torture

[Stati Uniti]/ˈtɔːtʃə(r)/
[Regno Unito]/ˈtɔːrtʃər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

vt. infliggere dolore o sofferenza severa; interrogare in modo aggressivo
n. l'atto di infliggere dolore o sofferenza; interrogatorio aggressivo; distorsione
Word Forms
participio presentetorturing
pluraletortures
participio passatotortured
passatotortured
terza persona singolaretortures

Frasi & Collocazioni

psychological torture

tortura psicologica

Frasi di Esempio

the tortures of jealousy

le torture della gelosia

the torture of waiting in suspense.

l'orrore di aspettare con ansia.

The torture made him confess.

La tortura lo spinse a confessare.

they brutalize and torture persons in their custody.

Brutalizzano e torturano le persone sotto la loro custodia.

he was tortured by grief.

era tormentato dal dolore.

torture a rule to make it fit a case.

torcere una regola per adattarla a un caso.

tortured by painful emotions.

Torturato da dolorose emozioni.

the torture I've gone through because of loving you so.

la tortura che ho subito a causa del mio amore così grande per te.

The police used torture to extort a confession from him.

La polizia ha usato la tortura per estorcere una confessione a lui.

She suffered tortures from a toothache.

Sopportò atroci sofferenze a causa di mal di denti.

macabre stories about tortures conceived by a madman.

storie macabre su torture concepite da un pazzo.

torture and murder have cast a pall of terror over the villages.

La tortura e l'omicidio hanno gettato un'ombra di terrore sui villaggi.

dances were absolute torture because I was so small.

i balli erano una vera tortura perché ero così piccolo.

Inquisition by Torture Saved a Cock of Mobdom from Death Sentence?

Inquisizione tramite tortura: un salvataggio di un gallo di Mobdom dalla condanna a morte?

They tortured the man to make him confess his crime.

Hanno torturato l'uomo per farlo confessare il suo crimine.

There were several problems which tortured the elderly man.

C'erano diversi problemi che tormentavano l'uomo anziano.

Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her.

Zoya sopportò eroicamente le torture che i Fascisti le inflissero.

she saw the insults as emanations of his own tortured personality.

lei percepiva gli insulti come emanazioni della sua stessa personalità tormentata.

Esempi Reali

Scores languish in Palestinian jails; some have been tortured.

Molti languono nelle carceri palestinesi; alcuni sono stati torturati.

Fonte: The Economist (Summary)

Ron turned a tortured face to Harry.

Ron fece un'espressione tormentata verso Harry.

Fonte: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

He now claimed to find painting unremitting torture.

Ora sosteneva di trovare nella pittura un tormento incessante.

Fonte: Secrets of Masterpieces

He denies that U.S. prisoners were tortured here.

Nega che i prigionieri statunitensi siano stati torturati qui.

Fonte: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

And... it looks like they were tortured.

E... sembra che siano stati torturati.

Fonte: Lost Girl Season 3

They can be arrested, they can be tortured.

Possono essere arrestati, possono essere torturati.

Fonte: VOA Standard December 2015 Collection

Being sweet and understanding merely prolongs the torture for the other person.

Essere gentili e comprensivi prolunga a malapena il tormento per l'altra persona.

Fonte: Sociology of Social Relations (Video Version)

Edie, why are you torturing that girl?

Edie, perché stai torturando quella ragazza?

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

You can't know the torture it's been.

Non puoi sapere quale tormento sia stato.

Fonte: Lost Girl Season 2

I don't know how long they tortured him.

Non so per quanto tempo lo abbiano torturato.

Fonte: Go blank axis version

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora