withholdings

[Stati Uniti]/[ˈwɪθ.hoʊld.ɪŋz]/
[Regno Unito]/[ˈwɪθ.hoʊld.ɪŋz]/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. L'atto di trattenere o astenersi dal fare qualcosa; importi detratti dal reddito per le tasse, la sicurezza sociale, ecc.; qualcosa trattenuta o nascosta.
n. (più) Un gruppo di persone che non partecipano attivamente a un processo o attività.

Frasi & Collocazioni

tax withholdings

ritenute fiscali

salary withholdings

ritenute sullo stipendio

withholding information

informazioni sulle ritenute

withholding payment

pagamento delle ritenute

withholding taxes

imposte ritenute

withholding details

dettagli sulle ritenute

withholding funds

fondi ritenuti

withholding approval

approvazione delle ritenute

withholding support

supporto per le ritenute

withholding evidence

prove delle ritenute

Frasi di Esempio

we need to review our quarterly tax withholdings.

Dobbiamo rivedere le ritenute fiscali trimestrali.

payroll withholdings are automatically calculated and remitted.

Le ritenute sullo stipendio vengono calcolate e versate automaticamente.

ensure accurate withholdings to avoid penalties at tax time.

Assicurati che le ritenute siano accurate per evitare sanzioni al momento delle dichiarazioni fiscali.

state and federal withholdings impact your net pay significantly.

Le ritenute statali e federali influiscono in modo significativo sul tuo stipendio netto.

the employee's w-4 form determines their withholding amounts.

Il modulo W-4 dell'impiegato determina le somme delle ritenute.

review your pay stub to verify your withholdings are correct.

Rivedi il tuo estratto pagherò per verificare che le ritenute siano corrette.

excessive withholdings can reduce your take-home pay.

Ritenute eccessive possono ridurre lo stipendio che porti a casa.

understanding your withholdings is crucial for financial planning.

Comprendere le tue ritenute è cruciale per la pianificazione finanziaria.

changes in withholdings can be made by submitting a new w-4.

Le modifiche alle ritenute possono essere apportate inviando un nuovo modulo W-4.

we track all withholdings and remissions meticulously.

Traciamo tutte le ritenute e i versamenti in modo meticoloso.

the system automatically adjusts withholdings based on the w-4.

Il sistema regola automaticamente le ritenute in base al modulo W-4.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora