unformed

[Stati Uniti]/ʌn'fɔːmd/
[Regno Unito]/ˌʌn'fɔrmd/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. non avere una forma definita o sviluppata; non completamente sviluppato

Frasi di Esempio

she packed the unformed butter into the mould.

lei ha impacchettato il burro non formato nello stampo.

he had an ambitious, albeit unformed, idea for a novel.

Aveva un'idea ambiziosa, sebbene non ancora definita, per un romanzo.

The reason for the fail of carbon nitride synthesis was analysed and relevant graphitoid carbon nitride and unformed carbon nitrides were introduced in the article.

La ragione del fallimento della sintesi del carbonio nitruro è stata analizzata e sono stati introdotti nell'articolo carbonio nitruro grafitoide e carboni nitruri non formati.

Her unformed ideas need to be developed further.

Le sue idee non formate devono essere ulteriormente sviluppate.

The unformed clay was shaped into a beautiful vase.

L'argilla non formata è stata modellata in un bellissimo vaso.

His unformed opinions were easily influenced by others.

Le sue opinioni non formate erano facilmente influenzate dagli altri.

The unformed team lacked direction and leadership.

Il team non formato mancava di direzione e leadership.

Her unformed talent showed great potential.

Il suo talento non formato mostrava un grande potenziale.

The unformed dough needed more time to rise.

L'impasto non lievitato aveva bisogno di più tempo per lievitare.

His unformed skills required practice and training.

Le sue competenze non formate richiedevano pratica e formazione.

The unformed plans had to be revised and finalized.

I piani non formati dovevano essere rivisti e finalizzati.

Her unformed emotions made it difficult for her to express herself.

Le sue emozioni non formate le rendevano difficile esprimersi.

The unformed project needed clear objectives and goals.

Il progetto non formato aveva bisogno di obiettivi e obiettivi chiari.

Esempi Reali

It's like that initial stage is over — oneness: infancy, unformed, primitive.

È come se quella fase iniziale fosse finita: unità, infanzia, informe, primitivo.

Fonte: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

You can never get rich, or start the creative power into action, by sending out unformed longings and vague desires.

Non si può mai diventare ricchi, o avviare il potere creativo, inviando desideri vaghi e desideri informe.

Fonte: The Lost Wealth Classics

Nothing is so pleasant to the unformed or partially developed mind as the exercise of power or dominion over others.

Niente è così piacevole per la mente informe o parzialmente sviluppata come l'esercizio del potere o della dominazione sugli altri.

Fonte: The Lost Wealth Classics

The passions thus pampered, whilst the judgment is left unformed, what can be expected to ensue?

Le passioni così viziate, mentre il giudizio rimane informe, cosa ci si può aspettare che accada?

Fonte: Defending Feminism (Part 1)

For me, cinema is more a place where your unformed thoughts and feelings, collect into a collective space and through the narrative.

Per me, il cinema è più un luogo in cui i tuoi pensieri e sentimenti informe si raccolgono in uno spazio collettivo e attraverso la narrazione.

Fonte: Women's power

It is intelligible enough to me, now, that unformed fear: the ground of my antipathy has grown clear enough.

Ora, è abbastanza comprensibile per me che la paura informe: la base della mia avversione sia diventata abbastanza chiara.

Fonte: Essays on the Four Seasons

The features were almost unformed, preternaturally small under the great, overhanging brow; and they had an expression of fiendish malignity.

I tratti erano quasi informe, innaturalmente piccoli sotto la grande fronte sporgente; e avevano un'espressione di malvagità diabolica.

Fonte: Magician

Your eyes saw my unformed body; all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be.

I tuoi occhi hanno visto il mio corpo informe; tutti i giorni stabiliti per me erano scritti nel tuo libro prima che uno di essi accadesse.

Fonte: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

When I arrived at the hospital I was relieved to find her a more human pink, although oddly unformed without her familiar makeup and set hair.

Quando sono arrivato in ospedale, sono stato sollevato nel trovarla di un rosa più umano, anche se stranamente informe senza il suo solito trucco e i capelli raccolti.

Fonte: Still Me (Me Before You #3)

There was one dim unformed fear lingering about his sister's mind, to which she never gave utterance, which surrounded the graceless and ungrateful boy with a dreadful mystery.

C'era una debole paura informe che aleggiava nella mente di sua sorella, a cui non diede mai espressione, che circondava il ragazzo senza grazia e ingrato con un terribile mistero.

Fonte: Difficult Times (Part 2)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora