This tool is unsuited for such use.
Questo strumento non è adatto a tale uso.
He is unsuited for that position.
Lui non è adatto a quella posizione.
he was totally unsuited for the job.
Era totalmente inadatto all'incarico.
She is fundamentally unsuited to office work.
È fondamentalmente inadatta al lavoro d'ufficio.
she was unsuited to anything where she had to organize herself.
Lei non era adatta a nulla dove dovesse organizzarsi.
Superglue proved completely unsuited to the task, as it stuck to everything it came into contact with.
La colla cianoacrilica si è rivelata completamente inadatta all'incarico, in quanto si attaccava a tutto ciò che toccava.
It was a sentence that was unsuited for a woman's use.
Era una frase inadatta all'uso di una donna.
Fonte: A room of one's own." It is unsuited to my years and doesn't cure my boredom" .
"Non è adatto alla mia età e non cura la mia noia".
Fonte: Cliff (Part 1)You're unsuited for the rage of war.
Non sei adatto alla furia della guerra.
Fonte: Mulan 1Studies find that plenty of confident egomaniacs, unsuited to the subtleties of management, get a leg-up for being, well, confident egomaniacs.
Gli studi dimostrano che molti egomaniaci sicuri, inadatti alle sottigliezze della gestione, ottengono un vantaggio per essere, beh, egomaniaci sicuri.
Fonte: The Economist (Summary)Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!
Labbra eloquenti non sono adatte a un miscredente— quanto peggio labbra mentiose per un sovrano!
Fonte: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVAs he was so communicative, I felt that reserve on my part would be a bad return unsuited to our years.
Dato che era così comunicativo, sentivo che la mia riserva sarebbe stata una cattiva reazione inadatta alla nostra età.
Fonte: Great Expectations (Original Version)Many blind people are unsuited by personality to work with dogs, as only a tenth of the blind people find guide dogs helpful.
Molte persone non vedenti non sono adatte per carattere a lavorare con i cani, poiché solo un decimo delle persone non vedenti trova utili i cani guida.
Fonte: English Level Four Listening Weekly PlanI do find it very hard these days to see how many men are forced to take employment for which they are quite unsuited.
Oggi trovo molto difficile capire quanti uomini siano costretti ad accettare un lavoro per il quale sono decisamente inadatti.
Fonte: Downton Abbey Season 4This specialization makes DNA from non-sex cells particularly unsuited for cloning purposes because those tags and tangles make it hard for the clone zygote to divide.
Questa specializzazione rende il DNA proveniente da cellule non sessuali particolarmente inadatto agli scopi di clonazione perché quelle etichette e grovigli rendono difficile la divisione dello zigote clonato.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIf by any chance it did happen to be unsuited, the editor's letter would, no doubt, give him an idea of what changes should be made.
Se per qualsiasi motivo dovesse rivelarsi inadatto, la lettera dell'editore, senza dubbio, gli darebbe un'idea di quali modifiche apportare.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)This tool is unsuited for such use.
Questo strumento non è adatto a tale uso.
He is unsuited for that position.
Lui non è adatto a quella posizione.
he was totally unsuited for the job.
Era totalmente inadatto all'incarico.
She is fundamentally unsuited to office work.
È fondamentalmente inadatta al lavoro d'ufficio.
she was unsuited to anything where she had to organize herself.
Lei non era adatta a nulla dove dovesse organizzarsi.
Superglue proved completely unsuited to the task, as it stuck to everything it came into contact with.
La colla cianoacrilica si è rivelata completamente inadatta all'incarico, in quanto si attaccava a tutto ciò che toccava.
It was a sentence that was unsuited for a woman's use.
Era una frase inadatta all'uso di una donna.
Fonte: A room of one's own." It is unsuited to my years and doesn't cure my boredom" .
"Non è adatto alla mia età e non cura la mia noia".
Fonte: Cliff (Part 1)You're unsuited for the rage of war.
Non sei adatto alla furia della guerra.
Fonte: Mulan 1Studies find that plenty of confident egomaniacs, unsuited to the subtleties of management, get a leg-up for being, well, confident egomaniacs.
Gli studi dimostrano che molti egomaniaci sicuri, inadatti alle sottigliezze della gestione, ottengono un vantaggio per essere, beh, egomaniaci sicuri.
Fonte: The Economist (Summary)Eloquent lips are unsuited to a godless fool— how much worse lying lips to a ruler!
Labbra eloquenti non sono adatte a un miscredente— quanto peggio labbra mentiose per un sovrano!
Fonte: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVAs he was so communicative, I felt that reserve on my part would be a bad return unsuited to our years.
Dato che era così comunicativo, sentivo che la mia riserva sarebbe stata una cattiva reazione inadatta alla nostra età.
Fonte: Great Expectations (Original Version)Many blind people are unsuited by personality to work with dogs, as only a tenth of the blind people find guide dogs helpful.
Molte persone non vedenti non sono adatte per carattere a lavorare con i cani, poiché solo un decimo delle persone non vedenti trova utili i cani guida.
Fonte: English Level Four Listening Weekly PlanI do find it very hard these days to see how many men are forced to take employment for which they are quite unsuited.
Oggi trovo molto difficile capire quanti uomini siano costretti ad accettare un lavoro per il quale sono decisamente inadatti.
Fonte: Downton Abbey Season 4This specialization makes DNA from non-sex cells particularly unsuited for cloning purposes because those tags and tangles make it hard for the clone zygote to divide.
Questa specializzazione rende il DNA proveniente da cellule non sessuali particolarmente inadatto agli scopi di clonazione perché quelle etichette e grovigli rendono difficile la divisione dello zigote clonato.
Fonte: "Minute Earth" Fun Science PopularizationIf by any chance it did happen to be unsuited, the editor's letter would, no doubt, give him an idea of what changes should be made.
Se per qualsiasi motivo dovesse rivelarsi inadatto, la lettera dell'editore, senza dubbio, gli darebbe un'idea di quali modifiche apportare.
Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora