore di sussistenza che vive di espedienti.
Fonte: Environment and ScienceBut the subsistence lifestyle and the tight-knit community have kept her.
Ma lo stile di vita di sussistenza e la comunità unita l'hanno tenuta.
Fonte: PBS Interview Social SeriesSo subsistence living was our only opportunity to have anything as ours.
Quindi, vivere di sussistenza era la nostra unica opportunità di possedere qualcosa di nostro.
Fonte: CNN 10 Student English May 2020 CollectionSo, subsistence living was our only opportunity to have anything as artists.
Quindi, vivere di sussistenza era la nostra unica opportunità di avere qualcosa come artisti.
Fonte: CNN 10 Student English April 2018 CompilationA couple million years ago, the ancestors of modern humans lived a subsistence lifestyle.
Un paio di milioni di anni fa, gli antenati degli esseri umani moderni vivevano con uno stile di vita di sussistenza.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechessubsistence farming
agricoltura di sussistenza
subsistence level
livello di sussistenza
means of subsistence
mezzi di sussistenza
the minimum subsistence ration
la razione minima di sussistenza
Their subsistence comes from the sea.
Il loro sostentamento proviene dal mare.
Their main mode of subsistence is hunting.
Il loro principale mezzo di sussistenza è la caccia.
Most of the population lives at subsistence level.
La maggior parte della popolazione vive al livello di sussistenza.
She had no means of subsistence and was dependent on charity.
Non aveva mezzi di sussistenza ed era dipendente dalla carità.
They were living barely above the level of subsistence.
Vivevano appena al di sopra del livello di sussistenza.
the garden provided not only subsistence but a little cash crop.
L'orto forniva non solo sostentamento, ma anche un piccolo raccolto di denaro.
rights of occupation normally only continue during the subsistence of the marriage.
I diritti di occupazione normalmente continuano solo durante la durata del matrimonio.
Peripateticism is actually saponaceous subsistence philosophy and the parry to the monologue.
Il peripatetismo è in realtà una filosofia di sussistenza saponosa e la parata al monologo.
Based on the geographical characters, the local ethnic peoples have built a subsistence system combined with environment, inhabitancy and terraces.
Sulla base delle caratteristiche geografiche, i popoli etnici locali hanno costruito un sistema di sussistenza combinato con l'ambiente, l'abitazione e le terrazze.
The technique of redundancy and multiformity is used in the design of agent-level and isomerous redundancy structure.That guarantees the subsistence ability of the system in the framework.
La tecnica di ridondanza e multiformità viene utilizzata nella progettazione di una struttura di ridondanza a livello di agente e isomerica. Ciò garantisce la capacità di sopravvivenza del sistema all'interno del framework.
Extreme weather events can have devastating effects on subsistence farmers.
Eventi meteorologici estremi possono avere effetti devastanti sui piccoli agricoltori di sussistenza.
Fonte: VOA Standard Speed February 2016 CollectionBasic old-age insurance, health insurance, and subsistence allowance standards were raised.
Sono stati innalzati gli standard di base per l'assicurazione pensionistica, l'assicurazione sanitaria e l'assegno di sussistenza.
Fonte: Government bilingual documentsFrom generation to generation, they tilled land for landlord only to eke out a bare subsistence.
Di generazione in generazione, lavoravano la terra per il proprietario terriero solo per sbarcare il lunario.
Fonte: Selected Modern Chinese Essays 1Rural subsistence was suddenly an advantage, and people knew it.
La sussistenza rurale è improvvisamente diventata un vantaggio, e la gente lo sapeva.
Fonte: The Guardian (Article Version)If I'm Cup' ik, subsistence is mine.
Se sono Cup' ik, la sussistenza è mia.
Fonte: Science 60 Seconds - Scientific American February 2023 CompilationHe's a subsistence farmer living from hand to mouth.
È un agricoltore di sussistenza che vive di espedienti.
Fonte: Environment and ScienceBut the subsistence lifestyle and the tight-knit community have kept her.
Ma lo stile di vita di sussistenza e la comunità unita l'hanno tenuta.
Fonte: PBS Interview Social SeriesSo subsistence living was our only opportunity to have anything as ours.
Quindi, vivere di sussistenza era la nostra unica opportunità di possedere qualcosa di nostro.
Fonte: CNN 10 Student English May 2020 CollectionSo, subsistence living was our only opportunity to have anything as artists.
Quindi, vivere di sussistenza era la nostra unica opportunità di avere qualcosa come artisti.
Fonte: CNN 10 Student English April 2018 CompilationA couple million years ago, the ancestors of modern humans lived a subsistence lifestyle.
Un paio di milioni di anni fa, gli antenati degli esseri umani moderni vivevano con uno stile di vita di sussistenza.
Fonte: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora