give a tug
dare una tirata
tug-of-war
tirata della corda
tugboat
rimorchiatore
tug of war
tirata della corda
tug boat
rimorchiatore
a tug at the heartstrings.
un colpo al cuore.
the tug of the sea.
l'attrazione del mare.
they fought it out with a tug-of-war.
hanno risolto la questione con un tira e molla.
an overwhelming tug of attraction.
un'irresistibile attrazione.
a tug between loyalty and desire.
un conflitto tra lealtà e desiderio.
another tug and it came loose.
un'altra tirata e si è liberato.
a tug of war between builders and environmentalists.
una lotta tra costruttori e ambientalisti.
have a great tug to persuade sb.
Avere un grande incentivo a persuadere qualcuno.
The tug is towing three barges.
Il rimorchiatore sta trainando tre chiatte.
Tom felt a tug at his sleeve.
Tom sentì una tirata sulla manica.
The tug eased into the narrow docking space.
Il rimorchiatore si è avvicinato allo stretto spazio di attracco.
I had to tug hard and at last freed him.
Ho dovuto tirare con forza e alla fine l'ho liberato.
a political tug of war between those in favor of the new legislation and those against it.
una lotta politica tra chi è favorevole alla nuova legislazione e chi vi si oppone.
These photographs of starving puppies are designed to tug at your heartstrings.
Queste fotografie di cuccioli affamati sono progettate per toccare le corde del tuo cuore.
Tugs are available for assistance of berthing, unberthing, escorting and salvage operation withhorsepower from 624hp to 3400hp.
Sono disponibili rimorchiatori per assistere nelle operazioni di ormeggio, disormeggio, scorta e salvataggio con potenza da 624cv a 3400cv.
I will participate in tug of war.
Parteciperò alla tirata della corda.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishPlanets don't like each other, because they're gravitationally tugging each other.
I pianeti non si piacciono a vicenda, perché si tirano a vicenda per gravità.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"One popular classroom guide suggests tug of war be replaced with " tug of peace" .
Una guida popolare in classe suggerisce che la tirata della corda venga sostituita con "tirata della pace".
Fonte: PragerU Fun TopicsWe will be playing tug of war.
Giocheremo alla tirata della corda.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishFinally he took the bell-rope in his hand and gave it a brisk tug.
Finalmente prese la corda della campana in mano e diede un'energica tirata.
Fonte: The Adventure of the Speckled BandSlow down. It's not like she gets that many tugs on the line.
Rallenta. Non è che le tirino la corda così spesso.
Fonte: Modern Family - Season 05A poster on the Sarajevo art gallery captures the tug of war over definition.
Un poster nella galleria d'arte di Sarajevo cattura la lotta per la definizione.
Fonte: NPR News July 2014 CompilationBut from the moment it was born, our companion felt the tug of gravity.
Ma dal momento in cui è nato, il nostro compagno ha sentito l'attrazione gravitazionale.
Fonte: The wonders of the universe.When you're ready for a bag, all you do is lightly tug on the handle.
Quando sei pronto per una borsa, devi solo tirare delicatamente l'impugnatura.
Fonte: Listening DigestThere's nothing, there's nothing that's meant to just tug at your heartstrings.
Non c'è niente, non c'è niente che sia destinato solo a toccare le corde del tuo cuore.
Fonte: VOA Standard English_Americasgive a tug
dare una tirata
tug-of-war
tirata della corda
tugboat
rimorchiatore
tug of war
tirata della corda
tug boat
rimorchiatore
a tug at the heartstrings.
un colpo al cuore.
the tug of the sea.
l'attrazione del mare.
they fought it out with a tug-of-war.
hanno risolto la questione con un tira e molla.
an overwhelming tug of attraction.
un'irresistibile attrazione.
a tug between loyalty and desire.
un conflitto tra lealtà e desiderio.
another tug and it came loose.
un'altra tirata e si è liberato.
a tug of war between builders and environmentalists.
una lotta tra costruttori e ambientalisti.
have a great tug to persuade sb.
Avere un grande incentivo a persuadere qualcuno.
The tug is towing three barges.
Il rimorchiatore sta trainando tre chiatte.
Tom felt a tug at his sleeve.
Tom sentì una tirata sulla manica.
The tug eased into the narrow docking space.
Il rimorchiatore si è avvicinato allo stretto spazio di attracco.
I had to tug hard and at last freed him.
Ho dovuto tirare con forza e alla fine l'ho liberato.
a political tug of war between those in favor of the new legislation and those against it.
una lotta politica tra chi è favorevole alla nuova legislazione e chi vi si oppone.
These photographs of starving puppies are designed to tug at your heartstrings.
Queste fotografie di cuccioli affamati sono progettate per toccare le corde del tuo cuore.
Tugs are available for assistance of berthing, unberthing, escorting and salvage operation withhorsepower from 624hp to 3400hp.
Sono disponibili rimorchiatori per assistere nelle operazioni di ormeggio, disormeggio, scorta e salvataggio con potenza da 624cv a 3400cv.
I will participate in tug of war.
Parteciperò alla tirata della corda.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishPlanets don't like each other, because they're gravitationally tugging each other.
I pianeti non si piacciono a vicenda, perché si tirano a vicenda per gravità.
Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"One popular classroom guide suggests tug of war be replaced with " tug of peace" .
Una guida popolare in classe suggerisce che la tirata della corda venga sostituita con "tirata della pace".
Fonte: PragerU Fun TopicsWe will be playing tug of war.
Giocheremo alla tirata della corda.
Fonte: American Family Universal Parent-Child EnglishFinally he took the bell-rope in his hand and gave it a brisk tug.
Finalmente prese la corda della campana in mano e diede un'energica tirata.
Fonte: The Adventure of the Speckled BandSlow down. It's not like she gets that many tugs on the line.
Rallenta. Non è che le tirino la corda così spesso.
Fonte: Modern Family - Season 05A poster on the Sarajevo art gallery captures the tug of war over definition.
Un poster nella galleria d'arte di Sarajevo cattura la lotta per la definizione.
Fonte: NPR News July 2014 CompilationBut from the moment it was born, our companion felt the tug of gravity.
Ma dal momento in cui è nato, il nostro compagno ha sentito l'attrazione gravitazionale.
Fonte: The wonders of the universe.When you're ready for a bag, all you do is lightly tug on the handle.
Quando sei pronto per una borsa, devi solo tirare delicatamente l'impugnatura.
Fonte: Listening DigestThere's nothing, there's nothing that's meant to just tug at your heartstrings.
Non c'è niente, non c'è niente che sia destinato solo a toccare le corde del tuo cuore.
Fonte: VOA Standard English_AmericasEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora