unadjudicable

[Stati Uniti]/ˌʌnəˈdʒuːdɪkəbl/
[Regno Unito]/ˌʌnəˈdʒuːdɪkəbl/

Traduzione

adj. che non può essere giudicato; non soggetto a determinazione o risoluzione giudiziaria; incapace di essere giudicato, deciso o risolto da un'autorità legale

Frasi & Collocazioni

unadjudicable dispute

disputa irrisolvibile

unadjudicable claim

richiesta irrisolvibile

is unadjudicable

è irrisolvibile

deemed unadjudicable

considerata irrisolvibile

remains unadjudicable

rimane irrisolvibile

unadjudicable issue

problema irrisolvibile

rendered unadjudicable

resa irrisolvibile

Frasi di Esempio

the court dismissed the ambiguous claim as legally unadjudicable.

Il tribunale ha respinto la richiesta ambigua come giuridicamente irrisolvibile.

the complex technical dispute was deemed unadjudicable without expert testimony.

La controversia tecnica complessa è stata considerata irrisolvibile senza testimonianza di esperti.

due to conflicting jurisdiction, the international case became unadjudicable.

A causa di giurisdizioni conflittuali, il caso internazionale è diventato irrisolvibile.

current statutes render this specific type of cybercrime unadjudicable.

Le attuali leggi rendono questo specifico tipo di cybercrime irrisolvibile.

the panel declared the matter unadjudicable due to insufficient evidence.

Il panel ha dichiarato la questione irrisolvibile a causa di prove insufficienti.

without a valid contract, the business disagreement was unadjudicable.

Senza un contratto valido, la controversia aziendale era irrisolvibile.

the antiquated law left several modern ethical dilemmas unadjudicable.

La legge antiquata ha lasciato diversi dilemmi etici moderni irrisolvibili.

abstract philosophical arguments are typically unadjudicable in a court of law.

Gli argomenti filosofici astratti sono tipicamente irrisolvibili in un tribunale.

the treaty created a scenario that was politically sensitive and legally unadjudicable.

Il trattato ha creato una situazione che era politicamente sensibile e giuridicamente irrisolvibile.

the judge found the plaintiff's request moot and therefore unadjudicable.

Il giudice ha ritenuto la richiesta dell'attore vana e quindi irrisolvibile.

because the defendant was deceased, the criminal charges were left unadjudicable.

Perché l'imputato era deceduto, gli addebiti penali sono rimasti irrisolvibili.

retroactive application of the regulation makes previous violations unadjudicable.

L'applicazione retroattiva della regolamentazione rende le violazioni precedenti irrisolvibili.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora