thumbed

[Stati Uniti]/[θʌmd]/
[Regno Unito]/[θʌmd]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

v. (past tense of thumb) A voltare le pagine di un libro con il pollice.
v. (past tense of thumbing) A usare il pollice per azionare un dispositivo o un meccanismo.
v. (past tense of thumbing through) A sfogliare rapidamente qualcosa.

Frasi & Collocazioni

thumbed through

Italian_translation

thumbed a page

Italian_translation

thumbed his phone

Italian_translation

thumbed the button

Italian_translation

thumbed a ride

Italian_translation

thumbed his approval

Italian_translation

thumbed the volume

Italian_translation

thumbed the screen

Italian_translation

thumbed a book

Italian_translation

thumbed the switch

Italian_translation

Frasi di Esempio

he thumbed through the old photo album, reminiscing about his childhood.

Lui sfogliò l'album fotografico vecchio, ricordando la sua infanzia.

she thumbed a ride, hoping to get to the concert downtown.

Lei cercò un passaggio, sperando di raggiungere il concerto in centro.

the lawyer thumbed through the contract, looking for any loopholes.

L'avvocato sfogliò il contratto, cercando eventuali scappatoie.

he thumbed the button on his jacket, feeling the chill in the air.

Lui premette il bottone sulla sua giacca, sentendo il freddo nell'aria.

she thumbed her nose at the ridiculous proposal, dismissing it immediately.

Lei fece il naso di disprezzo alla proposta ridicola, respingendola immediatamente.

he thumbed his way across the country, seeking adventure and new experiences.

Lui viaggiò per il paese con l'autostop, cercando avventura e nuove esperienze.

the child thumbed the pages of the book, eager to hear the story.

Il bambino sfogliò le pagine del libro, desideroso di ascoltare la storia.

he thumbed the calluses on his hands, a testament to his hard work.

Lui toccò le callosità sulle sue mani, a testimonianza del suo duro lavoro.

she thumbed the application form, double-checking for errors.

Lei sfogliò il modulo di domanda, ricontrollando eventuali errori.

he thumbed the volume up on the radio, wanting to hear the song better.

Lui alzò il volume sulla radio, volendo sentire meglio la canzone.

she thumbed the edge of the table nervously, waiting for the results.

Lei toccò nervosamente il bordo del tavolo, aspettando i risultati.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora