weirdo

[Stati Uniti]/'wɪədəʊ/
[Regno Unito]/'wɪrdo/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. una persona che è strana o eccentrica
Word Forms
pluraleweirdos

Frasi di Esempio

He's always been a bit of a weirdo.

È sempre stato un po' strano.

Don't be such a weirdo, just be yourself.

Non fare lo strano, semplicemente sii te stesso.

She's a total weirdo when it comes to fashion.

È una vera stramba quando si tratta di moda.

I think he might be a weirdo, but he's harmless.

Penso che possa essere strano, ma è innocuo.

Being a weirdo is not a bad thing, embrace your uniqueness.

Essere strano non è una cosa negativa, abbraccia la tua unicità.

I don't mind being friends with a weirdo like him.

Non mi dispiace essere amico di uno strano come lui.

Sometimes being a weirdo can make life more interesting.

A volte essere strano può rendere la vita più interessante.

She's a bit of a weirdo, but in a good way.

È un po' strana, ma in un buon senso.

People often label him as a weirdo because he's different.

Le persone spesso lo etichettano come strano perché è diverso.

Don't judge someone just because they seem like a weirdo.

Non giudicare qualcuno solo perché sembrano strani.

Esempi Reali

By who? - Seriously, who is this weirdo?

Ma chi? - Sul serio, chi è questo strambo?

Fonte: Out of Control Season 3

He's being a little weirdo! Please don't judge me!

Si sta comportando come un piccolo strambo! Per favore, non giudicarmi!

Fonte: Modern Family - Season 05

You know, you really are a weirdo. Sweet!

Sai, sei proprio uno strambo. Fantastico!

Fonte: Lost Girl Season 3

Don't waste your brain on those weirdos, Unity.

Non sprecare il tuo cervello su quegli strambi, Unity.

Fonte: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

How did you even get in, you weirdo? Yeah, really?

Come sei entrato, tu strambo? Sì, davvero?

Fonte: The Big Bang Theory Season 6

By being my girlfriend, she's saying you're a weirdo, too.

Essendo la mia ragazza, dice che anche tu sei uno strambo.

Fonte: The Big Bang Theory Season 10

Why would our guy be a weirdo? -Because that's just your taste.

Perché il nostro ragazzo dovrebbe essere uno strambo? - Perché è solo il tuo gusto.

Fonte: Friends Season 6

We just want to know why you called Tom a weirdo back at the house.

Vogliamo solo sapere perché hai chiamato Tom uno strambo a casa.

Fonte: Modern Family - Season 08

There is no way we're gonna get the weirdo in there without anyone noticing.

Non c'è modo di far entrare lo strambo senza che nessuno se ne accorga.

Fonte: Stranger Things Season 1

Stay away from him, he looks like a weirdo.

Stai lontano da lui, sembra uno strambo.

Fonte: "Leon: The Professional" Original Soundtrack

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora