remain unconvinced
rimanere scettici
Parisians remain unconvinced that the project will be approved.
I parigini rimangono convinti che il progetto sarà approvato.
I remain unconvinced by his explanation.
Rimango scettico nei confronti della sua spiegazione.
She was unconvinced of the benefits of the new policy.
Non era convinta dei vantaggi della nuova politica.
The evidence presented left the jury unconvinced.
Le prove presentate non convinsero la giuria.
He seemed unconvinced by the promises made by the company.
Sembrava non essere convinto dalle promesse fatte dall'azienda.
I am unconvinced that he will fulfill his promises.
Non sono convinto che manterrà le sue promesse.
The critics were unconvinced by the director's explanation.
I critici non furono convinti dalla spiegazione del regista.
Many investors were unconvinced by the company's financial projections.
Molti investitori non furono convinti dalle proiezioni finanziarie dell'azienda.
She remained unconvinced of his innocence despite the new evidence.
È rimasta convinta della sua innocenza nonostante le nuove prove.
The public was unconvinced by the politician's excuses for his actions.
Il pubblico non è stato convinto dalle scuse del politico per le sue azioni.
Despite the arguments presented, she was unconvinced of the theory's validity.
Nonostante gli argomenti presentati, non era convinta della validità della teoria.
So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?
Quindi, anche lei è scettico riguardo allo schema di suggerimenti?
Fonte: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 3)Unconvinced, Harry, Ron and Hermione exchanged worried looks.
Scettici, Harry, Ron ed Hermione si scambiarono sguardi preoccupati.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe looked at Hermione. Hermione looked back, unconvinced.
La guardò Hermione. Hermione gli restituì lo sguardo, scettica.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHouse republican appear unconvinced and accused Milier of misleading the committee.
I repubblicani del Congresso sembrano scettici e hanno accusato Milier di aver ingannato il comitato.
Fonte: NPR News May 2013 CompilationIndeed, I was unconvinced that Robert Strickland did not share their illusion.
Infatti, ero convinto che Robert Strickland non condividesse la loro illusione.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And when Harry looked unconvinced, " You don't have to do everything alone, Harry."
E quando Harry sembrava scettico, "Non devi fare tutto da solo, Harry."
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsSome remain unconvinced of the value of self-governing tent cities, especially those housing recovering addicts.
Alcuni rimangono scettici riguardo al valore delle città tende autogestite, soprattutto quelle che ospitano tossicodipendenti in riabilitazione.
Fonte: VOA Standard English_Americas" Really? " He was unconvinced. His eyes shifted their focus slightly, looking over my shoulder and narrowing.
"Davvero?" Era scettico. I suoi occhi spostarono leggermente il loro focus, guardando sopra la mia spalla e restringendosi.
Fonte: Twilight: EclipseBut the ECB appears unconvinced, and seems ready to lift its main rate to 4.5% from 4.25%.
Ma la BCE sembra scettica e sembra pronta ad aumentare il suo tasso di riferimento al 4,5% dal 4,25%.
Fonte: The Economist - FinanceDavid Adger, a Scot at Queen Mary University of London (and, like Mr Pullum, a specialist in syntax), is unconvinced.
David Adger, uno scozzese della Queen Mary University of London (e, come il signor Pullum, uno specialista in sintassi), è scettico.
Fonte: The Economist (Summary)remain unconvinced
rimanere scettici
Parisians remain unconvinced that the project will be approved.
I parigini rimangono convinti che il progetto sarà approvato.
I remain unconvinced by his explanation.
Rimango scettico nei confronti della sua spiegazione.
She was unconvinced of the benefits of the new policy.
Non era convinta dei vantaggi della nuova politica.
The evidence presented left the jury unconvinced.
Le prove presentate non convinsero la giuria.
He seemed unconvinced by the promises made by the company.
Sembrava non essere convinto dalle promesse fatte dall'azienda.
I am unconvinced that he will fulfill his promises.
Non sono convinto che manterrà le sue promesse.
The critics were unconvinced by the director's explanation.
I critici non furono convinti dalla spiegazione del regista.
Many investors were unconvinced by the company's financial projections.
Molti investitori non furono convinti dalle proiezioni finanziarie dell'azienda.
She remained unconvinced of his innocence despite the new evidence.
È rimasta convinta della sua innocenza nonostante le nuove prove.
The public was unconvinced by the politician's excuses for his actions.
Il pubblico non è stato convinto dalle scuse del politico per le sue azioni.
Despite the arguments presented, she was unconvinced of the theory's validity.
Nonostante gli argomenti presentati, non era convinta della validità della teoria.
So, are you unconvinced about the suggestions scheme too?
Quindi, anche lei è scettico riguardo allo schema di suggerimenti?
Fonte: BEC Higher Listening Past Papers (Volume 3)Unconvinced, Harry, Ron and Hermione exchanged worried looks.
Scettici, Harry, Ron ed Hermione si scambiarono sguardi preoccupati.
Fonte: Harry Potter and the Order of the PhoenixHe looked at Hermione. Hermione looked back, unconvinced.
La guardò Hermione. Hermione gli restituì lo sguardo, scettica.
Fonte: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHouse republican appear unconvinced and accused Milier of misleading the committee.
I repubblicani del Congresso sembrano scettici e hanno accusato Milier di aver ingannato il comitato.
Fonte: NPR News May 2013 CompilationIndeed, I was unconvinced that Robert Strickland did not share their illusion.
Infatti, ero convinto che Robert Strickland non condividesse la loro illusione.
Fonte: The Moon and Sixpence (Condensed Version)And when Harry looked unconvinced, " You don't have to do everything alone, Harry."
E quando Harry sembrava scettico, "Non devi fare tutto da solo, Harry."
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsSome remain unconvinced of the value of self-governing tent cities, especially those housing recovering addicts.
Alcuni rimangono scettici riguardo al valore delle città tende autogestite, soprattutto quelle che ospitano tossicodipendenti in riabilitazione.
Fonte: VOA Standard English_Americas" Really? " He was unconvinced. His eyes shifted their focus slightly, looking over my shoulder and narrowing.
"Davvero?" Era scettico. I suoi occhi spostarono leggermente il loro focus, guardando sopra la mia spalla e restringendosi.
Fonte: Twilight: EclipseBut the ECB appears unconvinced, and seems ready to lift its main rate to 4.5% from 4.25%.
Ma la BCE sembra scettica e sembra pronta ad aumentare il suo tasso di riferimento al 4,5% dal 4,25%.
Fonte: The Economist - FinanceDavid Adger, a Scot at Queen Mary University of London (and, like Mr Pullum, a specialist in syntax), is unconvinced.
David Adger, uno scozzese della Queen Mary University of London (e, come il signor Pullum, uno specialista in sintassi), è scettico.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora