abstractedly

日本語訳

adv. 気を散らしたり、ぼんやりした様子で

例文

She stared abstractedly out the window.

彼女はぼんやりと窓の外を見つめていた。

He nodded his head abstractedly while reading the report.

彼は報告書を読みながらぼんやりと頷いた。

She doodled abstractedly during the meeting.

彼女は会議中にぼんやりと落書きをしていた。

He answered the question abstractedly, not fully focused.

彼は質問にぼんやりと答え、完全には集中していなかった。

She hummed abstractedly while working on her painting.

彼女は絵を描きながらぼんやりと口ずさんでいた。

He walked abstractedly down the street, lost in thought.

彼は考えにふけりながらぼんやりと通りを歩いていた。

She played with her hair abstractedly while talking on the phone.

彼女は電話をしながらぼんやりと髪をいじっていた。

He gazed abstractedly at the painting, lost in its beauty.

彼はその絵の美しさに心を奪われ、ぼんやりと見つめていた。

She tapped her pen abstractedly on the table, deep in thought.

彼女は深く考え込みながら、テーブルの上でペンをぼんやりと叩いていた。

He ate his lunch abstractedly, preoccupied with his upcoming presentation.

彼は次のプレゼンテーションに気を取られながら、ぼんやりと昼食を食べていた。

ネイティブの例文

'It was—simply amazing, ' she repeated abstractedly.

それは—単純に素晴らしかった」と彼女はぼんやりと繰り返した。

出典: The Great Gatsby (Original Version)

He stood in the middle of the kitchen, the statue of Adonis again, staring abstractedly out the back windows.

彼はキッチンの真ん中に立ち、再びアドニスの像のように、ぼんやりと裏の窓の外を見つめていた。

出典: Twilight: Eclipse

I pulled away sandspurs abstractedly as I carried out the watering pot.

私は水やりのポットを持ちながら、ぼんやりと砂草を引き抜いた。

出典: Cross Stream (Part 1)

Knight took the missive abstractedly, but struck by its appearance murmured a few words and left the room.

ナイトはその書簡をぼんやりと受け取ったが、その見た目に驚いていくつかの言葉を呟き、部屋を出た。

出典: A pair of blue eyes (Part 2)

Abstractedly she watched the dancers for a few moments, commenting murmurously as a couple eddied near.

彼女はぼんやりと数瞬ダンサーたちを見守り、カップルが近づくと呟くようにコメントした。

出典: Beauty and Destruction (Part 1)

Jude was longer finishing his, and stood abstractedly silent in the, for the minute, almost empty place.

ジュードはそれを終わらせるのに時間がかかり、今はほとんど空っぽの場所でぼんやりと静かに立っていた。

出典: The Unnamed Jude (Middle)

Anne gave herself up to a silent rapture over the shore road and Marilla guided the sorrel abstractedly while she pondered deeply.

アンは海岸道路の上で静かな陶酔に浸り、マリラは深く考えながらぼんやりと栗毛を導いた。

出典: Anne of Green Gables (Original Version)

Whilst she abstractedly watched them spinning and fluctuating in the increasing moonlight she suddenly heard her name whispered by a voice over her shoulder.

彼女が増していく月明かりの中で彼らが回転し変動するのをぼんやりと見ていると、突然肩越しに声で彼女の名前が囁かれた。

出典: Returning Home

'Yes; he's my boy, ' replied Sikes, looking hard at Oliver, and putting his hand abstractedly into the pocket where the pistol was.

「はい、彼は私の息子です」とサイクスはオリバーを厳しく見つめながら答え、ぼんやりと銃が入っているポケットに手を入れた。

出典: Oliver Twist (Original Version)

He came into the room and nodded abstractedly to Wildeve, his lips still parted, and his features excruciatingly strained in the emission of the chorus.

彼は部屋に入り、ぼんやりとワイルドヴにうなずき、唇はまだ開いていて、合唱を発するために彼の顔は非常に緊張していた。

出典: Returning Home

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード