untranslated

[Stati Uniti]/[ʌnˈtrænzˌleɪtɪd]/
[Regno Unito]/[ʌnˈtrænzˌleɪtɪd]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. Non tradotto; rimasto nella lingua originale; Non tradotto.

Frasi & Collocazioni

untranslated text

testo non tradotto

untranslated passage

passaggio non tradotto

leaving untranslated

lasciare non tradotto

untranslated version

versione non tradotta

keep untranslated

mantenere non tradotto

untranslated words

parole non tradotte

being untranslated

essere non tradotto

initially untranslated

inizialmente non tradotto

untranslated material

materiale non tradotto

partially untranslated

parzialmente non tradotto

Frasi di Esempio

the document arrived with several sections still untranslated.

Il documento è arrivato con diverse sezioni ancora non tradotte.

we have a large volume of untranslated audio recordings.

Abbiamo un gran volume di registrazioni audio non tradotte.

the software interface remains largely untranslated for new users.

L'interfaccia del software rimane per lo più non tradotta per gli utenti nuovi.

a significant portion of the website content is currently untranslated.

Una significativa porzione del contenuto del sito web è attualmente non tradotta.

the legal contract contained numerous untranslated clauses.

Il contratto legale conteneva numerose clausole non tradotte.

the user manual has several pages that are completely untranslated.

Il manuale utente ha diverse pagine che sono completamente non tradotte.

the marketing materials were initially distributed in an untranslated format.

I materiali di marketing sono stati inizialmente distribuiti in un formato non tradotto.

the research paper included some key passages left untranslated.

L'articolo di ricerca includeva alcuni passaggi chiave lasciati non tradotti.

the game's dialogue is partially untranslated in the demo version.

Il dialogo del gioco è parzialmente non tradotto nella versione demo.

the training materials were provided in an untranslated state.

I materiali di formazione sono stati forniti in uno stato non tradotto.

the subtitles for the film were initially left untranslated.

Le sottotitoli del film sono stati inizialmente lasciati non tradotti.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora