| plurale | yugoslavs |
Yugoslavia
Jugoslavia
The disagreement started nearly 30 years ago, when the former Yugoslav republic declared independence and chose its name.
La disputa è iniziata quasi 30 anni fa, quando l'ex repubblica jugoslava dichiarò l'indipendenza e scelse il suo nome.
Fonte: TimeNATO was trying to stop attacks against ethnic Albanians in Kosovo, a province of the Yugoslav republic of Serbia.
La NATO stava cercando di fermare gli attacchi contro gli albanesi etnici in Kosovo, una provincia della repubblica jugoslava di Serbia.
Fonte: VOA Special October 2018 CollectionThey included the future England World Cup winner Bobby Charlton as well as a pregnant Yugoslav woman and her young daughter.
Includevano il futuro campione del mondo inglese Bobby Charlton, così come una donna jugoslava incinta e sua giovane figlia.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020Earlier in Clinton's presidency, the United States had led NATO airstrikes against Serb targets in the former Yugoslav republic of Bosnia.
All'inizio della presidenza di Clinton, gli Stati Uniti avevano guidato i raid aerei della NATO contro obiettivi serbi nella ex repubblica jugoslava di Bosnia.
Fonte: VOA Special September 2020 CollectionThe full text of the 1947 Yugoslav indictment of Waldheim for war crimes was made public. NPR's Mike Shuster has details.
Il testo completo dell'atto d'accusa jugoslavo del 1947 contro Waldheim per crimini di guerra è stato reso pubblico. Mike Shuster di NPR ha i dettagli.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningMy friend and Slovenian tour guide Tina Hiti is joining us to help sort out the Yugoslav puzzle.
La mia amica e guida turistica slovena Tina Hiti si unisce a noi per aiutarci a risolvere il puzzle jugoslavo.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.They just got caught up in the gale of the world like that Yugoslav that Tito bumped off.
Sono stati semplicemente travolti dalla bufera del mondo come quel jugoslavo che Tito ha eliminato.
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesWhen Yugoslavia disintegrated in the early 1990s the Serbs, backed by Serbia and the Yugoslav army, carved out their own mini-state in Krajina.
Quando la Jugoslavia si disintegrò nei primi anni '90, i Serbi, sostenuti dalla Serbia e dall'esercito jugoslavo, crearono il proprio mini-stato in Krajina.
Fonte: The Economist (Summary)The EU money will aid in rebuilding cities like Dubrovnik. In 1991, the Croatian city came under attack from the Yugoslav army and navy.
I fondi dell'UE aiuteranno a ricostruire città come Dubrovnik. Nel 1991, la città croata subì un attacco da parte dell'esercito e della marina jugoslava.
Fonte: VOA Special August 2013 CollectionSome claim the 37-year-old newswoman was targeted by Serbian or Yugoslav groups or was killed over a conviction that was the result of her news reports.
Alcuni sostengono che la giornalista di 37 anni sia stata presa di mira da gruppi serbi o jugoslavi o sia stata uccisa a causa di una convinzione che fosse il risultato delle sue notizie.
Fonte: Learn English with Matthew.Yugoslavia
Jugoslavia
The disagreement started nearly 30 years ago, when the former Yugoslav republic declared independence and chose its name.
La disputa è iniziata quasi 30 anni fa, quando l'ex repubblica jugoslava dichiarò l'indipendenza e scelse il suo nome.
Fonte: TimeNATO was trying to stop attacks against ethnic Albanians in Kosovo, a province of the Yugoslav republic of Serbia.
La NATO stava cercando di fermare gli attacchi contro gli albanesi etnici in Kosovo, una provincia della repubblica jugoslava di Serbia.
Fonte: VOA Special October 2018 CollectionThey included the future England World Cup winner Bobby Charlton as well as a pregnant Yugoslav woman and her young daughter.
Includevano il futuro campione del mondo inglese Bobby Charlton, così come una donna jugoslava incinta e sua giovane figlia.
Fonte: BBC Listening Collection February 2020Earlier in Clinton's presidency, the United States had led NATO airstrikes against Serb targets in the former Yugoslav republic of Bosnia.
All'inizio della presidenza di Clinton, gli Stati Uniti avevano guidato i raid aerei della NATO contro obiettivi serbi nella ex repubblica jugoslava di Bosnia.
Fonte: VOA Special September 2020 CollectionThe full text of the 1947 Yugoslav indictment of Waldheim for war crimes was made public. NPR's Mike Shuster has details.
Il testo completo dell'atto d'accusa jugoslavo del 1947 contro Waldheim per crimini di guerra è stato reso pubblico. Mike Shuster di NPR ha i dettagli.
Fonte: Listen to this 3 Advanced English ListeningMy friend and Slovenian tour guide Tina Hiti is joining us to help sort out the Yugoslav puzzle.
La mia amica e guida turistica slovena Tina Hiti si unisce a noi per aiutarci a risolvere il puzzle jugoslavo.
Fonte: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.They just got caught up in the gale of the world like that Yugoslav that Tito bumped off.
Sono stati semplicemente travolti dalla bufera del mondo come quel jugoslavo che Tito ha eliminato.
Fonte: Casino Royale of the 007 seriesWhen Yugoslavia disintegrated in the early 1990s the Serbs, backed by Serbia and the Yugoslav army, carved out their own mini-state in Krajina.
Quando la Jugoslavia si disintegrò nei primi anni '90, i Serbi, sostenuti dalla Serbia e dall'esercito jugoslavo, crearono il proprio mini-stato in Krajina.
Fonte: The Economist (Summary)The EU money will aid in rebuilding cities like Dubrovnik. In 1991, the Croatian city came under attack from the Yugoslav army and navy.
I fondi dell'UE aiuteranno a ricostruire città come Dubrovnik. Nel 1991, la città croata subì un attacco da parte dell'esercito e della marina jugoslava.
Fonte: VOA Special August 2013 CollectionSome claim the 37-year-old newswoman was targeted by Serbian or Yugoslav groups or was killed over a conviction that was the result of her news reports.
Alcuni sostengono che la giornalista di 37 anni sia stata presa di mira da gruppi serbi o jugoslavi o sia stata uccisa a causa di una convinzione che fosse il risultato delle sue notizie.
Fonte: Learn English with Matthew.Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora