She exudes a sensual charm that captivates everyone around her.
彼女は周りの全ての人を魅了する官能的な魅力を放っています。
The music had a sensual rhythm that made everyone want to dance.
その音楽は誰もが踊りたくなるような官能的なリズムを持っていました。
His paintings often depict sensual scenes of love and passion.
彼の絵画はしばしば愛と情熱の官能的なシーンを描いています。
The luxurious silk fabric felt sensual against her skin.
その豪華なシルクの生地は彼女の肌に対して官能的に感じました。
The perfume had a sensual fragrance that lingered in the air.
その香水は空気に漂う官能的な香りを持っていました。
The dance performance was a sensual display of grace and fluidity.
そのダンスパフォーマンスは優雅さと流動性の官能的な表現でした。
She wore a sensual red dress that accentuated her curves.
彼女は曲線を際立たせる官能的な赤いドレスを着ていました。
The film contained sensual scenes that added depth to the characters' relationships.
その映画にはキャラクターの関係に深みを加える官能的なシーンが含まれていました。
The chef created a sensual dining experience with his use of exotic spices.
シェフはエキゾチックなスパイスを使って官能的なダイニング体験を創造しました。
The novel was praised for its sensual descriptions of the natural world.
その小説は自然界の官能的な描写が評価されました。
You must want real life, not mere pleasure of sensual gratification.
あなたは、単なる感覚的快楽ではなく、真の人生を望んでいるはずです。
出典: The Lost Wealth ClassicsPantone describes the orange-pink hue as gentle, warm and cozy, subtly sensual and heartfelt.
Pantoneはオレンジピンクの色合いを、穏やかで暖かく居心地が良く、微妙に感覚的で心のこもったものとして説明しています。
出典: Selected English short passagesHe was a sensual man, and yet was indifferent to sensual things.
彼は感覚的な男でしたが、感覚的な物事には無関心でした。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless.
彼らは、あなたを息を呑ませる恥じらいのない暴力を伴った感覚的です。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
しかし、ド・ボーヴォワールにとって、地上の生活は魅力的で感覚的であり、静的なものではありませんでした。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat means they can have a sensual encounter with any part of the body.
それは、彼らが身体のどの部分とも感覚的な遭遇を持つことができることを意味します。
出典: Reel Knowledge ScrollLong after the decline of hunter-gathering, however, selecting food continued to be deeply sensual.
しかし、狩猟採集の衰退から長い時間が経った後でも、食べ物を選ぶことは深く感覚的であり続けました。
出典: The Guardian (Article Version)The bear is powerful and sensual, although thin because he is out of his time.
そのクマは力強くて感覚的ですが、時代に合わないために痩せています。
出典: Stephen King on WritingScientists have uncovered a sensual drawing on a wall in the ruins of ancient Pompeii.
科学者たちは古代ポンペイの遺跡の壁に感覚的な絵を発見しました。
出典: VOA Slow English - AmericaThe Old Testament heroine is shown daringly nude and sensual, holding the head of the Holofernes like a trophy.
旧約聖書のヒロインは、大胆にヌードで感覚的に描かれ、ホロフェルネスの頭をトロフィーのように持っています。
出典: Curious MuseShe exudes a sensual charm that captivates everyone around her.
彼女は周りの全ての人を魅了する官能的な魅力を放っています。
The music had a sensual rhythm that made everyone want to dance.
その音楽は誰もが踊りたくなるような官能的なリズムを持っていました。
His paintings often depict sensual scenes of love and passion.
彼の絵画はしばしば愛と情熱の官能的なシーンを描いています。
The luxurious silk fabric felt sensual against her skin.
その豪華なシルクの生地は彼女の肌に対して官能的に感じました。
The perfume had a sensual fragrance that lingered in the air.
その香水は空気に漂う官能的な香りを持っていました。
The dance performance was a sensual display of grace and fluidity.
そのダンスパフォーマンスは優雅さと流動性の官能的な表現でした。
She wore a sensual red dress that accentuated her curves.
彼女は曲線を際立たせる官能的な赤いドレスを着ていました。
The film contained sensual scenes that added depth to the characters' relationships.
その映画にはキャラクターの関係に深みを加える官能的なシーンが含まれていました。
The chef created a sensual dining experience with his use of exotic spices.
シェフはエキゾチックなスパイスを使って官能的なダイニング体験を創造しました。
The novel was praised for its sensual descriptions of the natural world.
その小説は自然界の官能的な描写が評価されました。
You must want real life, not mere pleasure of sensual gratification.
あなたは、単なる感覚的快楽ではなく、真の人生を望んでいるはずです。
出典: The Lost Wealth ClassicsPantone describes the orange-pink hue as gentle, warm and cozy, subtly sensual and heartfelt.
Pantoneはオレンジピンクの色合いを、穏やかで暖かく居心地が良く、微妙に感覚的で心のこもったものとして説明しています。
出典: Selected English short passagesHe was a sensual man, and yet was indifferent to sensual things.
彼は感覚的な男でしたが、感覚的な物事には無関心でした。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)They are sensual with an unashamed violence that leaves you breathless.
彼らは、あなたを息を呑ませる恥じらいのない暴力を伴った感覚的です。
出典: The Moon and Sixpence (Condensed Version)But for de Beauvoir, earthly life was enthralling, sensual, and anything but static.
しかし、ド・ボーヴォワールにとって、地上の生活は魅力的で感覚的であり、静的なものではありませんでした。
出典: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThat means they can have a sensual encounter with any part of the body.
それは、彼らが身体のどの部分とも感覚的な遭遇を持つことができることを意味します。
出典: Reel Knowledge ScrollLong after the decline of hunter-gathering, however, selecting food continued to be deeply sensual.
しかし、狩猟採集の衰退から長い時間が経った後でも、食べ物を選ぶことは深く感覚的であり続けました。
出典: The Guardian (Article Version)The bear is powerful and sensual, although thin because he is out of his time.
そのクマは力強くて感覚的ですが、時代に合わないために痩せています。
出典: Stephen King on WritingScientists have uncovered a sensual drawing on a wall in the ruins of ancient Pompeii.
科学者たちは古代ポンペイの遺跡の壁に感覚的な絵を発見しました。
出典: VOA Slow English - AmericaThe Old Testament heroine is shown daringly nude and sensual, holding the head of the Holofernes like a trophy.
旧約聖書のヒロインは、大胆にヌードで感覚的に描かれ、ホロフェルネスの頭をトロフィーのように持っています。
出典: Curious Museよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード