cultured pearl
真珠
Muslim Spain was the most cultured society in western Europe.
ムスリムのスペインは、西ヨーロッパで最も教養のある社会でした。
His behaviour was suggestive of a cultured man.
彼の行動は、教養のある人を示唆していました。
It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.
養殖真珠と本物の真珠を区別するのは簡単ではありません。
giant saturniid moth widespread in Asia; sometimes cultured for silk.
アジア全体に広く分布する巨大なサタリニウム蛾；時には絹のために養殖されることもあります。
This kind of woman won't regard the job as all, dress character cultured is recreational twinset, reject ornaments of any heavy and complicated.
この種の女性は、仕事をすべてとは見なさず、服装のキャラクターが教養のあるレクリエーション・ツインセットであり、重く複雑な装飾品を拒否します。
Methods Epithelial cells were isolated from sample tissue by cold trypsinization and cultured in serum-free growth medium.
方法 上皮細胞は、冷却トリプシン化によってサンプル組織から単離され、血清フリーの培養培地で培養されました。
Methods LoVo cell line was cultured using nitrocellulose membrane as the culture medium, in parallel with the same cell culture on the coverglass which served as control.
方法 LoVo細胞株は、ニトロセルロース膜を培養培地として使用し、対照としてカバグラス上の同じ細胞培養と並行して培養されました。
Methods Cochlea stria was separated by micrergy from guinea pigs and the stria tissue nubbles were cultured in vitro.
方法 コクレアストリアは、モルモットから微細操作により分離され、ストリア組織の小片はin vitroで培養されました。
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
薬の心筋細胞の細胞病理への影響、ウイルス複製への影響、培養細胞の上清中のトロポニンの含量は観察されました。
The streak-plate method was used to separate Chlorella colonies.The selected strain, induced by mutation using a laser, was cultured heterotrophically to obtain a high biomass.
ストリークプレート法を使用してクロレラコロニーを分離しました。レーザーを使用して誘発された選択株は、高いバイオマスを得るためにヘテロトロフィックに培養されました。
In this paper, a MTT-based semiautomated colormetric assay was used to study the sensitivity difference among eight cultured insect cell lines to Methomyl pesticide.
本論文では、MTTベースの半自動化カラーメトリックアッセイを使用して、8つの培養昆虫細胞株のメソミル殺虫剤に対する感受性の違いを研究しました。
Eight Spring Viraemia Viruses (SVCV) have been isolated from cultured carp and koi in China between 2002 to 2004.
2002年から2004年の間に、中国で養殖されたコイや鯉から8種の春ウイルス（SVCV）が分離されました。
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
教養があり、理想主義的で、同情的な彼は、テスにとって半神のように思え、彼女は独身を誓っていたが、強制的な近接が親密さに成熟し、愛に漂っていった。
" So, don't tell me that I cultured, all right? ! "
だから、私が教養があると言わないでくれ、わかったか？!
出典: Learning charging stationAnother example of cultured stem cell is cultured meat.
培養幹細胞の別の例は培養肉です。
出典: Daily Life Medical Science Popularization30. What does Dr. Mironov think of bioengineering cultured meat?
30. ミロノフ博士はバイオエンジニアリング培養肉についてどう思っていますか？
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We're the cultured ones in the family?
私たちが家族の中で教養のある者なの？
出典: Modern Family - Season 05These are quite effective in reducing the prion levels of cultured nerve cells.
これらは培養神経細胞のプリオンレベルを減少させるのに非常に効果的です。
出典: The Economist - TechnologyThe youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.
裕福で非常に教養のあるが支配的な鉄鋼王の末っ子です。
出典: History of Western PhilosophyCrucially, the cultured cells are genetically identical to the diseased ones in the patient.
重要なのは、培養された細胞が患者の病気の細胞と遺伝的に同一であることです。
出典: The Economist - TechnologyStem cells are also being cultured to create skin that can be grafted on burned bruises.
幹細胞も培養され、火傷や打撲に移植できる皮膚が作られています。
出典: Daily Life Medical Science PopularizationLab-grown meat – also called clean or cultured meat – is created from animal cells in a laboratory.
ラボで育てられた肉 – クリーンまたは培養肉とも呼ばれる – は、動物細胞から実験室で作られます。
出典: VOA Special English: WorldHe would surely be saddened by what is going on in that beautiful, cultured corner of Spain.
彼はその美しい教養あるスペインの一角で起こっていることにきっと悲しむでしょう。
出典: The Economist (Summary)cultured pearl
真珠
Muslim Spain was the most cultured society in western Europe.
ムスリムのスペインは、西ヨーロッパで最も教養のある社会でした。
His behaviour was suggestive of a cultured man.
彼の行動は、教養のある人を示唆していました。
It is not easy to distinguish cultured pearls from genuine pearls.
養殖真珠と本物の真珠を区別するのは簡単ではありません。
giant saturniid moth widespread in Asia; sometimes cultured for silk.
アジア全体に広く分布する巨大なサタリニウム蛾；時には絹のために養殖されることもあります。
This kind of woman won't regard the job as all, dress character cultured is recreational twinset, reject ornaments of any heavy and complicated.
この種の女性は、仕事をすべてとは見なさず、服装のキャラクターが教養のあるレクリエーション・ツインセットであり、重く複雑な装飾品を拒否します。
Methods Epithelial cells were isolated from sample tissue by cold trypsinization and cultured in serum-free growth medium.
方法 上皮細胞は、冷却トリプシン化によってサンプル組織から単離され、血清フリーの培養培地で培養されました。
Methods LoVo cell line was cultured using nitrocellulose membrane as the culture medium, in parallel with the same cell culture on the coverglass which served as control.
方法 LoVo細胞株は、ニトロセルロース膜を培養培地として使用し、対照としてカバグラス上の同じ細胞培養と並行して培養されました。
Methods Cochlea stria was separated by micrergy from guinea pigs and the stria tissue nubbles were cultured in vitro.
方法 コクレアストリアは、モルモットから微細操作により分離され、ストリア組織の小片はin vitroで培養されました。
The influence of the drug on the cytopathy of the myocardial cells,its effects on virus replication and the content of troponin in the supernatants of the cultured cells were kept under observation.
薬の心筋細胞の細胞病理への影響、ウイルス複製への影響、培養細胞の上清中のトロポニンの含量は観察されました。
The streak-plate method was used to separate Chlorella colonies.The selected strain, induced by mutation using a laser, was cultured heterotrophically to obtain a high biomass.
ストリークプレート法を使用してクロレラコロニーを分離しました。レーザーを使用して誘発された選択株は、高いバイオマスを得るためにヘテロトロフィックに培養されました。
In this paper, a MTT-based semiautomated colormetric assay was used to study the sensitivity difference among eight cultured insect cell lines to Methomyl pesticide.
本論文では、MTTベースの半自動化カラーメトリックアッセイを使用して、8つの培養昆虫細胞株のメソミル殺虫剤に対する感受性の違いを研究しました。
Eight Spring Viraemia Viruses (SVCV) have been isolated from cultured carp and koi in China between 2002 to 2004.
2002年から2004年の間に、中国で養殖されたコイや鯉から8種の春ウイルス（SVCV）が分離されました。
Cultured, idealistic, sympathetic, he seemed to Tess a demigod ,and though she had sworn herself to celibacy, the enforced propinquity ripened into intimacy and drifted into love.
教養があり、理想主義的で、同情的な彼は、テスにとって半神のように思え、彼女は独身を誓っていたが、強制的な近接が親密さに成熟し、愛に漂っていった。
" So, don't tell me that I cultured, all right? ! "
だから、私が教養があると言わないでくれ、わかったか？!
出典: Learning charging stationAnother example of cultured stem cell is cultured meat.
培養幹細胞の別の例は培養肉です。
出典: Daily Life Medical Science Popularization30. What does Dr. Mironov think of bioengineering cultured meat?
30. ミロノフ博士はバイオエンジニアリング培養肉についてどう思っていますか？
出典: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We're the cultured ones in the family?
私たちが家族の中で教養のある者なの？
出典: Modern Family - Season 05These are quite effective in reducing the prion levels of cultured nerve cells.
これらは培養神経細胞のプリオンレベルを減少させるのに非常に効果的です。
出典: The Economist - TechnologyThe youngest child of a wealthy, highly cultured but domineering steel magnate.
裕福で非常に教養のあるが支配的な鉄鋼王の末っ子です。
出典: History of Western PhilosophyCrucially, the cultured cells are genetically identical to the diseased ones in the patient.
重要なのは、培養された細胞が患者の病気の細胞と遺伝的に同一であることです。
出典: The Economist - TechnologyStem cells are also being cultured to create skin that can be grafted on burned bruises.
幹細胞も培養され、火傷や打撲に移植できる皮膚が作られています。
出典: Daily Life Medical Science PopularizationLab-grown meat – also called clean or cultured meat – is created from animal cells in a laboratory.
ラボで育てられた肉 – クリーンまたは培養肉とも呼ばれる – は、動物細胞から実験室で作られます。
出典: VOA Special English: WorldHe would surely be saddened by what is going on in that beautiful, cultured corner of Spain.
彼はその美しい教養あるスペインの一角で起こっていることにきっと悲しむでしょう。
出典: The Economist (Summary)よく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード