| plurale | throttlers |
engine throttler
limitatore di potenza
the governor used a throttle to control the engine's speed.
Il governatore ha utilizzato un acceleratore per controllare la velocità del motore.
the software's throttling mechanism limited bandwidth for new users.
Il meccanismo di limitazione del software ha limitato la larghezza di banda per gli utenti nuovi.
he installed a new throttle body on his motorcycle.
Ha installato un nuovo corpo dell'acceleratore sulla sua motocicletta.
the cpu throttling feature prevents overheating during heavy loads.
La funzione di limitazione della CPU impedisce l'eccessivo riscaldamento durante carichi pesanti.
the throttle cable was frayed and needed replacement.
Il cavo dell'acceleratore era danneggiato e necessitava di sostituzione.
we adjusted the throttle settings for optimal performance.
Abbiamo regolato le impostazioni dell'acceleratore per una prestazione ottimale.
the car's throttle response felt sluggish and unresponsive.
La risposta dell'acceleratore dell'auto sembrava lenta e poco reattiva.
the engine's throttle position sensor detected a malfunction.
Il sensore di posizione dell'acceleratore del motore ha rilevato un malfunzionamento.
he carefully modulated the throttle to maintain a steady speed.
Ha modulato con cura l'acceleratore per mantenere una velocità costante.
the throttle actuator controlled the valve opening.
L'attuatore dell'acceleratore controllava l'apertura della valvola.
the system implemented throttling to prevent denial-of-service attacks.
Il sistema ha implementato la limitazione per prevenire gli attacchi di tipo denial-of-service.
the throttle pedal was stiff and difficult to press.
L'acceleratore era rigido e difficile da premere.
engine throttler
limitatore di potenza
the governor used a throttle to control the engine's speed.
Il governatore ha utilizzato un acceleratore per controllare la velocità del motore.
the software's throttling mechanism limited bandwidth for new users.
Il meccanismo di limitazione del software ha limitato la larghezza di banda per gli utenti nuovi.
he installed a new throttle body on his motorcycle.
Ha installato un nuovo corpo dell'acceleratore sulla sua motocicletta.
the cpu throttling feature prevents overheating during heavy loads.
La funzione di limitazione della CPU impedisce l'eccessivo riscaldamento durante carichi pesanti.
the throttle cable was frayed and needed replacement.
Il cavo dell'acceleratore era danneggiato e necessitava di sostituzione.
we adjusted the throttle settings for optimal performance.
Abbiamo regolato le impostazioni dell'acceleratore per una prestazione ottimale.
the car's throttle response felt sluggish and unresponsive.
La risposta dell'acceleratore dell'auto sembrava lenta e poco reattiva.
the engine's throttle position sensor detected a malfunction.
Il sensore di posizione dell'acceleratore del motore ha rilevato un malfunzionamento.
he carefully modulated the throttle to maintain a steady speed.
Ha modulato con cura l'acceleratore per mantenere una velocità costante.
the throttle actuator controlled the valve opening.
L'attuatore dell'acceleratore controllava l'apertura della valvola.
the system implemented throttling to prevent denial-of-service attacks.
Il sistema ha implementato la limitazione per prevenire gli attacchi di tipo denial-of-service.
the throttle pedal was stiff and difficult to press.
L'acceleratore era rigido e difficile da premere.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora