the politician spoke unconnectedly, jumping from topic to topic without warning.
Il politico parlava in modo disorganizzato, passando da un argomento all'altro senza preavviso.
her thoughts drifted unconnectedly through the afternoon, touching on various topics randomly.
I suoi pensieri vagavano in modo disorganizzato durante la mattinata, toccando diversi argomenti in modo casuale.
the witnesses described the events unconnectedly, making it difficult to establish a timeline.
I testimoni descrivevano gli eventi in modo disorganizzato, rendendo difficile stabilire una cronologia.
the author wrote unconnectedly, weaving together disparate scenes without clear transitions.
L'autore scriveva in modo disorganizzato, unendo scene diverse senza transizioni chiare.
the children played unconnectedly, each absorbed in their own imaginative world.
I bambini giocavano in modo disorganizzato, ciascuno immerso nel proprio mondo immaginario.
the committee members voted unconnectedly on the proposal, revealing deep divisions.
I membri della commissione hanno votato in modo disorganizzato sulla proposta, rivelando divisioni profonde.
the artist painted unconnectedly, applying colors and shapes that seemed randomly chosen.
L'artista dipingeva in modo disorganizzato, applicando colori e forme che sembravano scelti a caso.
the neurons fired unconnectedly in the damaged brain, failing to produce coherent signals.
I neuroni si attivavano in modo disorganizzato nel cervello danneggiato, fallendo nel produrre segnali coerenti.
the protesters shouted slogans unconnectedly, their chants lacking any unified message.
Gli manifestanti urlavano slogan in modo disorganizzato, i loro cori privi di qualsiasi messaggio unito.
the information appeared unconnectedly across various sources, requiring careful synthesis.
Le informazioni apparivano in modo disorganizzato attraverso diverse fonti, richiedendo una sintesi attenta.
the documentary presented historical events unconnectedly, confusing the viewers.
Il documentario presentava eventi storici in modo disorganizzato, confondendo gli spettatori.
the speaker presented arguments unconnectedly, jumping between points without logic.
L'oratore presentava argomenti in modo disorganizzato, passando da un punto all'altro senza logica.
the musician improvised unconnectedly, playing melodic fragments that defied structure.
Il musicista improvvisava in modo disorganizzato, suonando frammenti melodici che defiedevano la struttura.
the politician spoke unconnectedly, jumping from topic to topic without warning.
Il politico parlava in modo disorganizzato, passando da un argomento all'altro senza preavviso.
her thoughts drifted unconnectedly through the afternoon, touching on various topics randomly.
I suoi pensieri vagavano in modo disorganizzato durante la mattinata, toccando diversi argomenti in modo casuale.
the witnesses described the events unconnectedly, making it difficult to establish a timeline.
I testimoni descrivevano gli eventi in modo disorganizzato, rendendo difficile stabilire una cronologia.
the author wrote unconnectedly, weaving together disparate scenes without clear transitions.
L'autore scriveva in modo disorganizzato, unendo scene diverse senza transizioni chiare.
the children played unconnectedly, each absorbed in their own imaginative world.
I bambini giocavano in modo disorganizzato, ciascuno immerso nel proprio mondo immaginario.
the committee members voted unconnectedly on the proposal, revealing deep divisions.
I membri della commissione hanno votato in modo disorganizzato sulla proposta, rivelando divisioni profonde.
the artist painted unconnectedly, applying colors and shapes that seemed randomly chosen.
L'artista dipingeva in modo disorganizzato, applicando colori e forme che sembravano scelti a caso.
the neurons fired unconnectedly in the damaged brain, failing to produce coherent signals.
I neuroni si attivavano in modo disorganizzato nel cervello danneggiato, fallendo nel produrre segnali coerenti.
the protesters shouted slogans unconnectedly, their chants lacking any unified message.
Gli manifestanti urlavano slogan in modo disorganizzato, i loro cori privi di qualsiasi messaggio unito.
the information appeared unconnectedly across various sources, requiring careful synthesis.
Le informazioni apparivano in modo disorganizzato attraverso diverse fonti, richiedendo una sintesi attenta.
the documentary presented historical events unconnectedly, confusing the viewers.
Il documentario presentava eventi storici in modo disorganizzato, confondendo gli spettatori.
the speaker presented arguments unconnectedly, jumping between points without logic.
L'oratore presentava argomenti in modo disorganizzato, passando da un punto all'altro senza logica.
the musician improvised unconnectedly, playing melodic fragments that defied structure.
Il musicista improvvisava in modo disorganizzato, suonando frammenti melodici che defiedevano la struttura.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora