| plurale | underlings |
I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
Conosco un capo dell'investment banking che penalizza i subordinati per fare lobbying in modo grossolano.
How delightful to find an arriviste underling of 53 and a slacking boss of 70 in a thrusting, ageist industry such as investment banking.
Quanto è piacevole trovare un arrivista subordinato di 53 anni e un capo che non si impegna di 70 in un settore in rapida crescita e che discrimina per età come l'investment banking.
This charmless message prompted an angry underling to set up a fake Twitter account in Soden's name with tweets that say “I love my life” and “Analyst slacking again.
Questo messaggio privo di fascino ha spinto un subordinato arrabbiato a creare un account Twitter falso a nome di Soden con tweet che dicono "Amo la mia vita" e "Analista che si rilassa di nuovo."
The manager delegated the task to his underling.
Il direttore ha delegato l'incarico al suo subordinato.
The underling followed the instructions carefully.
Il subordinato ha seguito attentamente le istruzioni.
She treated her underlings with respect.
Li trattava con rispetto, i suoi subordinati.
The underling reported back to the supervisor.
Il subordinato ha riferito al supervisore.
The underling was promoted to a higher position.
Il subordinato è stato promosso a una posizione più elevata.
The underling completed the project ahead of schedule.
Il subordinato ha completato il progetto in anticipo rispetto alla scadenza.
The underling's hard work did not go unnoticed.
Il duro lavoro del subordinato non è passato inosservato.
The underling was given additional responsibilities.
Al subordinato sono state assegnate ulteriori responsabilità.
The underling sought guidance from more experienced colleagues.
Il subordinato ha cercato consiglio da colleghi più esperti.
The underling's dedication to the team was commendable.
La dedizione del subordinato al team era encomiabile.
But there were Principals present and Assistant Secretaries, and other assorted underlings.
Ma c'erano Presidi presenti e Segretari Assistenti, e altri subordinati assortiti.
Fonte: Yes, Minister Season 1Cardiac arrest-and, indeed, early death from any cause-is the prerogative of underlings.
Arresto cardiaco e, anzi, morte precoce per qualsiasi causa, è il privilegio dei subordinati.
Fonte: The Economist - TechnologyLook thou, underling! that thou obeyest mine. —Stand round men, men.
Guarda, tu, subordinato! che tu obbedisca al mio. —State, uomini, uomini.
Fonte: Moby-DickWhat if he talks to the underlings, he may learn things that we don't know.
E se parlasse con i subordinati, potrebbe imparare cose che noi non sappiamo.
Fonte: Yes, Minister Season 1This is bad news for underlings. That extra money comes out of workers' pockets, the study finds.
Questa è una cattiva notizia per i subordinati. Quel denaro extra proviene dalle tasche dei lavoratori, secondo lo studio.
Fonte: The Economist (Summary)Indeed, the Russian leader has often delegated unpopular COVID restrictions to underlings while ignoring them at politically expedient moments.
Infatti, il leader russo ha spesso delegato restrizioni COVID impopolari ai subordinati, ignorandole in momenti politicamente opportuni.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationThe new generation of celebrity chefs struck him as sadly insecure, even unbalanced, using dreadful words and treating their underlings like dirt.
La nuova generazione di chef famosi lo colpì come tristemente insicuri, persino squilibrati, usando parole terribili e trattando i loro subordinati come spazzatura.
Fonte: The Economist (Summary)Be doubly dubious of any consulting reports your underlings happen to commission, especially when they recommend a bigger budget for said underling.
Siate doppiamente scettici nei confronti di qualsiasi relazione di consulenza che i vostri subordinati commissionino, soprattutto quando raccomandano un budget più grande per tale subordinato.
Fonte: The Economist (Summary)Usually, powerful people use this strategy toward their underlings, but it can be applied by individuals in relationships as well.
Di solito, le persone potenti usano questa strategia nei confronti dei loro subordinati, ma può essere applicata anche da individui nelle relazioni.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementNot by how he treats his equals, but by how he treats the underlings.
Non da come tratta i suoi pari, ma da come tratta i subordinati.
Fonte: Lawsuit Duet Season 1I know one investment banking boss who penalises underlings for lobbying crassly.
Conosco un capo dell'investment banking che penalizza i subordinati per fare lobbying in modo grossolano.
How delightful to find an arriviste underling of 53 and a slacking boss of 70 in a thrusting, ageist industry such as investment banking.
Quanto è piacevole trovare un arrivista subordinato di 53 anni e un capo che non si impegna di 70 in un settore in rapida crescita e che discrimina per età come l'investment banking.
This charmless message prompted an angry underling to set up a fake Twitter account in Soden's name with tweets that say “I love my life” and “Analyst slacking again.
Questo messaggio privo di fascino ha spinto un subordinato arrabbiato a creare un account Twitter falso a nome di Soden con tweet che dicono "Amo la mia vita" e "Analista che si rilassa di nuovo."
The manager delegated the task to his underling.
Il direttore ha delegato l'incarico al suo subordinato.
The underling followed the instructions carefully.
Il subordinato ha seguito attentamente le istruzioni.
She treated her underlings with respect.
Li trattava con rispetto, i suoi subordinati.
The underling reported back to the supervisor.
Il subordinato ha riferito al supervisore.
The underling was promoted to a higher position.
Il subordinato è stato promosso a una posizione più elevata.
The underling completed the project ahead of schedule.
Il subordinato ha completato il progetto in anticipo rispetto alla scadenza.
The underling's hard work did not go unnoticed.
Il duro lavoro del subordinato non è passato inosservato.
The underling was given additional responsibilities.
Al subordinato sono state assegnate ulteriori responsabilità.
The underling sought guidance from more experienced colleagues.
Il subordinato ha cercato consiglio da colleghi più esperti.
The underling's dedication to the team was commendable.
La dedizione del subordinato al team era encomiabile.
But there were Principals present and Assistant Secretaries, and other assorted underlings.
Ma c'erano Presidi presenti e Segretari Assistenti, e altri subordinati assortiti.
Fonte: Yes, Minister Season 1Cardiac arrest-and, indeed, early death from any cause-is the prerogative of underlings.
Arresto cardiaco e, anzi, morte precoce per qualsiasi causa, è il privilegio dei subordinati.
Fonte: The Economist - TechnologyLook thou, underling! that thou obeyest mine. —Stand round men, men.
Guarda, tu, subordinato! che tu obbedisca al mio. —State, uomini, uomini.
Fonte: Moby-DickWhat if he talks to the underlings, he may learn things that we don't know.
E se parlasse con i subordinati, potrebbe imparare cose che noi non sappiamo.
Fonte: Yes, Minister Season 1This is bad news for underlings. That extra money comes out of workers' pockets, the study finds.
Questa è una cattiva notizia per i subordinati. Quel denaro extra proviene dalle tasche dei lavoratori, secondo lo studio.
Fonte: The Economist (Summary)Indeed, the Russian leader has often delegated unpopular COVID restrictions to underlings while ignoring them at politically expedient moments.
Infatti, il leader russo ha spesso delegato restrizioni COVID impopolari ai subordinati, ignorandole in momenti politicamente opportuni.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationThe new generation of celebrity chefs struck him as sadly insecure, even unbalanced, using dreadful words and treating their underlings like dirt.
La nuova generazione di chef famosi lo colpì come tristemente insicuri, persino squilibrati, usando parole terribili e trattando i loro subordinati come spazzatura.
Fonte: The Economist (Summary)Be doubly dubious of any consulting reports your underlings happen to commission, especially when they recommend a bigger budget for said underling.
Siate doppiamente scettici nei confronti di qualsiasi relazione di consulenza che i vostri subordinati commissionino, soprattutto quando raccomandano un budget più grande per tale subordinato.
Fonte: The Economist (Summary)Usually, powerful people use this strategy toward their underlings, but it can be applied by individuals in relationships as well.
Di solito, le persone potenti usano questa strategia nei confronti dei loro subordinati, ma può essere applicata anche da individui nelle relazioni.
Fonte: Essential Reading List for Self-ImprovementNot by how he treats his equals, but by how he treats the underlings.
Non da come tratta i suoi pari, ma da come tratta i subordinati.
Fonte: Lawsuit Duet Season 1Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora