vigilant

[Stati Uniti]/ˈvɪdʒɪlənt/
[Regno Unito]/ˈvɪdʒɪlənt/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. vigile; all'erta; sveglio.

Frasi di Esempio

the burglar was spotted by vigilant neighbours.

Il ladro è stato avvistato da vicini attenti.

the vigilantes felt he did not conformto their definition of Americanism.

i vigilanti ritenevano che non aderisse alla loro definizione di americanismo.

He has to learn how to remain vigilant through these long nights.

Deve imparare a rimanere vigile durante queste lunghe notti.

keeping a vigilant eye on every building where a fire might start.

tenere un occhio vigile su ogni edificio dove potrebbe iniziare un incendio.

It is important to stay vigilant while walking alone at night.

È importante rimanere vigili mentre si cammina da soli di notte.

The security guards are always vigilant in monitoring the premises.

Le guardie di sicurezza sono sempre vigili nel monitorare la proprietà.

Drivers need to be vigilant of pedestrians crossing the street.

Gli automobilisti devono essere vigili nei confronti dei pedoni che attraversano la strada.

The police officers remained vigilant during the protest to ensure public safety.

Gli agenti di polizia sono rimasti vigili durante la protesta per garantire la sicurezza pubblica.

Parents should be vigilant about their children's online activities.

I genitori dovrebbero essere vigili sulle attività online dei propri figli.

The soldiers were vigilant as they patrolled the border.

I soldati erano vigili mentre pattugliavano il confine.

The cybersecurity team is always vigilant against potential cyber attacks.

Il team di cybersecurity è sempre vigile contro potenziali attacchi informatici.

Passengers are reminded to remain vigilant of their belongings in crowded areas.

Si ricorda ai passeggeri di rimanere vigili sui propri effetti personali nelle aree affollate.

The vigilant neighbor noticed a suspicious person lurking around the house.

Il vicino vigile ha notato una persona sospetta che si aggirava intorno alla casa.

The company implemented new security measures to ensure employees are vigilant against potential threats.

L'azienda ha implementato nuove misure di sicurezza per garantire che i dipendenti siano vigili contro potenziali minacce.

Esempi Reali

So we have to stay vigilant.

Dobbiamo quindi rimanere vigili.

Fonte: Our Day This Season 1

By keeping your mind vigilant and willing to be uncomfortable.

Mantenendo la mente vigile e disposta ad essere a disagio.

Fonte: Tales of Imagination and Creativity

NATO said it remained vigilant. BBC news.

La NATO ha affermato di essere rimasta vigile. Notizie BBC.

Fonte: BBC Listening Compilation March 2023

And he says Hawaiians should remain vigilant.

E lui dice che gli hawaiani dovrebbero rimanere vigili.

Fonte: NPR News August 2014 Compilation

" We urge the magician population to remain vigilant."

" Esortiamo la popolazione dei maghi a rimanere vigile."

Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Vigilant central banks probably helped keep investors from growing skittish.

Le banche centrali vigili hanno probabilmente contribuito a impedire agli investitori di diventare troppo nervosi.

Fonte: The Economist (Summary)

Being afraid means you're extra aware and extra vigilant.

Essere spaventati significa che sei più consapevole e più vigile.

Fonte: One Hundred Thousand Whys

So that people could watch their kids and be vigilant.

Così che le persone potessero tenere d'occhio i loro figli ed essere vigili.

Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Her asthma never impeded her. Laura was vigilant about carrying inhalers.

La sua asma non l'ha mai ostacolata. Laura era vigile nel portare con sé degli inalatori.

Fonte: Reader's Digest Anthology

He must be vigilant, ever alert to the sound he dreads.

Deve essere vigile, sempre attento al suono che teme.

Fonte: Human Planet

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora