an intellectually untenable justification for police brutality.
una giustificazione intellettualmente insostenibile per la brutalità della polizia.
I find your theory is untenable and it must be rejected.
Ritengo che la tua teoria sia insostenibile e debba essere respinta.
The company's financial situation is untenable.
La situazione finanziaria dell'azienda è insostenibile.
The argument he presented was untenable.
L'argomentazione che ha presentato era insostenibile.
The decision to cut funding is untenable.
La decisione di tagliare i finanziamenti è insostenibile.
The candidate's position on the issue is untenable.
La posizione del candidato sulla questione è insostenibile.
The current system is untenable and needs to be changed.
L'attuale sistema è insostenibile e deve essere cambiato.
The landlord's demands are untenable.
Le richieste del proprietario sono insostenibili.
The professor's argument was proven to be untenable.
L'argomentazione del professore è stata dimostrata insostenibile.
The plan to increase taxes is untenable.
Il piano per aumentare le tasse è insostenibile.
The company's position on the issue is untenable.
La posizione dell'azienda sulla questione è insostenibile.
The evidence presented made the defendant's case untenable.
Le prove presentate hanno reso la posizione del convenuto insostenibile.
It would make an already difficult situation untenable.
Renderebbe una situazione già difficile insostenibile.
Fonte: Person of Interest Season 5I mean, this is becoming completely untenable.
Voglio dire, la situazione sta diventando completamente insostenibile.
Fonte: Financial TimesI mean, you know, his position would truly be untenable.
Voglio dire, ovviamente, la sua posizione sarebbe veramente insostenibile.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationOne MP from his own Conservative Party called his position untenable but several cabinet colleagues have backed Mr. Johnson.
Un parlamentare del suo stesso partito conservatore ha definito la sua posizione insostenibile, ma diversi colleghi del governo hanno sostenuto il signor Johnson.
Fonte: BBC Listening Collection January 2022It's just untenable and Nancy Pelosi would recognize that as well.
È semplicemente insostenibile e Nancy Pelosi lo riconoscerebbe anche lei.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionEven routine immunization, which typically occurs in clinics, became untenable in many areas.
Anche la vaccinazione di routine, che di solito avviene nelle cliniche, è diventata insostenibile in molte aree.
Fonte: New York TimesYou can appreciate that under these conditions, our situation had become untenable.
Si può capire che in queste condizioni, la nostra situazione era diventata insostenibile.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But, my friends, if that ancient egg ever breaks, this barn will be untenable.
Ma, amici miei, se quell'uovo antico dovesse mai rompersi, questo fienile sarebbe insostenibile.
Fonte: Charlotte's WebThe Party backed his demand. And Prime Minister Letta's position immediately became untenable.
Il Partito ha sostenuto la sua richiesta. E la posizione del Primo Ministro Letta è immediatamente diventata insostenibile.
Fonte: BBC Listening February 2014 CollectionBut now admits operational constraints such as the availability of court space may make an April date untenable.
Ma ora ammette che i vincoli operativi, come la disponibilità di spazi per le aule giudiziarie, potrebbero rendere inattuabile una data ad aprile.
Fonte: BBC Listening Collection March 2013an intellectually untenable justification for police brutality.
una giustificazione intellettualmente insostenibile per la brutalità della polizia.
I find your theory is untenable and it must be rejected.
Ritengo che la tua teoria sia insostenibile e debba essere respinta.
The company's financial situation is untenable.
La situazione finanziaria dell'azienda è insostenibile.
The argument he presented was untenable.
L'argomentazione che ha presentato era insostenibile.
The decision to cut funding is untenable.
La decisione di tagliare i finanziamenti è insostenibile.
The candidate's position on the issue is untenable.
La posizione del candidato sulla questione è insostenibile.
The current system is untenable and needs to be changed.
L'attuale sistema è insostenibile e deve essere cambiato.
The landlord's demands are untenable.
Le richieste del proprietario sono insostenibili.
The professor's argument was proven to be untenable.
L'argomentazione del professore è stata dimostrata insostenibile.
The plan to increase taxes is untenable.
Il piano per aumentare le tasse è insostenibile.
The company's position on the issue is untenable.
La posizione dell'azienda sulla questione è insostenibile.
The evidence presented made the defendant's case untenable.
Le prove presentate hanno reso la posizione del convenuto insostenibile.
It would make an already difficult situation untenable.
Renderebbe una situazione già difficile insostenibile.
Fonte: Person of Interest Season 5I mean, this is becoming completely untenable.
Voglio dire, la situazione sta diventando completamente insostenibile.
Fonte: Financial TimesI mean, you know, his position would truly be untenable.
Voglio dire, ovviamente, la sua posizione sarebbe veramente insostenibile.
Fonte: NPR News September 2021 CompilationOne MP from his own Conservative Party called his position untenable but several cabinet colleagues have backed Mr. Johnson.
Un parlamentare del suo stesso partito conservatore ha definito la sua posizione insostenibile, ma diversi colleghi del governo hanno sostenuto il signor Johnson.
Fonte: BBC Listening Collection January 2022It's just untenable and Nancy Pelosi would recognize that as well.
È semplicemente insostenibile e Nancy Pelosi lo riconoscerebbe anche lei.
Fonte: CNN 10 Student English October 2020 CollectionEven routine immunization, which typically occurs in clinics, became untenable in many areas.
Anche la vaccinazione di routine, che di solito avviene nelle cliniche, è diventata insostenibile in molte aree.
Fonte: New York TimesYou can appreciate that under these conditions, our situation had become untenable.
Si può capire che in queste condizioni, la nostra situazione era diventata insostenibile.
Fonte: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But, my friends, if that ancient egg ever breaks, this barn will be untenable.
Ma, amici miei, se quell'uovo antico dovesse mai rompersi, questo fienile sarebbe insostenibile.
Fonte: Charlotte's WebThe Party backed his demand. And Prime Minister Letta's position immediately became untenable.
Il Partito ha sostenuto la sua richiesta. E la posizione del Primo Ministro Letta è immediatamente diventata insostenibile.
Fonte: BBC Listening February 2014 CollectionBut now admits operational constraints such as the availability of court space may make an April date untenable.
Ma ora ammette che i vincoli operativi, come la disponibilità di spazi per le aule giudiziarie, potrebbero rendere inattuabile una data ad aprile.
Fonte: BBC Listening Collection March 2013Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora