tax

[Stati Uniti]/tæks/
[Regno Unito]/tæks/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. imporre tasse su
n. una somma di denaro richiesta da un governo per il suo sostegno o per strutture o servizi specifici, imposta su redditi, proprietà, vendite, ecc.; un onere gravoso
Word Forms
participio presentetaxing
participio passatotaxed
terza persona singolaretaxes
pluraletaxes
passatotaxed

Frasi & Collocazioni

income tax

imposta sul reddito

property tax

tassa sulla proprietà

sales tax

imposta sulle vendite

tax deduction

detrazione fiscale

tax evasion

evasione fiscale

tax return

dichiarazione dei redditi

tax refund

rimborso tasse

corporate tax

tassa aziendale

capital gains tax

tassa sulle plusvalenze

tax assessment

valutazione fiscale

tax system

sistema fiscale

tax revenue

ricavi fiscali

tax law

diritto tributario

tax rate

tasso fiscale

tax policy

politica fiscale

personal income tax

imposta sul reddito personale

business tax

tassa sulle imprese

individual income tax

imposta sul reddito individuale

value-added tax

IVA

tax planning

pianificazione fiscale

tax collection

riscossione delle tasse

export tax

tassa di esportazione

tax reform

riforma fiscale

tax burden

onere fiscale

estate tax

tassa di successione

local tax

tassa locale

tax rebate

detrazione fiscale

Frasi di Esempio

a clawback of tax relief.

un recupero di agevolazioni fiscali

the government's tax revenues.

le entrate fiscali del governo.

noncompliance of tax law

mancato rispetto della legge fiscale

tax a person with neglect

tassare una persona con negligenza

impose a tax on imports

imporre una tassa sulle importazioni

a tax on one's health

una tassa sulla salute di qualcuno

agitate for a tax reduction.

chiedere con forza una riduzione delle tasse.

They levy a tax on him.

Imposte su di lui

a corporate tax surcharge

un'imposta supplementare sulle società

he was adroit at tax avoidance.

era abile nell'evasione fiscale.

the assault on the party's tax policies.

l'attacco alle politiche fiscali del partito.

Esempi Reali

It's called the tax cuts and jobs act.

Si chiama taglio delle tasse e legge sul lavoro.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

Foreign investment, tariffs, income tax or corporate tax?

Investimenti esteri, dazi, imposta sul reddito o imposta sulle società?

Fonte: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Is this where I pay the airport tax?

È qui che pago la tassa aeroportuale?

Fonte: Tourism English Conversation Collection

A six-pack of beer, you pay a tax.

Una confezione da sei bottiglie di birra, paghi una tassa.

Fonte: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

I think the world is missing a carbon tax.

Penso che il mondo si stia perdendo una tassa sul carbonio.

Fonte: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Yes. You can draw your tax back at any customs in the EU.

Sì. Puoi recuperare la tua tassa in qualsiasi dogana dell'UE.

Fonte: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

A flat tax is an example of a proportional tax.

Un'imposta piatta è un esempio di imposta proporzionale.

Fonte: Economic Crash Course

This is the tax of living in a liberated area.

Questa è la tassa di vivere in un'area liberata.

Fonte: CNN Selected March 2016 Collection

Malaysia puts a 30 percent tax on American auto parts.

La Malesia applica un'imposta del 30% sui ricambi auto americani.

Fonte: Obama's weekly television address.

All the goods should be taxed before they're sold.

Tutti i beni dovrebbero essere tassati prima di essere venduti.

Fonte: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora